Official Website
Lao Services
Portal
Register | ເຂົ້າລະບົບ

Legal Document
Title: Decision On the Money Transfer in-out of the Lao PDR of Commercial Banks No. 433/BOL, dated 06 June 2011
Type: Decision
Responsible Agency: Bank of the Lao PDR
Issuing Date: 2011-06-06
Click here to see the measures contained in this document


Lao People’s Democratic Republic

Peace Independence Democracy Unity Prosperity

*****

Bank of the Lao PDR                                                                                     No. 433/BOL

                                                                                                    Vientiane Capital, date 06 June 2011

 

Decision

On the Money Transfer in-out of the Lao PDR of Commercial Banks

  • Pursuant to the Presidential Decree on the Management of Foreign Currencies and Precious Metals No.01/PO, dated 17 March 2008

The Governor of the Bank of the Lao PDR hereby issued a Decision:

Article 1: Money Transfer into the Lao PDR of Commercial Banks

            Commercial banks and financial institutions that want to transfer foreign currencies deposited overseas into their savings accounts in the Banking Operation Department of the Bank of the Lao PDR, do not require permission from the Monetary Policy Department, but the Banking Operation Department shall report to the Monetary Policy Department after every transfer.

Article 2 Money Transfer out of the Lao PDR of Commercial Banks

            Commercial banks and financial institutions that want to transfer money abroad have to every time request for permission from the Monetary Policy Department of the bank of the Lao PDR. The Monetary Policy Department shall complete the approval consideration within 1 day.

Article 3 Bringing cash in-out

            Bringing cash in-out of the Lao PDR is to be practiced as previously, by requesting permission from the Monetary Policy Department every time.

Article 4 Money Transfer Service Fees

            In/out money transfer service fees is according to the Notification issued periodically by the Banking Operation Department of the Bank of the Lao PDR.

Article 5 Implementation

The Monetary Policy Department, the Banking Operation Department, the Commercial Bank Supervision Department, any commercial banks and financial institutions under the management of the BOL shall strictly implement this Decision. This Decision shall replace the Decision No. 517/BOL, dated 09 July 2009.

Any Decisions, instructions and regulations which are contrary to this Decision shall be terminated.

Article 6 Effectiveness

            This Decision is effective from the date of signature.

  The Governor of the Bank of the Lao PDR

Phouphet KHAMPHOUNVONG



Download English:Decision On the Money Transfer in-out of the Lao PDR of Commercial Banks No. 433/BOL, dated 06 June 2011

Download Lao:Decision On the Money Transfer in-out of the Lao PDR of Commercial Banks No. 433/BOL, dated 06 June 2011