Content
Part I
General Provisions
Article 2. Fees and Services Charges
Article 3. Principles in the Determination of Fees and Services Charges
Article 4. Scope of Applicability
Part II
Fees, Service Charges and Exemption
Chapter I
Finance Sector
Fees
Article 5. Fees for Issuing a License for Specific Invoice Use
Article 6. Documents Registration Fees
Article 10. Documents with Non-Stamp and non-Registration Fee.
Chapter II
Industrial and Commerce Sector
Article 11. Fees for the Issuance of Enterprise Registration Certificate
Article 12. Fees for the Issuance of Business Operations License on Factory
Article 13. Fee on the issuance of Certificate of Origin
Article 14. The issuance of Business Operation License for Timber Exploitation
Article 15. The issuance of License on timber and plant trading according to CITES
Article 16. The issuance of License on moving and passing of timber and wooden products
Chapter III
Energy and Mines Sector
Fees
Article 18. Fees on Geology and Mines
Article 19. Fees on Electricity
Article 20. Service charge for Energy and Mining Sector
Chapter IV
Public Works and Transportation Sector
Fees
Article 21. Fees on Transportation
Article 22. Air Transportation Fee
Article 23. Fee for Housing and Urban Plan
Article 24. Service charge on Public work and transportation sector
Article 25. Fee Exception for bridge passing
Article 26. Fee exception for air transportation
Chapter V
Post and Telecommunication Sector
Fees
Article 28. License Fee for Telecommunication
Article 29. Service charge for Postal and telecommunication Sector
Article 30. Fee and Service Charge exception on Telecommunication
Chapter VI
Foreign Affairs Sector
Fees
Article 31. Fees on documentation Issuance of Foreign Affairs
Article 32. Fee on issuance of Passport and Enter-Exit Visa
Article 33. Fees on the Entry Visa into the Lao PDR of Foreigners
Article 34. Service Charge on issuance of foreign affairs documentation
Article 35: Exemption of Consular Fee
Chapter VII
Public Security Sector
Fees
Article 36. Fees on Population Administration
Article 37. Fee on Immigration Control
Article 38. Fee on Making Cars’ Plate
Article 39. Service Charge of Security Sector shall be collected as follows:
Chapter VIII
Agricultural and Forestry Sector
Fees
Article 40. Fee for Issuance of License to Operate Business on Fishery, Aquatic and Wild Animals
Article 42. Service Charges of the Agriculture and Forestry Sector
Article 43. Fees Exemption for Animal Raising and Fishery
Article 44. Fees Exemption for the Registration of Water Motor Pump
Article 45. Fees on Food and Drugs
Article 47. Treatment Service Rate
Chapter XI
Information, Culture and Tourism Sector
Fee
Chapter X
Education Sector
Article 48. Fees of State’s Sector
Article 49. Fee of Private Educational Institution
Article 50. Service Charges of Educational Sector
Article 51. Fees on Publishing and Library
Article 53. Fee on the Issuance of Authorization on Goods Advertising and Sign Services
Article 54. Fee on Issuance of Authorization for Museum and Antique
Article 55. Fee on Media Products
Article 56. Fee on Cinematography
Article 57. Fee on the Issuance of Authorization on Art Performance
Article 58. Fee for Issuance of License for Tourism Business Operation
Article 59. Fee for Issuance of License for Operation of Hotel-Resort Business
Article 60. Fee for Issuance of Business Operation License for Guesthouse, Room
Article 61. Fee for Issuance of Business Operation License for Restaurant and Food Garden
Article 62. Fee for Issuance of License for Concession of Tourism Site
Article 63. Fee for Issuance of Business Operation License for Tourism Sector
Article 64. Fee for Issuance of Certificate of Tourist Guide
Article 65. Service Charge for the Information, Culture and Tourism
Article 66. Fee Exemption for Department of Publication
Article 67. Fee exemption for mass-media section
Article 68. Fee Exemption for Museum and Antique
Chapter XII
National Science and Technology Sector
Fee
Article 69. Fee on Registration of Devices and Maintenance of Patent Term
Article 70. Fee on Registration of Invention and the Maintenance of Patent Term
Article 71. Fee on the Registration of Industrial Design
Article 72. Fee on the Registration of the Trademark
Article 73. Fee on the Registration in the measurement Field
Article 74. Service Charge for the Sciences and Technology Sectors
Article 75. Fee on Forest Resources
Article 76. Fee on Geology and Mineral Field
Article 77. Fee on Environment
Article 78. Fee on Land Registration and land document registration
Article 79. Fee for Registration of Legal Document related to Land Use Right
Article 80. Fee for Issuance of a License for State Land Lease or Concession
Article 81. Fee for Land Conversion from one to another category
Article 82. Fee for Conversion of Natural Forest Land into other Category of Land
Article 83. Service Charge of National Resources and Environment Sector
Chapter XIV
Labor and Social Welfare Sector
Article 85. Fee on Establishment of Employment Service’s Enterprise
Article 86. Fee for Authorizing the Use of Internal Regulation of the Labor Unit
Article 87. Service Charge of the Labor and Social Welfare Sector
Chapter XV
Justice Sector
Fee
Article 88. Fee on Economic Dispute Resolution
Article 89. Fee on the Certification of Documents
Article 92. Service Charge for Documents shall be collected as follows:
Chapter XVI
People’s Court Sector
Article 94. People’s Court Sector
Chapter XVII
Planning and Investment Sector
Service Charge
Article 95. Service Charge of Planning and Investment Sector
Chapter XVIII
Internal Sector
Fees
Article 98. Fees Exemption on Geographical Survey’s Instruments
Article 99. Fees Exemption on the Registration of Machinery for Irrigation Construction
Chapter XIX
Vientiane Urban Development and Administration of Authority
(VUDAA)
Service Charge
Article 101. Service Charge on Urban Development Authority
Part III
Administration of Fees and Academic Service Charges
Article 103. Conditions to Use the Revenue from the Academic Service Charges
Article 104. Preparation of Plan, Summary, Monitoring and Control
Article 105. Prohibition in Fixing the Collection of Fees and Service Charges
Part IV
Policy towards Persons with Good Performance and Measures against Violators
Article 106. Policy toward Persons with Good Performance
Article 107. Fine’s Measures against the Administrator of Fees and Service Charges Collection
Article 108. Fine against Violators who Fail to Pay Fees and Service Charges
Part V
Final Provision
Unofficial Translation
LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC
Peace Independence Democracy Unity Prosperity
No. 003/PS
Vientiane, Dated 26 December 2012
Executive Decree
of
The President
of
The Lao People’s Democratic Republic
on
Fees and Services Charges
(Amended 2012)
________________________________________
The President
of
The Lao People’s Democratic Republic issues an Executive Decree:
Part I
General Provisions
This Executive Decree determines principles, rules, measures on the determination of fees and academic services charges of different sectors of the State in order to manage income of fees and services charges centrally and implement in uniformity throughout the country, to ensure that the income be completely remitted on time into the national treasury, contributed to implement the socio-economic and the national budget plan to reach the objective as determined.
Article 2. Fees and Services Charges
Fees are the collection of an administrative management fees from individuals, legal entities or other organizations that operate on socio-economic activities through different sectors of the State under the form of issuance of certificates and other licenses.
Service charges are the collection of the academic services charges from different sectors of the State in activities to serve the society without hoping to gain profit, and in order to support the State’s budget expenditure.
Article 3. Principles in the Determination of Fees and Services Charges
Principles to determine fees must be the same rate throughout the country with a reasonable level in consistency with the level of the socio-economic growth from time to time.
Principles to determine the services charges are based on the capacity of providing services by the State in each sector.
Article 4. Scope of Applicability
Fees and services charges as provided in this Executive Decree are entered into force in uniformity within the territory of the Lao People’s Democratic Republic.
Part II
Fees, Service Charges and Exemption
Chapter I
Finance Sector
Fees
Article 5. Fees for Issuing a License for Specific Invoice Use
The fees for issuing a license for specific invoice use is 30,000 kip/time.
Article 6. Documents Registration Fees
Documents which must be brought to register at the finance sector must be correct according to the law, documents involved between the State and individuals concerning the use of the State budget, grant aid, internal and foreign loan and be collected at a flat rate of 40.000 kips for each copy at once according to the following items:
Value of the Agreement |
Lease |
Sub-Lease
|
200,000 kips to 2,000,000 kips |
40,000 kips |
20,000 kips |
> 2,000,000 kips to 10,000,000 kips |
50,000 kips |
40,000 kips |
> 10,000,000 kips to 50,000,000 kips |
100,000 kips |
60,000 kips |
> 50,000,000 kips to 100,000,000 kips |
200,000 kips |
80,000 kips |
> 100,000,000 kips to 250,000,000 kips |
300,000 kips |
100,000 kips |
> 250,000,000 kips to 500,000,000 kips |
400,000 kips |
120,000 kips |
> 500,000,000 kips and over |
500,000 kips |
150,000 kips |
Value of the Agreement |
Exploration |
Activities Operation
|
From 400,000,000 kips and below |
600,000 kips |
1,000,000 kips |
More than 400,000,000 kips to 2,000,000,000 kips |
3,000,000 kips |
5,000,000 kips |
More than 2,000,000,000 kips to 10,000,000,000 kips |
15.000.000 kips |
25.000.000 kips
|
More than 10.000.000.001 kips and over |
30,000,000 kips |
50,000,000 kips |
No |
Description |
Rate
|
1 |
Agreement on Sale-Purchase of vehicles (per unit), all types of equipment and other types of machinery newly imported with high value
|
Kip
|
|
From 5.000.000 kips and below |
25.000 |
More than 5.000.000 kips to 10.000.000 kips |
50.000 |
|
More than 10.000.000 kips to 50.000.000 kips |
250.000 |
|
More than 50.000.000 kips to 100.000.000 kips |
500.000 |
|
More than 100.000.000 kips to 300.000.000 kips |
1.000.000 |
|
More than 300.000.000 kips and over |
2.000.000 |
|
2 |
Agreement on Sale-Purchase of vehicles (per unit), all types of equipment and other types of machinery that are used in the Lao PDR, the sale-purchase of processed wood, semi-finished and finished wood products exported to abroad, purchase-sale of logs, branches and stumps (tree roots) for export, agreement on sale-purchase of wood for processing and for domestic consumption, with the value:
|
|
|
From 5.000.000 kips and below |
50.000 |
|
More than 5.000.000 kips to 10.000.000 kips |
100.000 |
|
More than 10.000.000 kips to 50.000.000 kips |
500.000 |
|
More than 50.000.000 kips to 100.000.000 kips |
1.000.000 |
|
More than 100.000.000 kips to 300.000.000 kips |
2.000.000 |
|
More than 300.000.000 and over |
3.000.000 |
Those are vehicle, machinery, cash or kind and equipment which are not land
|
Rate (kip) |
- From 10.000.000 kips and below |
20.000 |
- More than 10.000.000 kips to 50.000.000 kips |
40.000 |
- More than 50.000.000 kips to 100.000.000 kips |
80.000 |
- More than 100.000.000 kips and over |
120.000
|
Description |
From 10 million kips and below |
More than 10- 50 million kips |
More than |
More than 100 million kips and over |
Agreement on Borrowing of Money or assets |
10.000 |
20.000 |
50.000 |
100.000 |
Transfer of debts undertaking |
20.000 |
50.000 |
100.000 |
200.000 |
Agreement on Assignment or Transfer of Business related to trade, production, services and sale of shares |
15.000 |
25.000 |
50.000 |
100.000
|
Insurances Contract |
10.000 |
20.000 |
25.000 |
50.000 |
Securities Agreement (movable assets) or individual |
5.000 |
10.000 |
15.000 |
20.000
|
Agreement on Conducting Survey and Design |
5.000 |
10.000 |
15.000 |
20.000
|
Project’s Value
|
Kip/Time |
From 500.000 kips and below |
20.000 |
More than 500.000 kips to 5.000.000 kips |
25.000 |
More than 5.000.000 kips to 25.000.000 kips |
30.000 |
More than 25.000.000 kips to 50.000.000.000 kips |
50.000 |
More than 50.000.000 kips to 100.000.000 kips |
100.000 |
More than 100.000.000 kips to 250.000.000 kips |
250.000 |
More than 250.000.000 kips to 500.000.000 kips |
500.000 |
More than 500.000.000 kips to 1.000.000.000 kips |
1.000.000 |
More than 1.000.000.000 kips to 3.000.000.000 kips |
2.000.000 |
More than 3.000.000.000 kips to 5.000.000.000 kips |
4.000.000 |
More than 5.000.000.000 kips to 10.000.000.000 kips |
7.000.000 |
More than 10.000.000.000 kips to 25.000.000.000 kips |
17.750.000 |
More than 25.000.000.000 kips to 50.000.000.000 kips |
37.500.000 |
More than 50.000.000.000 kip to 100.000.000.000 kips |
75.000.000 |
More than 100.000.000.000 kips to 150.000.000.000 kips |
100.000.000 |
More than 150.000.000.000 kips and over |
125.000.000 |
The rate for affixing duty stamp
No. |
Contents |
Kip
|
1 |
Application form, request form, duplication, certificate, birth certificate, marriage certificate, authorization, memorandum, family registry book, inheritance certificate, property assignment certificate, all non-engine vehicles, copy of court’s judgment that are assigned to the parties, certificate or other authorization regarding domestic animals that are already registered |
2.000
|
2 |
Sale-purchase document, tax payment declaration, tax remittance order of enterprises, export-import tax declaration, tax payment declaration monitoring book, Articles of Association of enterprise or company, the power of attorney to be its representative for one time or several times |
4.000
|
3 |
Multilateral agreement signed within the country, a certificate of assignment of moveable property (all categories of machinery vehicle) |
6.000 |
4 |
Multilateral agreements signed in the Lao PDR with foreign countries, sale- purchase-sale document, inheritance certificate, assignment of fixed assets certificate (land, building and other building structures), shares certificates, memo on profit sharing to shareholders |
10.000
|
5 |
Certificate on ownership over land and house |
15.000 |
6 |
Bill of divorce |
20.000
|
In case that the document is circulated through many levels, stamp shall be affixed only at the first stage.
Article 8. Fees on the Issuance of Business license for Accounting Consultancy and Independent Audit, a License for the Use of Set of Orders from Computerized Accounting System.
No |
Description |
Rate/Kip |
1 |
the Issuance of business license on accounting consultancy and independent audit, one time collection for the whole duration of business operation |
500.000 |
2 |
The issuance of a license on using set of orders from a computerized accounting system, one time collection for the whole duration of the business operation |
500.000 |
Service Charge
Article 9. Service Charge of Finance Sectors shall be collected according to each work descriptions as following:
No |
Description |
Rate/kip
|
1 |
Transferring (except fuel, electric, faucet water, telephone) |
2.000/time |
2 |
Visa cheque |
2.000/time |
3 |
Books selling at a fixed price summary, annual Government’s budgetpractice (Official Gazette) |
150.000/book |
No |
Description |
Rate/kip
|
1 |
Research and follow up the issuance of business operation license in the field of accounting and independent audit |
200.000/set
|
2 |
Service charge for a research and follow up the issuance of a license for the use of computerized accounting order |
300.000/set
|
3 |
Service charge for a research and consultancy on accounting procedures |
100.000/set |
No |
Description |
Rate/kip
|
1 |
Service charge for certifying tax payer ID |
40.000 kip/time |
2 |
Tax payment follow up book |
15.000 kip/an item |
3 |
Certificate (tax payment) |
30.000 kip/set |
4 |
Service charge for reviewing documents and drafting agreements |
30.000 kip/time |
5 |
Issuance of document seeking exemption/reduction of various types of tax |
50.000 kip/time
|
6 |
Document certifying various business operations |
60.000 kip/time |
7 |
Written legislative and tax clarification toward private consultancy company |
50.000 kip/time
|
No |
Lists |
|
1 |
Tax payment certificate for a whole car, CBU (bor-9) |
3.000 kip/an item |
2 |
Tax payment declaration in details (large sheet) |
1.000 kip/an item |
3 |
Tax declaration sheet in details (Annex) |
500 kip/an item |
4 |
Tin pressing fee |
4.000/an item |
5 |
Paid duty stamp (large size) |
600 kip/an item |
6 |
Paid duty stamp (medium, small size) |
500 kip/an item |
7 |
Stamp for duty-free alcohol, stamp sticking to import tobacco |
1.500 kip/an item |
8 |
Custom payment certificate for car produced and assembled in the IKD system |
3.000 kip/an item
|
9 |
Custom declaration of import vehicle for tourism (Bor 53) |
3.000 kip/an item |
10 |
Small custom payment declaration (Bor 44) |
3.000 kip/an item |
11 |
Service charge for the management system of custom declaration data (Asikuda) |
100.000 kip/time
|
12 |
Service charge for international cross-border documentation for truck carrying petrol |
350.000 kip/batch |
13 |
Service charge for international cross-border documentation for truck carrying chemical substance |
200.000 kip/batch |
14 |
Service charge for goods inspection through scanner |
350.000 kip/batch |
No |
Description |
|
1 |
Make inventory of all types of vehicles, service charge for the renewal and change of vehicle registration, request for cancellation of license plate for all types of vehicle, for moving of all types of vehicle, conclude sale-purchase agreement for all types of vehicles |
20.000/vehicle
|
2 |
Service charge for parcel registration |
20.000/set |
3 |
Service charge for standard forms |
10.000/set |
Article 10. Documents with Non-Stamp and non-Registration Fee.
Chapter II
Industrial and Commerce Sector
Article 11. Fees for the Issuance of Enterprise Registration Certificate
All business entities of individuals or juristic persons which conduct business in every sector must register their enterprises at the industry and commerce sector where one’s operate the activities according to the Enterprise Law and pay fees for the issuance of domestic and foreign enterprise registration certificate with the rate as prescribed for in below tables.
No |
Registered Capital of the Enterprise |
Kip |
1 |
1.000.000 kip and below |
Not specify |
2 |
More than 1.000.000 kips to 10.000.000 kips |
20.000 |
3 |
More than 10.000.000 kips to 20.000.000 kips |
50.000 |
4 |
More than 20.000.000 kips to 50.000.000 kips |
100.000 |
5 |
More than 50.000.000 kips to 100.000.000 kips |
300.000 |
6 |
More than 100.000.000 kips to 400.000.000 kips |
500.000 |
7 |
More than 400.000.000 kips to 1.000.000.000 kip |
1.000.000 |
8 |
More than 1.000.000.00 kips to 10.000.000.000 kips |
2.000.000 |
9 |
More than 10.000.000.000 kips to 20.000.000.000 kips |
3.000.000 |
10 |
More than 20.000.000.000 kips and over |
5.000.000 |
The fee on the issuance of enterprise registration certificate is paid one time for the whole duration of business operation in accordance with regulations.
Article 12. Fees for the Issuance of Business Operations License on Factory
The fee for the issuance of business operations license on factory is to perform in accordance with the Law on Industrial Processing and shall be collected as follows:
No |
Description |
Kip |
1 |
To use laborer from 10-25 persons or use machinery less than 5 horsepowers |
15.000 |
2 |
To use laborer from 26 persons and over or use machinery less than 5 horsepowers |
25.000
|
3 |
To use machinery from 5 horsepowers but not reach 10 horsepowers |
20.000 |
4 |
To use machinery from 10 horsepowers but not reach 20 horsepowers |
30.000 |
5 |
To use machinery from 20 horsepowers but not reach 50 horsepowers |
50.000 |
6 |
To use machinery from 50 horsepowers but not reach 100 horsepowers |
100.000 |
7 |
To use machinery from 100 horsepowers but not reach 200 horsepowers |
150.000 |
8 |
To use machinery from 200 horsepowers but not reach 300 horsepowers |
200.000 |
9 |
To use machinery from 300 horsepowers but not reach 400 horsepowers |
250.000 |
10 |
To use machinery from 400 horsepowers but not reach 600 horsepowers |
350.000 |
11 |
To use machinery from 600 horsepowers but not reach 800 horsepowers |
500.000 |
12 |
To use machinery from 800 horsepowers but not reach 1,000 horsepowers |
750.000 |
13 |
To use machinery from 1,000 horsepowers but not reach 2,000 horsepowers |
1.000.000 |
14 |
To use machinery from 2,000 horsepowers but not reach 3,000 horsepowers |
1.250.000 |
15 |
To use machinery from 3,000 horsepowers but not reach 4,000 horsepowers |
1.500.000 |
16 |
To use machinery from 4,000 horsepowers but not reach 5,000 horsepowers |
1.750.000 |
17 |
To use machinery from 5,000 horsepowers and over |
2.000.000 |
Article 13. Fee on the issuance of Certificate of Origin
The Certificate of Origin shall be collected based on the exported value in the quotation as following:
Issuance of certificate of origin for goods produced in the country: wood products, rattan, bamboo, agricultural items, coffee, forest derived products, minerals and garment, clothes, embroidered carpet that are produced by modern machinery and others in relation to the exported value as following:
No |
Exported Value in US Dollars |
Kip |
1 |
From 10.000 and below |
40.000 |
2 |
More than 10.000 to 30.000 |
60.000 |
3 |
More than 30.000 to 60.000 |
80.000 |
4 |
More than 60.000 and over |
100.000 |
Article 14. The issuance of Business Operation License for Timber Exploitation
Shall be collected according to its registered capital as following:
No |
Registered Capital |
Kip/time |
1 |
From 400.000.000 kip to 1.500.000.000 kip |
1.000.000 |
2 |
More than 1.500.000.000 kip to 2.500.000.000 kip |
1.500.000 |
3 |
More than 2.500.000.000 kip and over |
2.000.000 |
Article 15. The issuance of License on timber and plant trading according to CITES
No |
Lists |
Kip |
1 |
For timber |
- |
|
From 10.000.000 kips and below |
100.000 |
|
More than 10.000.000 kips to 50.000.000 kips |
200.000 |
|
More than 50.000.000 kips to 100.000.000 kips |
500.000 |
|
More than 100.000.000 and over |
1.000.0000 |
2 |
For plants |
50.000 |
Article 16. The issuance of License on moving and passing of timber and wooden products
No |
Lists |
Kip/set |
1 |
License on moving of timber |
30.000 |
2 |
License on passing |
100.000 |
Service Charge
Article 17. Service charge for technique of Industry and Commerce Sector shall be collected as follows:
No |
Description |
cost |
A. |
License on car importing |
|
1 |
fee for car importing license |
10.000 kip/set |
2 |
fee for temporary car importing license |
10.000 kip/set |
3 |
fee for car spare parts importing license |
10.000 kip/set |
B. |
Documents for Enterprise Registration |
|
1 |
Proposal for subscription of enterprise’s name |
10.000 kip/set |
2 |
Incorporation Contract |
10.000 kip/set |
3 |
Application form for declaration of sole-trader enterprise registration |
30.000 kip/set |
4 |
Application form for declaration of partnership enterprise registration declaration (state company and mixed company) |
70.000 kip/set
|
5 |
Fee for photocopy of Enterprise Registration declaration document |
2.000 kip/set |
C. |
Certificate of Origin |
10.000 kip/set |
D. |
Fee for certificate on importation of machine, raw materials, semi-finished products other spare parts for installing, producing, assembling or processing in factory |
40.000 kip/set
|
1 |
License on fuel importation |
10.000 kip/set |
2 |
License on gas importation |
10.000 kip/set
|
Chapter III
Energy and Mines Sector
Fees
Article 18. Fees on Geology and Mines
Issuance of License on prospection, exploration and exploitation of mines shall be collected in one rate of 300.000 kip for an item for the whole duration of business operations.
Article 19. Fees on Electricity
No |
Description |
Issuance of License
|
Extension of License (Kip) |
1 |
Value from 100.000.000 kips to 400.000.000 kip |
300.000/sheet |
150.000/sheet |
2 |
More than 400.000.000 kips to 1.000.000.000 kips |
600.000/sheet |
300.000/sheet |
3 |
More than 1.000.000.000 kips and over |
1.500.000/sheet |
750.000/sheet |
No |
Electricity Installation Force (MW) |
Fee rate for 1 sheet (kip) |
1 |
From 1 MW and below |
No fee collected |
2 |
Bigger than 1 to 15 MW |
5.000.000 |
3 |
Bigger than 15 to 100 MW |
15.000.000 |
4 |
Bigger than 100 to 500 MW |
20.000.000 |
5 |
Bigger than 500 MW and over |
25.000.000 |
10.000 kip x GWh + 40.000 kip x MW
Fee rate in A, B and C shall be collected according to the actual calculation but shall not be less than 3.000.000 kip and the highest shall not be more than 100 million kip for a project.
No |
Description |
Collection Rate/Kip |
1 |
Small-scale transmission line and power station project |
4.000.000 |
2 |
Medium-scale transmission line and power station project |
6.000.000 |
3 |
Large-scale transmission line and power station project |
8.000.000 |
Distribution Part and Electricity Consumer:
No |
Description |
Collection Rate/Kip |
1 |
Small project |
2.000.000 |
2 |
Medium project |
3.000.000 |
3 |
Large project |
6.000.000 |
No |
Value of Registered Capital |
Fee collection rate/sheet(kip) |
|
Issuance |
extension |
||
1 |
Value from 1.000.000.000 kip and bellow |
1.000.000 |
500.000 |
2 |
More than 1.000.000.000 kip to 3.000.0000.0000 kip |
2.000.000 |
750.000 |
3 |
More than 3.000.000.000 kip and over |
3.000.0000 |
1.000.000 |
Transmission map and dam construction map |
Rate in Kip/sheet |
- A0 |
500.000 |
- A1 |
400.000 |
- A2 |
300.000 |
- A3 |
200.000 |
- A4 |
50.000 |
Service charge
Article 20. Service charge for Energy and Mining Sector
Service charge for Energy and Mining Sector shall be collected as following:
No |
Description |
Unit |
Price (kip) |
A. |
Mining Sector |
|
|
I. |
Study, inspect and approve the exploitation report, processing and Economic feasibility studies-technique in detail for project that has value of: |
|
|
|
From 50.000.000 and below |
chapter |
10.000.000 |
|
More than 50.000.000-500.000.000 kip |
chapter |
15.000.000 |
|
More than 500.000.000 kip and over |
chapter |
20.000.000 |
II. |
Information documents service |
|
|
1 |
Painting and typing the map of concession area exploitation, processing and other work related to the mining sector |
|
|
|
- Map size A0 |
1 piece |
400.000 |
- Map size A1 |
1 piece |
250.000 |
|
- Map size A2 |
1 piece |
100.000 |
|
- Map size A4 |
1 piece |
50.000 |
|
2 |
Inspecting through plan of machine and equipment importing for using in Mining Industry of the year that has cost as: |
|
|
|
From 50.000.000 kip and below |
1 piece |
1.500.000 |
|
More than 50.000.000-100.000.000 kip |
1 piece |
2.000.000 |
|
More than 100.000.000 kip and over |
1 piece |
2.500.000 |
3 |
To certify importation and exportation of sample of |
1 set |
50.000
|
B. |
Electricity Sector |
|
|
I. |
Researching and sharing idea |
|
|
1 |
Economic-technique feasibility studies |
page |
150.000 |
2 |
Memorandum of Understanding or contract |
Page |
200.000 |
3 |
Extension of Memorandum of Understanding or contract |
page |
100.000 |
4 |
Research and certify project design drawing plan |
|
|
|
- Small-scale dam |
Set |
4.000.000 |
- Medium-scale dam |
Set |
6.000.000 |
|
- Large-scale dam |
Set |
10.000.000 |
|
- Small-scale transmission line and station |
Set |
3.000.000 |
|
- Medium-scale transmission line and station |
Set |
5.000.000 |
|
- Large-scale transmission line and station |
set |
7.000.000 |
|
Contribution and consuming • Small • Medium • Large
|
|
|
|
III |
Other information document service |
|
|
1 |
Electric information research |
Hour |
30.000 |
2 |
Photocopy of document size A4 |
Page |
30.000 |
3 |
Photocopy of document size A3 |
Sheet |
40.000 |
4 |
Copy information through electronic file |
For 1 sheet |
01 |
5 |
Documents on technical legislation |
set |
200.000 |
Chapter IV
Public Works and Transportation Sector
Fees
Article 21. Fees on Transportation
No |
Description |
Fee (Kip) |
01 |
Annual license for business operation involving domestic and international transportation, forwarding and cars rental |
200.000 |
02 |
Issuance of License for transportation vehicle between countries - Private car, official car, business car and International Organization car - Passenger transportation cars |
|
03 |
License for running annual transportation car in the country - Passenger transportation cars |
|
04 |
Business operation license for domestic and international transportation station |
200.000/year
|
05 |
Monitoring book for running passenger transportation car and goods transportation |
10.000
|
06 |
License for special transportation |
100.00/a truck [should be 10.000/a truck] |
07 |
License for transportation of dangerous objects |
30.000/a truck |
08 |
License for caravan transportation - 2 wheels motorbike |
|
No |
Description |
Kip/Time |
01 |
License for operation of water and sea transportation business |
500.000 |
02 |
License for operation of business related to school and navigation training center |
500.000
|
03 |
Passport for navigators |
100.000 |
04 |
Boat nationality certificate |
30.000 |
05 |
Issuance of license for new boat assembly or boat extension |
300.000 |
06 |
Issuance of license for establishment of water transportation association and boat’s owner association |
300.000
|
07 |
Issuance of license for establishing boat fixing garage and boat extension |
500.000
|
08 |
Issuance of captain certificate |
30.000 |
09 |
Navigation book |
30.000 |
10 |
Crew registration book |
30.000 |
No |
Description |
Kip/Time |
01 |
Cargo ship for a transport weight under 5 tons |
30.000 |
02 |
Cargo ship for a transport weight from 5 tons to 15 tons |
50.000 |
03 |
Cargo ship for a transport weight from 15 tons to 50 tons |
80.000 |
04 |
Cargo ship for a transport weight from 50 tons to 100 tons |
100.000 |
05 |
Cargo ship for a transport weight from 100 tons and more |
150.000 |
06 |
Speedboat |
50.000 |
07 |
Passenger ship (boat) from 15 seats and below |
50.000 |
08 |
Passenger ship (boat) from 16-50 seats |
80.000 |
09 |
Passenger ship (boat) from 51-100 seats |
100.000 |
10 |
Passenger ship (boat) with more than 101 seats |
150.000 |
11 |
Ferry boat within the country |
150.000 |
12 |
Ferry boat between countries |
200.000 |
13 |
Floating raft and.......... |
100.000 |
14 |
Pushing boat, tug-boat and engineering boat |
50.000 |
15 |
Sport boat |
50.000 |
16 |
Fishing boat |
100.000 |
17 |
Rock, mining and sand exploitation boat |
150.000 |
3.1 Registration fees for different types of boat:
No |
Description |
Kip/Time |
01 |
Cargo ship for a transport weight under 5 tons |
50.000 |
02 |
Cargo ship for a transport weight from 5 tons to 15 tons |
100.000 |
03 |
Cargo ship for a transport weight from 15 tons to 50 tons |
150.000 |
04 |
Cargo ship for a transport weight from 50 tons to 100 tons |
200.000 |
05 |
Cargo ship for a transport weight from 100 tons and more |
250.000 |
06 |
Speedboat |
20.000 |
07 |
Passenger ship (boat) from 15 seats and below |
50.000 |
08 |
Passenger ship (boat) from 16-50 seats |
100.000 |
09 |
Passenger ship (boat) from 51-100 seats |
150.000 |
10 |
Passenger ship (boat) with more than 101 seats |
200.000 |
11 |
Ferry boat within the country |
200.000 |
12 |
Ferry boat between countries |
250.000 |
13 |
Floating raft and.......... |
100.000 |
14 |
Pushing boat, tug-boat and engineering boat |
100.000 |
15 |
Sport boat |
30.000 |
16 |
Fishing boat |
100.000 |
17 |
Rock, mining and sand exploitation boat |
250.000 |
3.2 Fee for technical control of types of boat shall be collected as follows:
No |
Description |
Kip/Time |
01 |
Cargo ship for a transport weight under 5 tons |
20.000 |
02 |
Cargo ship for a transport weight from 5 tons to 15 tons |
50.00 |
03 |
Cargo ship for a transport weight from 15 tons to 50 tons |
50.000 |
04 |
Cargo ship for a transport weight from 50 tons to 100 tons |
80.000 |
05 |
Cargo ship for a transport weight from 100 tons and more |
100.000 |
06 |
Speedboat |
20.000 |
07 |
Passenger ship (boat) from 15 seats and below |
30.000 |
08 |
Passenger ship (boat) from 16-50 seats |
40.000 |
09 |
Passenger ship (boat) from 51-100 seats |
80.000 |
10 |
Passenger ship (boat) with more than 101 seats |
150.000 |
11 |
Ferry boat within the country |
100.000 |
12 |
Ferry boat between countries |
150.000 |
13 |
Floating raft and.......... |
50.000 |
14 |
Pushing boat, tug-boat and engineering boat |
100.000 |
15 |
Sport boat |
30.000 |
16 |
Fishing boat |
50.000 |
17 |
Rock, mining and sand exploitation boat |
50.000 |
3.3 Fee on docking of types of harbor shall be collected as follows:
No |
Description |
Kip/Time |
01 |
Cargo ship for a transport weight under 5 tons |
10.000 |
02 |
Cargo ship for a transport weight from 5 tons to 15 tons |
20.000 |
03 |
Cargo ship for a transport weight from 15 tons to 50 tons |
30.000 |
04 |
Cargo ship for a transport weight from 50 tons to 100 tons |
40.000 |
05 |
Cargo ship for a transport weight from 100 tons and more |
50.000 |
06 |
Speedboat |
10.000 |
07 |
Passenger ship (boat) from 15 seats and below |
10.000 |
08 |
Passenger ship (boat) from 16-50 seats |
20.000 |
09 |
Passenger ship (boat) from 51-100 seats |
30.000 |
10 |
Passenger ship (boat) with more than 101 seats |
40.000 |
11 |
Ferry boat within the country |
30.000 |
12 |
Ferry boat between countries |
50.000 |
13 |
Floating raft and.......... |
30.000 |
14 |
Pushing boat, tug-boat and engineering boat |
30.000 |
15 |
Sport boat |
15.000 |
16 |
Fishing boat |
20.000 |
17 |
Rock, mining and sand exploitation boat |
45.000 |
Remark: Fee and service charge on docking of harbor for Chinese and Thai boats which transport cargoes and passengers through Mekong river-Lanxang river must implement in according to the regulation that the governments of 4 nations Laos, China, Myanmar and Thailand has signed and approved that is: Boat for a transport weight under 100 tons, empty boat, and passenger boat will be collected $40/time; boat for a transport weight more than 100 tons will be collected $50/time.
No |
Description |
Kip/Time |
01 |
Level 1 (Traditional style) |
|
1.1 |
Exploitation license |
200.000 |
1.2 |
Technical Certificate |
200.000 |
02 |
Level 2 (under 5 hectares) |
|
2.1 |
Exploitation License |
300.000 |
2.2 |
Technical Certificate |
1.000.000 |
03 |
Level 3 (more than 5 hectares) |
|
3.1 |
Exploitation License |
500.000 |
3.2 |
Technical Certificate |
1.500.000 |
No |
Description |
|
1 |
For Inspection, construction plan passing and price certifying on harbor construction, navigating canal and navigating door |
1.000.000 |
2 |
For Inspection, construction plan passing and price certifying on embankment construction |
1.000.000
|
3 |
License on sand and mines kneading plant |
1.000.000 |
No |
Description |
Kip/Time |
1 |
Issuance of international driving license block A |
30.000 |
2 |
Issuance of international driving license block B |
60.000 |
3 |
Issuance of international driving license block C |
100.000 |
4 |
Issuance of international driving license block D-E |
200.000 |
5 |
Authorization on using of international driving license |
50.000 |
No |
Description |
Kip/Time |
1 |
Issuance of driving license block A (motorcycle) |
5.000 |
2 |
Issuance of driving license block A1 (tricycle) |
10.000 |
3 |
Issuance of driving license block B (light car) |
15.000 |
4 |
Issuance of driving license block C (truck) |
25.000 |
5 |
Issuance of driving license block D (passenger transportation) |
30.000 |
6 |
Issuance of driving license block D1 (passenger tricycle) |
15.000 |
7 |
Issuance of driving license block E (trailer/bogie) |
30.000 |
No |
Description |
Kip/Time |
01 |
Issuance of license on driving school business operation |
200.000 |
02 |
Issuance of license on traffic sign producing operation, traffic line and mark drawing |
200.000 |
No |
Description |
Kip/Time |
1 |
Authorization to imprint the number of the engine, of the chassis of cars assembled in manufacturing in the factory: |
50.000
|
2 |
Authorization to imprint the number of the engine, of the chassis of the cars from case reconciliation: |
|
3 |
Authorization to change the color of car: |
50.000 |
4 |
Authorization to change the engine |
150.000 |
No |
Description |
Kip/Time |
1 |
Motorcycle 2 wheels |
20.000 |
2 |
tricycle 3 wheels |
30.000 |
3 |
Light car 4 wheels (sedan, pick up, jeep, mini-bus not exceeding 15 seats) |
200.000
|
4 |
Passenger car with from 16 seats and more (bus, passenger car) |
200.000
|
5 |
Truck, weigh of empty car including cargo with total weight under 7 tons |
200.000
|
6 |
Truck, weigh of empty care including cargo with total weight from 7- under 15 tons |
300.000
|
7 |
Truck, weigh of empty car including cargo with total weight more than 15 tons and more |
400.000
|
8 |
Trailer more than 6 wheels |
100.000 |
9 |
Bogie, with the trail not exceeding 3 axles |
200.000 |
10 |
Bogie with the trail from 4 axles and more |
300.000 |
11 |
Construction machinery (bulldozer, road roller, grader, excavator, dip cup, driller, asphalt laying car, gravel spreading car and other cars) |
200.000
|
12 |
Agricultural machinery (tractor 2 wheels) |
100.000 |
13 |
Agricultural machinery (tractor 4 wheels), Threshing rice’s car and others |
50.000
|
2.2 Fee on technical control of types of cars shall be collected as follows:
No |
Description |
Kip/Time |
1 |
Motorcycle 2 wheels |
20.000 |
2 |
tricycle 3 wheels |
30.000 |
3 |
Light car (sedan, pick up, jeep, van under 15 seats) |
50.000 |
4 |
Van from 16 seats and more |
60.000 |
5 |
Empty Truck including cargo with total weight from 3.5 and more |
60.000 |
6 |
Trailer with 6 wheels and more |
60.000 |
7 |
Bogie with the trail from 2 axles and more |
50.000 |
8 |
Construction machinery (bulldozer, grader, excavator, driller, asphalt laying car, gravel spreading car and other cars) |
100.000 |
9 |
Agricultural machinery (tractor 2 wheels) |
10.000 |
10 |
Agricultural machinery (tractor 4 wheels), threshing rice’s car and others |
30.000
|
11 |
Technical control after assembling |
1.000 |
12 |
Issuance of license on vehicles importing of permanent, temporary technique and technical extension |
5.000 |
13 |
Issuance of license on technical pieces and parts importing |
|
14 |
Issuance of license on exporting vehicles permanently and temporarily |
5.000 |
15 |
Issuance of license on transforming of license plat from temporary imported car sign into permanent imported car sign |
5.000
|
2.3 Issuance of Car License Plate
No |
Description |
|
01 |
Motorcycle with 2 wheels and 3 wheels |
5.000 |
02 |
Light car (sedan, pick up, jeep, van under 15 seats) |
10.000 |
03 |
Truck, Cargo transportation car, passenger transportation car from 15 seats and more |
20.000 |
No |
Description |
Kip/Time |
01 |
sedan, jeep, pick up |
25.000 |
02 |
Small passenger transportation car with under 7 seats |
50.000 |
03 |
Medium passenger transportation car from 8-35 seats |
80.000 |
04 |
Large passenger transportation car with more than 35 seats |
150.000 |
05 |
Truck with 6 wheels |
50.000 |
06 |
Truck with from 10-12 wheels |
80.000 |
07 |
Truck with 18 wheels or trailer |
165.000 |
No |
Description |
Kip/Time |
01 |
sedan, jeep, pick up |
25.000 |
02 |
Small passenger transportation car with under 7 seats |
40.000 |
03 |
Medium passenger transportation car from 8-35 seats |
50.000 |
04 |
Large passenger transportation car with more than 35 seats |
80.000 |
05 |
Truck with 6 wheels |
50.000 |
06 |
Truck with from 10-12 wheels |
80.000 |
07 |
Truck with 18 wheels or trailer |
120.000 |
Article 22. Air Transportation Fee
No |
Description |
Kip/Time |
01 |
Issuance air transportation notebook |
200.00 |
02 |
Issuance of certificate on airplane importation-exportation |
500.000 |
03 |
Issuance of license on using airplane after repairing |
500.000 |
04 |
Issuance/extension of certificate for air transportation business operator(AOC) |
1.000.000 |
05 |
Issuance of certificate on airplane repairing plant (AMO) |
1.000.000 |
06 |
Issuance of certificate on air flight institute/training center (ATO) |
1.000.000 |
07 |
Issuance of certificate on airport technique standard |
2.000.000 |
08 |
Issuance of certificate on temporary airport technique standard |
500.000 |
09 |
Issuance of airport registration certificate |
750.000 |
10 |
Issuance of temporary airport registration certificate |
50.000 |
11 |
Authorization for exception seeking |
100.000 |
12 |
Airport Information providing service |
50.000 |
13 |
Authorization for inspector |
50.000 |
14 |
Researching to issue certificate of construction buildings (for 1 spot) |
50.000 |
15 |
Certification on security plan of airport |
100.000 |
16 |
Certification on security maintenance handbook |
50.000 |
17 |
Certification/testing of aviation security equipment |
50.000 |
18 |
Inspection on aviation security work (for entrepreneur) |
50.000 |
19 |
Inspection on aviation security work (for airlines) |
50.000 |
20 |
Examination for Inspector |
50.000 |
21 |
Authorization on being inspector |
50.000 |
22 |
Examination to certify bag inspector |
50.000 |
23 |
Air traffic safety audit (ATS Safety audit) |
2.000.000 |
24 |
Examination for air traffic performing staff (ATC License) |
250.000 |
25 |
Air traffic staff (ATC license) |
200.000 |
26 |
Aviation information service officer (AIS officer license) |
200.000 |
27 |
Airport flight information service officer (AFIS officer license) |
150.000 |
28 |
Flight Procedure Designer license |
200.000 |
29 |
Long distance flight control center |
1.000.000 |
30 |
Flight control Hall |
500.000 |
31 |
Flight radio equipment |
1.000.000 |
No |
Description |
Kip/Time |
01 |
certificate on airport technical standard |
50.000 |
02 |
Extension on airport registration certificate |
100.000 |
03 |
Extension on temporary airport registration certificate |
100.000 |
04 |
Extension on Long distance flight control center certificate |
200.000 |
05 |
Extension on Flight control Hall certificate |
100.000 |
06 |
Extension on Flight radio equipment certificate |
200.000 |
No |
Weight of the Aircraft (Ton/T) |
USD/Time |
1 |
From 1-7 |
60 |
2 |
More than 7 - 20 |
90 |
3 |
More than 20 - 50 |
130 |
4 |
More than 50 -100 |
190 |
5 |
More than 100 - 150 |
210 |
6 |
More than 150 - 200 |
240 |
7 |
More than 200-250 |
280 |
8 |
More than 250 - 300 |
295 |
9 |
More than 300 and over |
320 |
+ the weight of the aircraft as above specified is deemed to refer to the highest authorized weight to the aircraft to take off as prescribed for in the technical control certificate of the aircraft;
+ the weight of the aircraft that is a decimal number shall round up in 01 ton.
4.1 Registration fee of types of the aircraft shall be collected as follows:
No |
Description |
Kip |
1 |
Air transport from 5,7 tons and below |
7.000.000 |
2 |
more than 5,7 – 15 tons |
8.000.000 |
3 |
more than 15 – 50 tons |
10.000.000 |
4 |
More than 50 – 100 tons |
11.000.000 |
5 |
More than 100 tons |
13.000.000 |
4.2 Technical control fee of types of aircraft shall be collected as follows:
No |
Description |
Kip/Time |
1 |
Air transport from 5,7 tons and below |
1.500.000 |
2 |
more than 5,7 – 15 tons |
2.000.000 |
3 |
more than 15 – 50 tons |
2.500.000 |
4 |
More than 50 – 100 tons |
3.000.000 |
5 |
More than 100 tons |
3.500.000 |
4.3 Technical control extension fee
No |
Description |
Kip/Time |
1 |
Air transport from 5,7 tons and below |
800.000 |
2 |
more than 5,7 – 15 tons |
1.100.000 |
3 |
more than 15 – 50 tons |
1.400.000 |
4 |
More than 50 – 100 tons |
1.700.000 |
5 |
More than 100 tons |
2.000.000 |
Fees on the cancellation of aircraft registration shall be collected equally to the fee on the extension of each category of the aircraft technical control certificate;
5.1 Fee on examination to get an authorization certificate on category of aircrew official shall be collected as follows:
No |
Description |
Kip/Time |
1 |
1st class professional pilot/trainer of PIC, test-inspector |
550.000 |
2 |
2nd class professional pilot (co-pilot) |
250.000 |
3 |
Commercial pilot |
300.000 |
4 |
Private pilot, navigator, flight engineer (machine), persons who serve in the aircraft, ground aircraft technician, aircraft maintenance including engineer, technician, mechanic |
160.000
|
5.2 Fee on the issuance of license for category of aviation official:
No |
Description |
Kip/Time |
1 |
1st class professional pilot/trainer of PIC, test-inspector |
650.000 |
2 |
2nd class professional pilot (co-pilot) |
450.000 |
3 |
Commercial pilot |
500.000 |
4 |
Private pilot |
350.000 |
5 |
Navigator, flight engineer (mechanic) |
450.000 |
6 |
Persons who serve in the aircraft |
300.000 |
7 |
Ground aircraft technician, aircraft maintenance including engineer/technician/mechanic |
250.000 |
5.3 Extension of license’s fee for a category of aircrew official shall be collected as follows:
No |
Description |
Kip/Time |
1 |
1st class professional pilot/trainer of PIC, test-inspector |
320.000 |
2 |
Commercial pilot |
260.000 |
3 |
2nd class professional pilot/co-pilot. Private pilot, navigator, flight engineer (machine) |
250.000
|
4 |
Persons who serve in the aircraft |
200.000 |
5 |
Ground aircraft technician |
130.000 |
6 |
Aircraft maintenance including |
130.000
|
Article 23. Fee for Housing and Urban Plan
No |
Types of Building |
Kip/Time |
1 |
Habitation in urban area: |
|
2 |
Education and health care building: - nursery, recreational residence, nursing home |
|
3 |
Company’s or other organization’s office: - total area of all floors under 500 square meters |
|
4 |
Sport and socio-cultural building: - all types of stadium |
|
5 |
Trade and service building: - warehouse, shop or small - medium restaurant |
|
6 |
Agricultural building and industrial factory: - livestock or other agricultural processing |
|
7 |
7 Cars parking, transportation station and others: - cars parking area or public park |
|
8 |
Gas station: |
150.000 |
9 |
Issuance of land fill license for different types of building construction: |
|
10 |
Issuance of license on building land access road or placing of drain pipe |
50.000/copies
|
11 |
Issuance of license on repairing, adding, demolition or moving house |
100.000/copies |
12 |
Issuance of license on changing the objective of using the building |
100.000/copies |
13 |
Issuance of license on construction of waste disposal field |
50.000/copies |
14 |
Issuance of license on construction of feces disposal field |
50.000/copies |
15 |
Issuance of license on advertising sign installation |
55.000/copies |
No |
Types of Business |
Kip/Time |
|
I. Survey and design company |
|
|
II. Building construction and services’ company |
|
Service Charge
Article 24. Service charge on Public work and transportation sector
No |
Lists |
Kip/Time |
1 |
Issuance of annual license on business operation for transportation, dispatch, car rental both within the country and between countries |
50.000
|
2 |
Authorization book for transportation car service between countries 1. from 2-7 seats 1. weight of empty car including cargo under 7 tons |
35.000
35.000 35.000 |
3 |
License for all types of transportation car service annually within country |
15.000 |
4 |
License for business operation on transportation station within country and between countries |
20.000 |
5 |
Monitoring book for passenger car and cargo transportation car service |
30.000 |
6 |
License for special transportation |
50.000 |
7 |
License for caravan transportation |
50.000 |
No |
Lists |
Kip/Time |
|
1. Issuance of International driving license |
|
|
2. Issuance of local driving license |
|
|
3. Authorization for driving school business
|
|
No |
Lists |
Kip/Time |
1 |
Authorization to imprint the number of engine, of the chassis of cars assembled in the factory |
|
No |
Lists |
Kip/Time |
1 |
Motorbike with 2 wheels |
50.000 65.000 65.000
|
2.2 Technical control
No |
Lists |
Kip/Time |
1 |
Motorbike with 2 wheels Tricycle with 3 wheels
|
50.000
10.000
15.000
5.000 10.000 10.000
10.000
|
2.3 Sign Issuance
No |
List |
Kip/Time |
1 |
Motorbike with 2 wheels and 3 wheels |
45.000 |
No |
List |
Kip/Time |
1 |
Sedan, jeep, pick up, small passenger car from 7 seats and below, medium passenger car from 8-35 seats |
10.000
|
2 |
Large Passenger car more than 35 seats, truck from 6 wheels and more or trailer |
30.000
|
3 |
all types of cars entry-exit the country |
5.000 |
No |
List |
Kip/Time |
1 |
Annual License on business operation for fluvial transportation between countries Fee on the issuance of license for annual navigation |
200.000
20.000 30.000 |
5.2.1 Registration fee for types of boat:
No |
List |
Kip/Time |
1 |
Cargo ship for a loading weight under 5 tons |
20.000 30.000 54.000 50.000 |
5.2.2 technical control fee of types of boat:
No |
Description |
Kip/Time |
1 |
Cargo ship for a loading weight under 5 tons |
20.000 |
5.2.3 Service charge for docking at the harbor for various types of boat:
No |
Description |
Kip/Time |
1 |
Cargo ship for a loading weight under 5 tons |
10.000 20.000 30.000 |
Remark: Fee and service charge on docking of harbor for Chinese and Thai boats which transport cargoes and passengers through Mekong river-Lanxang river must comply with the regulation approved by the governments of 4 nations Laos, China, Myanmar and Thailand as follows:
- Boat for a laoding weight under 100 tons, empty boat, and passenger boat will be collected $40/time;
- Boat for a loading weight more than 100 tons will be collected $50/time.
5.3 Service charge for issuance of license on pebble-sand-black soil exploitation along Mekong river and other rivers
No |
Description |
Kip/Time |
1 |
Level 1 Traditional style |
|
5.4 Fee for issuance of license on construction business along Mekong river and other rivers
No |
Description |
Kip/Time |
1 |
For Inspection, construction plan passing and price certifying on harbor construction, navigating canal and navigating door For Inspection, construction plan passing and price certifying on embankment construction |
500.000
|
6.1 Service charge for issuance and extension of air transportation business operation license:
No. Description
No |
Description |
Issuance |
Extension |
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
31
32
33 34 |
Business operation license for flight ticket booking and selling service other service units about aviation business |
750.000
5.000.000 2.500.000 2.000.000 3.000.000 100.000 1.500.000 200.000 100.000 50.000 50.000 100.000 200.000 100.000 150.000 500.000 200.000 250.000 250.000 150.000 150.000 150.000 100.000 150.000 1.500.000 1.000.000 1.500.000 1.000.000
1.000.000
800.000
800.000
800.000
800.000
500.000 |
375.000
|
6.2. service charge for over flight
No |
Weight of the Aircraft (Ton/T) |
USD/Time |
1 |
From 1-7 |
10 |
2 |
More than 7 - 20 |
20 |
3 |
More than 20 - 50 |
30 |
4 |
More than 50 -100 |
40 |
5 |
More than 100 - 150 |
50 |
6 |
More than 150 - 200 |
60 |
7 |
More than 200-250 |
70 |
8 |
More than 250 - 300 |
80 |
9 |
More than 300 and over |
90 |
+ the weight of the aircraft as above specified is deemed to refer to the highest authorized weight to the aircraft to take off as prescribed for in the technical control certificate of the aircraft;
+ the weight of the aircraft that is a decimal number shall round up in 0,1 ton.
6.3 Passenger service charge
6.4 Registration and technical control fee and technical extension fee on civil aircraft:
No |
Airplane weight |
Registration |
Technical control |
Technical extension |
1 4 |
from 5,7 tons and below |
3.000.000 4.000.000 5.000.000 6.000.000 7.000.000 |
500.000 1.000.000 1.500.000 2.000.000 2.500.000 |
250.000 500.000 750.000 1.000.000 1.250.000 |
6.5 Service charge for airplane landing to the airport field
6.5.1 Landing service
No |
Weight of airplane |
International Airport/US$ |
Domestic Airport/kip |
1 4 6 7 |
From 7 tons and below |
28 80 200 400 800 1.200 1.800 |
80.000 |
Remark: for domestic flight will be calculated according to the rate of Domestic Airport landing
6.5.2 Service charge for parking airplane
No |
Weight of airplane |
International Airport/US$ |
Domestic Airport/kip |
1 4 6 7 |
From 7 tons and below |
4 12 30 60 120 180 270 |
12.000 51.000 126.000 186.000 576.000 876.000 1.176.000 |
Remark: in the case of parking overnight will be calculated in double(x2) of parking rate for each time
6.5.3 Service charge for using airport electric system
6.6 Service charge for airport building
6.6.1 Service charge for radiation checking
No |
Weight of airplane |
International flight(US$/flight) |
Domestic flight(kip/flight) |
1 4 6 7 |
From 7 tons and below |
25 30 50 80 120 180 250 |
100.000 200.000 300.000 450.000 600.000 800.000 1.200.000 |
6.6.2 Service charge for Bag machine belting
No |
Weight of airplane |
International flight(US$/flight) |
Domestic flight(kip/flight) |
1 4 6 7 |
From 7 tons and below |
2 5 10 15 20 30 40 |
10.000 20.000 50.000 70.000 100.000 150.000 200.000 |
6.7 Aircraft parking apron service charge
6.7.1 Service charge for leading aircraft to parking apron
6.7.2 Service charge for filling gas of car leading to the parking apron will be collected 10.000 kip/time
6.7.3 Service charge for vehicle and equipment on land for leading aircraft to parking apron will be collected as contractor of land service for each flight
No |
Weight of airplane |
International flight(US$/flight) |
Domestic flight(kip/flight) |
1 4 6 7 |
From 7 tons and below |
20 40 70 100 180 280 450 |
150.000 300.000 400.000 550.000 800.000 1.000.000 2.000.000 |
6.8 Service charge for air traffic
Testing and training aircraft will be collected 25% of general service charge rate
6.8.1 International flight
No |
Weight of airplane |
Rate/US$ |
1 4 6 7 |
From 7 tons and below More than 150-200 tons More than 200-250 tons More than 250-300 tons More than 300 tons and more |
50 100 250 300 400 500 600 700 800 |
6.8.2 Domestic flight that use domestic airport
No |
Weight of airplane |
Rate/kip |
1 4 6 7 |
From 7 tons and below More than 150-200 tons More than 200-250 tons More than 250-300 tons More than 300 tons and more |
200.000 400.000 1.000.000 1.500.000 2.000.000 2.500.000 3.000.000 3.500.000 4.000.000 |
5.Service charge for examination, issuance or extension of authorization to perform the duty as aircrew official
No |
Type of aircrew |
Examination |
License Issuance |
License extension |
1 4 6 7 |
1st class professional pilot/trainer of PIC Examined-tested pilot aircraft maintenance including engineer, technician, mechanic |
250.000 250.000 100.000 200.000 100.000 100.000 100.000 100.000 |
300.000 300.000 200.000 300.000 200.000 200.000 100.000 150.000 |
150.000 150.000 100.000 150.000 100.000 100.000 50.000 50.000 |
7.1. Service charge for issuance of a License for construction and repair of building shall be collected as follows:
No |
Types of Building |
Kip/Time |
1 |
Habitation in urban area: - house in wood or half brick, half wood - Town house or flat |
10.000 20.000 20.000 |
2 |
All types of Education and healthcare building premise |
10.000 |
3 |
Company’s or other organization’s office: - total area under 500 square meters - total area more than 500 square meters |
20.000 30.000 |
4 |
all types of Sport and socio-cultural building |
20.000 |
5 |
Trade and service center: - warehouse, shop or small – medium restaurant - guesthouse or big size restaurant, trade center, bank or hotel |
20.000 30.000 |
6 |
Agricultural building and industrial factory: - livestock or other agricultural processing, handicraft working or small industrial factory - slaughter house, or medium industrial factory - large size industrial factor |
20.000
30.000 50.000 |
7 |
Cars parking, transportation station and others: - cars parking area or public park - cars parking building or transportation station |
20.000 30.000 |
8 |
All sizes of Gas station |
50.000 |
[shou ld have a num ber] |
Issuance of license on land fill for all types of building construction: - Volume under 100 cubic meters - Volume more than 100-250 cubic meters - Volume more than 250 cubic meters
|
10.000/copy 20.000/copy 50.000/copy
|
9 |
Issuance of license on construction of land access road or placement of drain pipe, issuance of license on banner installation |
5.000/pattern
|
10 |
Issuance of license on repairing, adding, demolition or moving house, changing the objective of using the building |
20.000/pattern |
11 |
Issuance of license on construction of garbage disposal field, feces disposal field |
10.0/pattern[should be 10.000/pattern] |
No |
Types of Business |
Kip/Time |
I. |
All types of Survey and design company |
20.000 |
II. 1 2 3 4 5 6 7 |
Building construction and services’ company 1st class building construction company 2nd class building construction company 3rd class building construction company Business operation license issuance for construction especially for foreign construction company which obtain project in Laos Construction materials manufacturing Water supply services Garbage storage and toilet sucking service
|
20.000 30.000 50.000 50.000 20.000
50.000 20.000
|
No |
Description |
Kip/time |
1
2 3 |
To check and pass the plan and certify the price: - Value from 500.000.000 kip and below - More than 500.000.000-1.000.000.000 kip - More than 1.000.000.000 kip and more To check technical documents on building construction plan To check technical documents on water supply system plan, garbage field design |
150.000 200.000 250.000 200.000 150.000
|
No |
Description |
Kip/time |
1 2 3 4 |
Researching on construction request form Researching on business operation request form Researching and giving advice on Investment license To certify volume of construction material for using in a project |
20.000 50.000 50.000 100.000 |
Article 25. Fee Exception for bridge passing
Article 26. Fee exception for air transportation
passing fee
Chapter V
Post and Telecommunication Sector
Fees
Fee for issuance of a license for post per year:
No |
Enterprise Registration Capital |
Kip |
1 |
From 1.000.000 kip and below |
Excepted |
2 |
More than 1.000.000 kip to 10.000.000 kip |
20.000 |
3 |
More than 10.000.000 kip to 20.000.000 kip |
40.000 |
4 |
More than 20.000.000 kip to 50.000.000 kip |
60.000 |
5 |
More than 50.000.000 kip to 100.000.000 kip |
100.000 |
6 |
More than 100.000.000 kip to 400.000.000 kip |
140.000 |
7 |
More than 400.000.000 kip to 1.000.000.000 kip |
200.000 |
8 |
More than 1.000.000.000 kip to 10.000.000.000 |
1.000.000 |
9 |
More than 10.000.000.000 kip to 20.000.000.000 |
2.000.000 |
10 |
More than 20.000.000.000 and over |
4.000.000 |
Article 28. License Fee for Telecommunication
No |
Description Fee |
rate (Kip) |
A |
License for types of service per time |
|
1 |
All systems of Cellular phone |
500.000 |
2 |
All systems of home phone |
200.000 |
3 |
Telecommunication infrastructure |
100.000 |
4 |
Communication station via land satellite |
200.000 |
5 |
Telecommunication consulting company |
50.000 |
6 |
Telecommunication materials import-export company |
50.000 |
7 |
Telecommunication materials supply company |
50.000 |
8 |
Telecommunication materials installation-reparation company |
50.000 |
9 |
To audit and certify the standard of technical materials |
50.000 |
10 |
Agency of foreign company |
200.000 |
11 |
Telecommunication combining and manufacturing factory establishment |
300.000 |
B |
License for service of shops per time |
|
1 |
Phones and parts selling shop |
50.000 |
2 |
Telecommunication material communication agency |
50.000 |
3 |
Phone repairing shop |
50.000 |
C |
License for phone number using per number |
|
1 |
Country code (856) per time |
100.000 |
2 |
Provincial code per 1 code per time |
50.000 |
3 |
Cellular phone (first number is 2,5,7,9...) per 1 code per time |
150.000 |
4 |
Phone number with 3 and 4 number (1xx, 1xxx) per 1 number per time |
100.000 |
D |
License per time |
|
1 |
Telecommunication materials importation |
100.000 |
2 |
Telecommunication materials exportation |
100.000 |
3 |
Mobile phone importation |
50.000 |
4 |
Home phone importation |
30.000 |
5 |
Frequency Receiver-transmitter column installation |
100.000 |
6 |
Telecommunication system using test |
100.000 |
E |
License extension request |
50.000 |
No |
Description Fee |
rate (Kip) |
A |
License on orbital position of the satellite |
|
1 |
Orbital position of the satellite from 1.000 km and lower (LEO) |
500.000 |
2 |
Orbital position of the satellite higher than 1.000 – 10.000 km (MEO) |
600.000 |
3 |
Orbital position of the satellite higher than 10.000- 40.000 km (GSO) |
700.000 |
B |
License on frequency wave |
|
1 |
Frequency VLF: from 3 -30 KHz |
20.000 |
2 |
Frequency LF: higher than 30 – 300 KHz |
30.000 |
3 |
Frequency MF: higher than 300 – 3000 kHz |
40.000 |
4 |
Frequency HF: higher than 3 – 30 MHz |
100.000 |
5 |
Frequency VHF: higher than 30 – 300 MHz |
150.000 |
6 |
Frequency UHF band: higher than 3- 30 MHz |
300.000 |
7 |
Frequency SHF band: higher than 300 – 3.000 MHz |
100.000 |
8 |
Frequency EHF: higher than 30 – 300 GHz |
50.000 |
C |
License renewal request |
50.000 |
No |
Permitted lists |
Rate (Kip) |
|
License |
|
1 |
Name of internet code Registration service party under .la (notary) per time per year |
50.000
|
|
Internet service party(ISP) per time per year |
50.000 |
|
Internet café per time per year |
50.000 |
|
Website creation service per time per year |
50.000 |
|
Storage rental and data saving per time per year |
50.000 |
No |
Permitted Lists |
Rate(kip) |
|
License per time per year |
|
1 |
Software creation service |
50.000 |
2 |
Software import-export service |
50.000 |
3 |
Software supply service |
50.000 |
4 |
IT material combining and manufacturing |
50.000 |
5 |
Online information and information searching service |
50.000 |
6 |
Online entertainment service (movie, picture and music) |
50.000 |
7 |
Online game service |
50.000 |
8 |
Additional service (message, picture, audio and others) |
50.000 |
9 |
Other online service |
50.000 |
Service Charge
Article 29. Service charge for Postal and telecommunication Sector
No |
Lists |
Rate (kip) |
A |
Service charge for researching and documenting |
|
1 |
Authorization on enterprise establishment per year |
200.000 |
2 |
Checking picture, photo and printing as stamp per pattern - Pattern that contains stamp less than 3 pieces - Pattern that contains stamp from 4 pieces or more - Pattern that contains with souvenir stamp or the first distribution day or both will be collected more - Pattern that contains with silver stamps - Pattern that contains with golden stamps |
100.000 200.000 50.000
300.000 400.000 |
B |
Service charge of technical standard and quality management and inspection per year |
|
1 |
Company or enterprise which provide service to accept taking care of something, deliver, distribute those things and the weight of package, box, bag and others are not more than 50 kg |
5.000.000
|
2 |
Company or enterprise which provide service to accept taking care of something, deliver, distribute those things and the weight of package, box, bag and others are more than 50 kg |
10.000.000 |
No |
Lists |
Rate (kip) |
A |
License |
|
1 |
All system of Cell phone per year |
35.000.000 |
2 |
All system of telephone per year |
10.000.000 |
3 |
Telecommunication infrastructure per yaer |
8.000.000 |
4 |
Phone number with 3 and 4 digit (1xx,1xxx) per 1 number per time |
100.000 |
5 |
Telecommunication business service per year |
200.000 |
6 |
Telecommunication material import-export company per year |
200.000 |
7 |
Telecommunication material supply company per year |
200.000 |
8 |
Phone materials installing-repairing company |
200.000 |
9 |
To audit and certify technical standard of telecommunication per year |
100.000 |
10 |
Agency of foreign company per year |
1.000.000 |
11 |
Telecommunication material combining and manufacturing factory establishment per year |
2.000.000
|
12 |
Mobile phones and parts selling shop per year |
100.000 |
13 |
Telecommunication material contribution agency per year |
100.000 |
14 |
Mobile phone reparation shop per year |
100.000 |
15 |
Telecommunication material import document per time |
100.000 |
16 |
Telecommunication material export document per time |
100.000 |
17 |
Frequency Receiver-transmitter column installation |
200.000 |
18 |
All system of mobile phone per 1 item per one time |
1.000 |
19 |
All type of telephone per 1 item per 1 time |
500 |
20 |
A phone via all system of satellites per 1item per 1 time |
100.000 |
B |
Cost for code and phone number using |
|
1 |
Code of Laos (856) per year |
10.000.000 |
2 |
Provincial Code per one code per year |
1.000.000 |
3 |
Mobile phone network code (2,5,7,9) per 1 code per 1 year |
5.000.000 |
4 |
Mobile Phone number per 1 number per 1 time |
1.000 |
5 |
Telephone number per 1 number per 1 time |
500 |
6 |
Phone number with 3 and 4 digits (1xx,1xxx) for those companies which provide telecom service per 1 number per 1 year |
100.000
|
No |
Lists |
Rate (kip) |
A |
Frequency according to their service per year |
|
1 |
Mobile Phone system and other systems that are similar per 1 KHz: |
|
1.1 |
Mobile Phone system GSM900 and GSM1800 |
120.000 |
1.2 |
Mobile Phone system CDMA and other technology that are similar |
100.000 |
2 |
High speed communication system without line and other systems that are similar per 1 KHz: |
|
2.1 |
System that use technology to divide frequency FDD or divide time TDD |
50.000 |
3 |
Radio broadcast and Television system per 1 channel |
|
3.1 |
Radio broadcast system: |
|
|
- Vientiane Capital |
3.000.000 |
|
- Big Provinces |
2.000.000 |
|
- Small provinces |
1.000.000 |
3.2 |
Television system: |
|
|
- Vientiane Capital |
12.000.000 |
|
- Big Provinces |
10.000.000 |
|
- Small provinces |
50.000.000 |
3.3 |
Ad TV per 1 channel, frequency per 1 hour( live program of foreign) |
2.000.000 |
4 |
Trunk Radio System per 1 KHz |
|
|
- Vientiane Capital |
20.000 |
|
- Big Provinces |
15.000 |
|
- Small provinces or rural areas of big provinces |
10.000 |
5 |
Walkie-talkie system and other similar system per 1 KHz |
|
|
- Vientiane Capital |
70.000 |
|
- Big Provinces |
40.000 |
|
- Small provinces or rural areas of big provinces |
20.000 |
6 |
Radio System for airplane control per 1 channel: |
1.000.000 |
7 |
Communication system via satellite calculated per 1 KHz |
|
7.1 |
Frequency for Lband (2 GHz) |
5.000 |
7.2 |
Frequency for Cband (4/6 GHz) |
10.000 |
7.3 |
Frequency for Xband (7/8 GHz) |
8.000 |
7.4 |
Frequency for Kuband (12/14 and 17/18 GHz) |
7.000 |
7.5 |
Frequency for Kaband (20/30 GHz) |
5.000 |
8 |
Volunteer Radio per 1 channel |
50.000 |
9 |
Constant installation network for spot to spot 1 KHz |
|
9.1 |
For Frequency 30-300 KHz |
|
|
- Frequency band 4 KHz or lower |
25.000 |
|
- Frequency band higher than 4 KHz |
24.000 |
9.2 |
For Frequency higher than 300-3000 KHz |
|
|
- Frequency band 6.25 KHz or lower |
23.000 |
|
- Frequency band higher than 6.25 |
22.000 |
9.3 |
For Frequency higher than 3-30 MHz |
|
|
- Frequency band 12.5 KHz or lower |
12.000 |
|
- Frequency band higher than 12.5 KHz |
10.000 |
9.4 |
For Frequency higher than 30-300 MHz |
|
|
- Frequency band 12.5 KHz or lower |
10.000 |
|
- Frequency band higher than 12.5 KHz |
6.0000 |
9.5 |
For Frequency higher than 300-3000 MHz |
|
|
- Frequency band 25 KHz or lower |
8.000 |
|
- Frequency band higher than 25 KHz |
3.000 |
9.6 |
For Frequency higher than 3-30 GHz |
|
|
- Frequency band 1 MHz or lower |
4.000 |
|
- Frequency band higher than 1 MHz |
1.000 |
9.7 |
For Frequency higher than 30-300 GHz |
|
|
- Frequency band 10 MHz or lower |
3.000 |
|
- Frequency band higher than 10 MHz |
2.000 |
10 |
Constant installation network for spot to spots |
|
10.1 |
For Radio Frequency 1 GHz or lower |
|
|
- Radio Frequency band 25 KHz |
25.000 |
|
- Radio Frequency band more than 25 KHz |
10.000 |
10.2 |
For Radio Frequency higher than 1 MHz |
|
|
- Radio frequency band 1 MHz or lower |
8.000 |
|
- Radio Frequency band more than 1 MHz |
4.000 |
11 |
Satellite Orbit Position per 1 position |
|
11.1 |
Orbit lower than 1000 km (LEO) |
1.000.000.000 |
11.2 |
Orbit from 1000-10.000 km (MEO) |
1.500.000.000 |
11.3 |
Orbit higher than 10.000-40.000 km (GSO) |
3.000.000.000 |
No |
Permission List Rate |
Rate (kip) |
A |
Permission |
|
1 |
Internet code under .la registering provider (notary) per time/year |
400.000 |
2 |
Internet Service Provider (ISP) per time/year |
5.000.000 |
3 |
Internet café per time/year |
200.000 |
4 |
Website establishment service per time/year |
500.000 |
5 |
Website storage rent providing and data maintenance per time/year |
300.000 |
B |
Name code and internet number using per year |
|
1 |
Second level Internet name code under .la (per 1 name code) |
30.000 |
2 |
Third level Internet name code under .la (per 1 name code) |
20.000 |
3 |
Special Second level Internet name code under .la (per 1 name code) |
800.000 |
4 |
Special Third level Internet name code under .la (per 1 name code) |
400.000 |
5 |
Internet IP (public IP) (per 1 IP) |
50 |
No |
Permission List Rate |
Rate (kip) |
A |
Permission License per time/year |
|
1 |
Software establishment service |
500.000 |
2 |
Software import-export service |
500.000 |
3 |
Software distribution service |
500.000 |
4 |
Assembling and producing IT materials per time/year |
1.000.000 |
5 |
Online Information and information Search Service |
250.000 |
6 |
Online Entertainment service (movies, photos, and music) and additional service (messages, photos, audios and etc.) |
250.000
|
7 |
Online Game service |
500.000 |
8 |
Other Online service |
300.000 |
Those big provinces and small provinces must define according to Regulation of Ministry of Interior.
Article 30. Fee and Service Charge exception on Telecommunication
Fee and Service Charge are the exception for Nation Defense and Security, Emergency, Natural disaster Defense and Relief for public, National significant missions, embassies and International Organization according to international treaty and treaty which is signed with Government of Lao PDR.
Chapter VI
Foreign Affairs Sector
Fees
Article 31. Fees on documentation Issuance of Foreign Affairs
No |
Description |
Rate (Kip) |
1 |
Fee on the issuance of passport |
150.000 Kip/book |
2 |
Fee on the extension of passport |
100.000 Kip/time |
3 |
Fee on the issuance of the Visa for many time entry-exit for foreign business people in Laos are defined as following: - 3 months duration multiple entry visa - 6 months duration multiple entry visa - 12 months duration multiple entry visa |
300.000/time 600.000/time 1.200.000/time |
No |
Description |
New Rate in $ |
1 |
Issuance of consular card for Lao people |
$10/person/time |
2 |
Consular card renewal for Lao people |
$10/person/time |
3 |
Issuance of passport for Lao people to return the country |
$10/person/time |
4 |
Certificates on family registration issuance |
$10/person/time |
5 |
Passport renewal |
$10/time |
Article 32. Fee on issuance of Passport and Enter-Exit Visa
No |
Description |
Rate (Kip) |
01 02 |
Fee on Passport issuance Fee on Passport renewal |
150.000 100.000 |
No |
Description |
Rate (Kip) |
01 02 03 |
Fee on multiple entry Visa within 3 months Fee on multiple entry Visa within 6 months Fee on multiple entry Visa within 1 year |
300.000 600.000 1.200.000 |
Article 33. Fees on the Entry Visa into the Lao PDR of Foreigners
Service Charge
Article 34. Service Charge on issuance of foreign affairs documentation
shall be collected as following:
No |
Description |
New rate |
1 |
Consular ticket issuance for Lao people |
$2/person/time |
2 |
Consular ticket extension for Lao people |
$2/person/time |
3 |
Family registration certificates issuance |
$2/person/time |
4 |
Researching on Request Letter for permanent living in Lao PDR |
$10/person/time |
5 |
Researching on Request Letter about Nationality |
$10/person/time |
6 |
Researching on Request Letter for child adopting |
$10/person/time |
7 |
Passport issuance for Lao people to return the country |
$2/person/time |
8 |
Visa issuance |
$1/person/time |
9 |
Signature certifying |
$15/person/set |
10 |
Business Unit certifying |
$15/person/set |
11 |
Goods origin certifying |
$15/person/set |
12 |
Certificate issuance |
$15/person/set |
13 |
Power of Attorney certifying |
$15/person/set |
14 |
To make Questionnaire |
$15/person/set |
15 |
Information providing such as: - Legislations - Other information |
$15/person/book $10/person/set |
No |
Description |
New rate |
1 |
Issuance of regular Passport |
150.000 kip/book |
2 |
Issuance of letter of authorization for tourists entering the Lao PDR |
5.000 kip/person |
3 |
Issuance of letter of authorization for visa on arrival at international checkpoint |
5.000 kip/person |
4 |
Issuance of letter of authorization for issuing temporary staying card |
5.000 kip/person |
5 |
Issuance of letter of authorization for renewal of temporary staying card |
5.000 kip/person
|
6 |
Issuance of multiple entry visa for foreign experts |
15.000 kip/person |
7 |
Document certification for Lao citizen and legal entities |
20,000 kip/person |
8 |
Application for renewal or changing of boarding pass or multiple entry visa |
5.000 kip/copy |
9 |
Application for a new boarding pass |
10.000 kip/copy |
10 |
Sending telegram to embassies and consulate general of the Lao PDR in foreign countries |
20.000 kip/copy
|
11 |
Document certification for foreigners and foreign legal entities |
100.000 kip/copy |
12 |
Certification of marriage certificate between Lao citizen and foreigner |
100.000 kip/copy |
13 |
Study and consideration of application for permanent residency in Laos |
50.000 kip/copy
|
14 |
Study and consideration of application about nationality |
50.000 kip/copy |
15 |
Study and consideration of application for child adoption |
50.000 kip/copy |
16 |
Service charge for issuance of visa at international checkpoint |
50.000 kip/person/time |
Article 35: Exemption of Consular Fee
1. Exemption of fee for issuance of exit visa and issuance of official and diplomatic passport to Lao citizen;
2. Exemption of fee for issuance of passport for returning back to the country for Lao citizen whom official and diplomatic passport being stolen or lost in foreign countries;
3. Exemption of fee for Lao PDR multiple entry visa and multiple entry-exit visa for foreigners who have privileges under the International Treaty in which the Lao PDR is a party in accordance with the regulations issued by the Ministry of Foreign Affairs.
4. Exemption of fee for Lao PDR multiple entry visa and multiple entry-exit visa for foreigners and stateless people based on the cases below:
a. Staff of multilateral cooperation office, staff of the United Nations and international organizations working at the representative office in the Lao PDR;
b. Experts or foreign technical staff coming on behalf of the cooperation project between two governments;
c. Experts or foreign technical staff of foreign volunteer organization entering Lao PDR under the Grant Aids project to the Government of the Lao PDR;
d. Experts entering Lao PDR for collecting the information on lending money and project monitoring in accordance with the Loan Agreement to the Government of the Lao PDR;
e. Important persons listed in the plan for granting assistance and honorary person in accordance with the regulations set out by the Ministry of Foreign Affairs;
f. Husband or wife or children of the persons listed from Item a to e.
5. Fee exemption for issuing short-term Visa for entering Lao PDR to foreigners and stateless person with Lao race who applies for Visa at embassy and consulate of the Lao PDR in foreign countries.
6. Fee exemption for issuing short-term Visa for entering Lao PDR to foreigners and stateless person with Lao race whose age reached 65 years and over, a person who is under 15 years of age, who is a monk, an insane person applying for Visa at international checkpoints throughout the country.
Chapter VII
Public Security Sector
Fees
Article 36. Fees on Population Administration
1 |
Fees on the Issuance of Family Book for Lao Citizen and Aliens |
Fee Rate |
|
- For Lao citizen |
2.000 kip/set |
|
- For aliens |
3.000 kip/set |
|
Issuance of ID card for Lao citizen (card sheet 8Kb and 32Kb) |
2.000 kip/set |
|
Issuance of ID card for aliens (card sheet 8 Kb and 32 Kb) |
2.000 kip/set |
2 |
Fee for issuance of seal - oval seal, octagonal seal in Lao language, Lao-foreign language, foreign language - name’s stamp, dry seal, circular seal, rectangular seal, rectangular 3x5, 3x6, small rectangular seal, signature stamp in Lao language, Lao-foreign language, foreign language |
10.000 kip/set
5.000 kip/set |
4 |
Fee on the issuance of fire-arms holding card - State administration sector - Business sector |
5.000 kip/set 10.000 kip/set |
Article 37. Fee on Immigration Control
Fee on immigration control shall be collected as follows:
1 |
Fee on the issuance of passport and border pass to Lao citizen |
Fee |
|
- passport - border pass |
15.000 kip/person 10.000 kip/person |
2 |
Fee on declaration of entry-exit visa of passport, border pass for Lao and foreigners - Lao citizen - Foreigner |
10.000 kip/person 10.000 kip/person |
3 |
Fee of registration for a stay and issuance of authorization to permanently residing in Laos for foreigner - issuance of authorization to permanent residence - fee for registration for a stay of 3 months |
3.000.000 kip/person 300.000 kip/person |
4 |
Fee on the issuance of card to foreigner - investor card, technical profession card, worker card, expert card (for 1 year) - investor card, technical employee card, expert card (for 6 months) - fee for passport renewal for overstay of foreigner - fee for passport renewal for overstay of Lao nationality holding foreign citizen |
1.200.000 kip/person 600.000 kip/person 20.000 kip/day 10.000 kip/day |
5 |
Fee on the issuance of marriage authorization of Lao citizen with foreigner |
1.000.000 kip/couple
|
Article 38. Fee on Making Cars’ Plate
1 |
Motorcycle 2 wheels and tricycle |
5.000 kip/one |
2 |
Sedan, pick up 4 wheels |
10.000 kip/one |
3 |
Truck 4 wheels and up |
20.000 kip/one |
Service Charge
Article 39. Service Charge of Security Sector shall be collected as follows:
No. |
Description |
Rate (kip) |
A |
Population management task |
|
1 |
Fee for issuance of family book of Lao citizen and aliens |
|
|
- document and Lao family book |
13.000 kip/set |
|
- document and aliens family book |
17.000 kip/set |
|
- fee of application form for moving Lao family book |
5.000 kip/set |
|
- fee of application form for moving aliens family book |
10.000 kip/set |
2 |
Fee for loss declaration and issuance of new book |
|
|
- for Lao citizen |
13.000 kip/set |
|
- for aliens |
17.000 kip/set |
3 |
Fee for issuance of ID card, loss declaration and issuance of new card |
|
|
- fee for certifying document to be used as temporary card |
5.000 kip |
|
- fee for declaring the loss of ID card |
33.000 kip/set |
|
- fee for document and card sheet 8 Kb |
73.000 kip/set |
|
- fee for document and card sheet 32 Kb |
55.000 kip |
|
- fee for recording book of registration Lao and alien ID card |
10.000 kip/book |
4 |
Village security guard monitoring book (5 types) |
|
5 |
Fee for document and seal production |
|
|
- Oval shape seal in Lao language |
50.000 kip/set |
|
- Oval shape seal in Lao-foreign language |
60.000 kip/set |
|
- Oval shape in foreign language |
50.000 kip/set |
|
- Octagonal shape in Lao language |
60.000 kip/set |
|
- Octagonal shape in Lao and foreign language |
65.000 kip/set |
|
- Octagonal shape in foreign language |
60.000 kip/set |
|
- Name seal in Lao, foreign language |
20,000 kip/set |
|
- Name seal in Lao – foreign language |
25.000 kip/set |
|
- Dry seal |
990.000 kip/set |
|
- One-time seal |
500.000 kip/set |
|
- Round-shape seal |
45.000 kip/set |
|
- Rectangular shape seal |
60.000 kip/set |
|
- Square shape seal 3x5 in Lao language |
40.000 kip/set |
|
- Square shape seal 3x5 in Lao-foreign language |
45.000 kip/set |
|
- Square shape seal 3x5 in foreign language |
45.000 kip/set |
|
- Square shape seal 3x6 in Lao language |
50.000 kip/set |
|
- Square shape seal 3x 6 in Lao-foreign language |
55.000 kip/set |
|
- Square shape seal 3x6 in foreign language |
50.000 kip/set |
|
- Square shape seal 3x6 in foreign language |
50.000 kip/set |
|
- Small square shape seal in Lao language |
25.000 kip/set |
|
- Small square shape seal in foreign language |
30.000 kip/set |
|
- Signature seal |
30.000 kip/set |
|
- Large square shape seal 7x9 in Lao language |
60.000 kip/set |
|
- Large square shape seal 7x4.5 in Lao language |
40.000 kip/set |
|
- Large square shape seal 8 x 4 in Lao language |
40.000 kip/set |
|
- Large square shape seal 7 x 9 in Lao-foreign language |
70.000 kip/set |
|
- Large square shape seal 7 x 4.5 in Lao –foreign language |
50.000 kip/set |
|
- Large square shape seal 8 x 4 in Lao-foreign language |
50.000 kip/set |
|
- Small square shape seal in Lao – foreign language |
25.000 |
|
- Small oval shape seal 3x1.5 in Lao-foreign language |
25.000 |
|
- Small oval shape seal 3x1.5 in Lao language |
50.000 kip/set |
|
- Small oval shape seal 3x1.5 in foreign language |
55.000 kip/set |
|
- Small oval shape seal 3x1.5 in Lao-foreign language |
50.000 kip/set |
|
- Triangle shape seal 5x5 in Lao language |
50.000 kip/set |
|
- Triangle shape seal 5x5 in foreign language |
60.000 kip/set |
|
- Triangle shape 5x5 Lao-foreign language |
50.000 kip/set |
6 |
Cost of document and weapon holding card: - State administrative - Business |
20.000 kip/set 25.000 kip/set |
B |
Immigration inspection activities, aliens management |
|
1 |
Cost of completing documentation for issuing a passport and a border pass to Lao citizen |
|
|
- Cost for documentation and passport - Cost of renewal of border pass - Cost of document and border pass |
40.000 kip/book 20.000 kip/book 25.000 kip/sheet |
2 |
Cost of declaring entry-exit for passport, border pass of Lao citizen and foreigner |
|
|
- Lao citizen |
8.000 kip/person |
|
- Foreigner |
10.000 kip/person |
3 |
Overtime cost for entry-exit the border of Lao citizen and foreigner |
|
|
- Lao citizen |
8.000 kip/person |
|
- Foreigner |
10.000 kip/person |
4 |
Registration for staying and issuance of permanent residency certificate to foreigners |
|
|
- Cost for permanent residency in Lao PDR |
100.000 kip/person |
|
- Cost for registration (3 months) |
30.000 kip/person |
5 |
Cost for issuance of License and Visa for foreigners |
|
|
- Investor card, technical card, worker card, expert card, student card B2 |
100.000 kip/person |
|
- Cost for passport renewal/Visa application when overstay |
25.000 kip/time |
|
- Marriage application document 1 set |
100.000 kip/couple |
|
- Auditing and sign through telegram for foreigner who applies for Visa to operate business in the Lao PDR |
15.000 kip/person |
|
- Declaration of loss passport |
30.000 kip/time |
|
Notice exit banning |
100.000 kip/time |
C |
Car’s license plate producing activities |
|
|
- Bicycle (2 wheels) |
50.000 kip/car |
|
- Tricycle (3 wheels) |
75.000 kip/car |
|
- Sedan, pick-up (4 wheels) |
145.000 kip/car |
|
- Truck (4 wheels and over) |
185.000 kip/car |
D |
Tourism activities |
|
1 |
Application document for importing tourism |
|
|
- Tour guide license document |
2.000 kip/person/time |
|
- Issuance of loss certificate |
10.000 kip/time |
2 |
Document seeking authorization for importing foreign car to serve in tourism sector |
|
|
- Car from 6-12 seats |
20.000 kip/vehicle/time |
|
- Car from 13-25 seats |
40.000 kip/vehicle/time |
|
- Car from 26-45 seats |
60.000 kip/vehicle/time |
|
- Car from 46 seats and over |
80.000 kip/vehicle/time |
3 |
Document seeking authorization for importing foreign car caravane |
|
|
- Bicycle |
5.000 kip/bike/time |
|
- Motorcycle |
10.000 kip/motorbike/time |
|
- Car with 4-wheels and more |
20.000 kip/vehicle/time |
Chapter VIII
Agricultural and Forestry Sector
Fees
Article 40. Fee for Issuance of License to Operate Business on Fishery, Aquatic and Wild Animals
No. |
Description |
Kip/Time |
1 |
Registered capital, value 100.000.000 – 400.000.000 kip |
300.000 |
2 |
Registered capital, value 400.000.000 – 2.000.000.000 kip |
1.000.000 |
3 |
Registered capital, value 2.00.000.000 – 5.000.000.000 kip |
2.000.000 |
4 |
Registered capital, value more than 5.000.000.000 kip |
3.000.000 |
5 |
Permission to move, transit of aquatic and wild animals within the country |
300.000 |
6 |
Permission to move, transit of aquatic and wild animals to abroad |
100.000 |
7 |
Permission to move, transit aquatic and wild animals to the 3rd countries |
2.000.000 |
8 |
Register of list of aquatic and wild animals 50.000 9 Permission to transit of wild plants (wild orchid) to the 3rd countries |
200.000 |
9 |
|
|
No. |
Description |
Kip/Set |
1 |
Value of goods from 10.000.000 kip and below |
100.000 |
2 |
Value of goods more than 10.000.000 – 50.000.000 kip |
200.000 |
3 |
Value of goods more than 50.000.000 – 100.000.000 kip |
500.000 |
4 |
Value of goods more than 100.000.000 kip and over |
1.000.000 |
Article 41. Fees on the Issuance of License for Business Operation in the Field of Forestry, Irrigation and Agriculture.
No. |
Registered Capital |
Kip/Time |
1 |
From 10.000.000 kip and below |
20.000 |
2 |
From 10.000.001 – 50.000.000 kip |
50.000 |
3 |
From 50.000.001 – 100.000.000 kip |
100.000 |
4 |
From 100.000.001 kip and over |
150.000 |
No. |
Registered Capital |
Kip/Time |
1 |
From 400.000.000 – 1.500.000.000 kip |
1.000.000 |
2 |
From 1.500.000.001 – 2.500.000.000 kip |
1.500.000 |
3 |
From 2.500.000.001 kip and over |
2.000.000 |
No. |
Registered Capital |
Kip/Time |
1 |
From 10.000.000 kip and below |
100.000 |
2 |
From 10.000.001 – 50.000.000 kip |
200.000 |
3 |
From 50.000.001 kip and over |
300.000 |
No. |
Registered Capital |
Kip |
|
Woods’ value from 10.000.000 kip and lower |
100.000 |
|
From 10.000.001 – 50.000.000 kip |
200.000 |
|
From 50.000.001 – 100.000.000 kip |
500.000 |
|
From 100.000.000 kip and over |
1.000.000 |
No. |
Description |
Rate (Kip/Set) |
1 |
A license for moving of timber and NTFPs within the country |
100.000 |
2 |
A license for moving of timber and NTFPs to foreign country |
20.000 |
3 |
A license for moving of processing wood – natural wood |
100.000 |
4 |
A license for moving of processing wood – planted wood |
20.000 |
5 |
A license for moving of all types of NTFPs |
30.000 |
6 |
Plantation Registration Certificate |
20.000 |
7 |
Certificate of planted wood |
5.000 |
No. |
Description |
Rate (Kip/Set) |
1 |
Amount from 500.000.000 and lower |
300.000 |
2 |
Amount from 500.000.001 to 1.000.000.000 kip |
400.000 |
3 |
Amount from 1.000.000.001 and over |
500.000 |
No. |
Description |
Rate (Kip/Set) |
1 |
Amount from 500.000.000 and lower |
300.000 |
2 |
Amount from 500.000.001 to 1.000.000.000 kip |
400.000 |
3 |
Amount from 1.000.000.001 and over |
500.000 |
No. |
Description |
Rate (Kip/Set) |
1 |
Certification of organic agriculture standard and clean agriculture standard: Certification of farm, group |
|
1.1 |
First issuance of certificate |
50.000 |
1.2 |
Renewal of certificate (annually) |
20.000 |
1.3 |
Certification of crop planting (organic, chemical) |
50.000 |
1.4 |
Certification of first production factor |
100.000 |
1.5 |
Renewal of certificate of first production factor |
50.000 |
2 |
Issuance of license for plant import, export, transit in accordance with the law on plant protection: |
|
2.1 |
Certificate of import plant hygiene |
25.000 |
2.2 |
Certificate of export plant hygiene |
25.000 |
2.3 |
Certificate of hygiene for transit or forwarding plant |
25.000 |
2.4 |
License for operation of business related to plant hygiene |
50.000 |
No. |
Description |
Rate (Kip/Set) |
1 |
Certification of document related to fertilizer for agriculture |
(Kip) |
1.1 |
Authorization for import and export |
25.000 kip/time |
1.2 |
Authorization for distribution |
30.000 time/year |
1.3 |
Fertilizer production |
30.000/time/year |
1.4 |
Summarizing of information for registration or renewal of fertilizer registration |
65.000/ |
2 |
Certification of document related to pesticide for agriculture |
|
2.1 |
Import and export license |
24.000/time |
2.2 |
Authorization for distribution |
|
2.3 |
Pesticide production |
30.000/time/year |
2.4 |
Summarizing of data for registration of renewal of pesticide register |
100.000/time/year |
3 |
Certification of document related to plant seeds and species: |
|
3.1 |
Authorization for Import and Export |
25.000/time |
3.2 |
Authorization for distribution |
30.000/time |
3.3 |
Authorization for certifying plant seeds and species |
30.000/time |
3.4 |
Summarizing of data for registration or renewal of plant seeds and species |
65.000/time |
4 |
Certification of document on the accuracy of irrigation technique |
|
4.1 |
Certification of quality of irrigation construction |
500.000/set |
4.2 |
Certification of passing the design of irrigation construction |
500.000/set |
4.3 |
Certification of studying summarizing plan |
500.000/set |
5 |
Service charge for certifying and approval of economic feasibility study on forestry, aquatic animal, wildlife; |
500.000/set |
6 |
Certification of document related to livestock raising and veterinarian |
|
6.1 |
Authorization for import and export of animal, feed and veterinary drug: |
25.000/time |
6.2 |
Authorization for distribution of animal, feed and veterinary drug |
30.000/time |
6.3 |
Authorization for production of animal, feed and veterinary drug |
30.000/time |
6.4 |
Service charge for certifying and approval of economic feasibility study on livestock raising, fishery and animal health |
100.000/set |
Service Charges
Article 42. Service Charges of the Agriculture and Forestry Sector
No. |
Description |
Rate (Kip/Set) |
1 |
Document certifying plant hygiene |
15.000 |
2 |
Group of agricultural and forestry products: |
|
2.1 |
Products from wood processing of slicing-wood, plywood, processed wood, parts of tree (trunk, root) |
|
|
- From 100 m3 and less |
65.000 |
|
- From 101 m3 and over |
105.000 |
2.2 |
Weaving handicraft |
|
|
-Wooden Packaging |
|
|
• From 10 Kg and less |
40.000 |
|
• More than 10 Kg and over |
60.000 |
|
-Products made from parts of crops |
|
|
• From 10 Kg and less |
45.000 |
|
• More than 10 Kg and over |
60.000 |
2.3 |
Products from nature and agriculture such as: sealing wax, resin, ໝາກຈອງບານ, cardamom, jute, ເປືອກແຄ, ເປືອກເມືອກມ, ຫຍ້າໝວດແມວ: |
|
|
-From 5 Kg and less |
10.000 |
|
-More than 5– 500 Kg |
40.000 |
|
-More than 500 Kg and over |
65.000 |
2.4 |
Crop and products from agriculture: |
|
|
-Coffee, rice, job’s tear, corn, sesame, peanut, soy, crop seeds and flour product |
|
|
• From 10 tons and lower |
40.000 |
|
• More than 10 tons to 100 tons |
65.000 |
|
• More than 100 tons and over |
90,000 |
|
-Fibre crop: cotton, ງິ້ວ, silk, jute and other kind of fibres |
45.000 |
|
-Tobacco leaf, tea, flowers |
|
|
• From 50 Kg and lower |
45.000 |
|
• More than 50 Kg and over |
60.000 |
|
-Fruits, vegetable, tarot, sweet potato, root, shoot or twig |
|
|
• From 100 Kg and less |
80.000 |
|
• More than 100 Kg and over |
100.000 |
|
-sugarcane and other plants using trunks and other branches |
|
|
• From 1 Ton and less |
80.000 |
|
• More than 1 Ton and over |
100.000 |
|
-Plant seedlings obtaining from gene cultivation |
50.000 |
|
-Seedlings with height less than 1 m |
|
|
• From 100 seedlings and less |
80.000 |
|
• From 100 seedlings and over |
100.000 |
|
-Trees |
|
|
• From 20 trees and less |
80.000 |
|
• More than 20 trees and over |
100.000 |
3 |
Group of exemplary agricultural products |
15.000 |
4 |
Group of agricultural products being transited through the Lao PDR to the 3rd countries |
15.000
|
5 |
Plant hygiene service charge |
|
|
-Chemical medical steam charge |
60.000 Kip/m3 |
|
-charge for data collection for pest risk assessment for import and export |
200.000 Kip/set |
|
-Insect elimination by chemical drug (spray or soaking in chemical drug) |
1.000 Kip/litre of complete drug) |
|
-Elimination of disease and insect in transportation vehicle |
|
|
• Normal vehicle |
5.000 kip/vehicle |
|
• 4 wheel-truck |
35.000 kip/vehicle |
|
• 6 wheel-truck and over |
50.000 kip/vehicle |
|
-Elimination of plant seriously infectious with pest |
|
|
• Through burning |
100.000 /m3 |
|
• Through burying |
200.000/m3 |
|
-Data summary, inspection and certification in order to issue or renewal of crop hygiene business |
100.000 Kip/time
|
6 |
Service charge for pest analyzing or diagnosing the cause of crop elimination: -Crop disease arising from fungus |
60.000 kip/crop/time |
|
-Crop disease arising from bacteria |
80.000 kip/crop/time |
|
-Crop disease arising from small worm |
45.000 kip/crop/time |
|
-Contagious disease in soil, fertilizer, crop squeezing and other cultivate crops |
100.000 kip/time
|
|
-Disease arising from normal bacteria, 1 example |
25.000 kip/time |
|
-Insects in rice balm, not over 5 insect examples |
45.000 kip/crop/time |
|
-Insects in vegetables, fruits and decoration plant, less than 5 example |
45.000 kip/crop/time
|
7 |
Experimental plantation to keep track of diseases from imported crops |
|
|
-seed, core |
120.000/experimental set |
|
-root, shoot, twig |
140.000/experimental set |
|
-plant tissue |
150.000/experimental set |
|
-saplings or logs species, branches |
150.000/experimental set |
No. |
Description |
Rate (Kip/Set) |
1 |
Analysis, inspection and gathering of information |
|
|
- From 1 ha and less |
50.000 |
|
- More than 1 ha and over |
100.000 |
2 |
Farm inspection and certification of pest status information |
150.000 |
No. |
Description |
Rate (Kip/Set) |
1 |
Data analysis and gathering for issuance of a certificate of organic agricultural product and plants products |
50.000
|
2 |
Inspection of area for production of organic agriculture and clean agriculture |
25.000
|
3 |
Inspection of products from organic agriculture, clean agriculture |
25.000 |
4 |
Inspection of production site: |
|
|
- Small scale (fully produced in organic form) |
250.000 |
|
- Small scale experimental series (produced in organic and chemical forms) |
500.000 |
|
- Large scale (fully produced in organic form) |
750.000 |
|
- Large scale (produced in organic and chemical forms) |
1.500.000 |
5 |
Inspection the number of project’s member |
50.000 kip/farm |
6 |
Inspection of natural based products |
100.000 kip/species |
7 |
Service for yearly export |
800.000 kip/year |
8 |
Arrangement of additional documents for export |
100.000 kip/species |
9 |
Inspection of production factor |
500.000 kip/species |
No. |
Description |
Rate (Kip/Set) |
1 |
Fees for meat inspection at slaughterhouse and small animal killing site: |
Kip/head |
|
- Cow, buffalo, horse, |
30.000 |
|
- Pig, sheep, goat |
15.000 |
|
- Fowl |
2.000 |
2 |
Service charges at the laboratory |
|
2.1 |
Fees for animal disease analysis |
Kip/sample |
|
- Epidemic and bacteria |
30.000 |
|
- Fungus |
30.000 |
2.2 |
Fees for animal species analysis |
Kip/sample |
|
- Skin: salty skin, tanning skin |
30.000 |
|
- Meat, milk, eggs and others |
30.000 |
2.3 |
Fees for killing disease on transportation vehicle: |
Kip/vehicle |
|
- General vehicle |
5.000 |
|
- Animal transportation vehicle |
25.000 |
3 |
Fees for animal feed analysis: |
|
3.1 |
Fees for analysis of normal animal feed ingredient: |
Kip/sample |
|
- Fiber (CF) |
70.000 |
|
- Dry substance or humidity, ash (TA) |
30.000 |
|
- Total meat substance (CP), total grease substance (EE) |
70.000 |
3.2 |
Fees for minerals analysis: |
Kip/sample |
|
- Calcium (Ca) |
70.000 |
|
- Phosphorus (P) |
70.000 |
|
- Salt (NaCI) |
70.000 |
|
- Acid digested fiber (ADF) |
70.000 |
|
- Alkaline water digested fiber (NDF) |
70.000 |
No. |
Description |
Rate |
1 |
Service charges for fish species research: |
|
|
- Traditional fish species |
25.000 Kip/Kg |
|
- Foreign fish species |
20.000 kip/kg |
|
- Middle age fish (45 days) |
300 kip/head |
|
- Young fish (age 45 days and less) |
100 kip/head |
2 |
Service charges for livestock species research: |
|
|
- Cow species |
15.000 kip/kg |
|
- Goat species |
25.000 kip/kg |
|
- Small pig species |
400.000 kip/head |
|
- Chick age 1 week |
7.000 kip/head |
|
- Chick age 2 week |
8.000 kip/head |
|
- Chick age 3 week |
9.000 kip/head |
|
- Cow fake hybrid |
150.000 kip/head |
3 |
Service charges for plant species research |
|
3.1 |
Service charges on vegetation species: |
|
|
- Chinese cabbage, Chinese mustard |
60.000 kip/kg |
|
- Spinach, lettuce (rainy-dry season), long bean |
90.000 kip/kg |
|
. Dry-season tomato, rainy-season tomato |
1.000.000 kip/kg |
|
. Coriander |
40.000 kip/kg |
|
. Local parsley |
45.000 kip/kg |
|
. Dry-season cucumber, rainy-season cucumber |
350.000 kip/kg |
|
. Short and long eggplants |
400.000 kip/kg |
|
. Small chilly |
500.000 kip/kg |
|
. Peapod |
80.000 kip/kg |
|
. Green bean |
70.000 kip/kg |
3.2 |
Service charges for orchard seedlings |
|
|
a. branch connected seedling (ເບ້ຍໄມ້ທາບງ່າ) |
|
|
- Mango (single pot), monkey apple, tamarin |
12.000 kip/seedling |
|
- Mango (double pot), |
50.000 kip/seedling |
|
- Mango (triple pot) |
100.000 kip/seedling |
|
- Jack fruit |
15.000 kip/seedling |
|
b. branch covering seedling: (ເບ້ຍໄມ້ໂທມງ່າ) |
|
|
- Longan, lychee, lemon, grapefruit, guava |
10.000 kip/seedling |
|
- Local lemon, sabovilla |
5.000 kip/seedling |
|
c. ເບ້ຍໄມ້ປ່ຽນຍອດ ແລະ ຕິດຕາ Seedling: |
|
|
- Rambutan, lemon, kafir lime |
15.000 kip/seedling |
|
- Mango |
12.000 kip/seedling |
|
d. Sawing and ປັກຊໍາ seeding: |
|
|
- Sawing tamarind, sawing monkey apple, sawing orange, sawing papaya, sawing custard apple, sawing small orange, dragon fruit, rambutan, large needle flower, millionaire flower |
5.000 kip/seeding |
|
- Kafir lime |
8.000 kip/seedling |
|
- Normal coconut |
10.000 kip/seedling |
|
- Sweet coconut |
15.000 kip/seedling |
3.3 |
Service charges for ornamental flower: |
|
|
- Seedling in small bag (golden tea, small needle flower) |
1.000 kip/seedling |
|
- Seedling in large bag (large needle flower, millionaire flower) |
5.000 kip/seedling |
3.4 |
Service charges for large pot industrial wood species:ໄມ້ແຄນເຮືອ, ໄມ້ຂະຍອມ, ໄມ້ບາກ, ໄມ້ແຕ້ຂ່າ, ໄມ້ດເລືອດ, ໄມ້ດູ່ກິ່ງອ່ອນ, ໄມ້ ກະຖິນເທພາ, ໄມ້ກະຖິນນະຍົງ, ໄມ້ແດງ, ໄມ້ຕີນເປັດ, ໄມ້ຄໍາພີ, ໄມ້ຍາງນາ , ໄມ້ເປືອຍນໍ້າ |
5.000 kip/pot
|
3.5 |
Service charges for large pot ornamental tree: ໄມ້ກາກະເລົາ, ໄມ້ຄູນ, frangipani wood, ໄມ້ຝາງແດງ, ໄມ້ກາງຂອງ |
500 kip/pot |
3.6 |
Service charges for small pot industrial tree: ໄມ້ແຄນເຮືອ, ໄມ້ແຄນຂະຍອມ, ໄມ້ບາກ, teak, green wood, yang tree, ໄມ້ຄໍາພີ, agar wood, ໄມ້ແດງ, ໄມ້ແຕ້ຂ່າ, ໄມ້ໝາກກອກເຫຼີ້ມ, ໄມ້ແກງແຊງ, ໄມ້ຕີນເປັດ, ໄມ້ເປືອຍນໍ້າ, eucalyptus wood |
500 kip/pot
|
3.7 |
Service charges for small pot ornamental plant: ໄມ້ກະເລົາ, ໄມ້ ຄູນ, ໄມ້ຝາງແດງ, ໄມ້ກາງຂອງ |
500 kip/pot
|
3.8 |
Price of NTFPs: different kinds of rattan seedings ເບ້ຍຫວາຍແຍ້, ເບ້ຍຫວາຍທອກ, ເບຍຫວາຍບູ່ນ, ເບ້ຍຫວາຍໂຕ່ນ |
500 kip/seeding |
3.9 |
Price of seeds of industrial trees: |
|
|
- Green wood |
30,000 kip/kg |
|
- Yang tree, teak |
15,000 kip/kg |
|
- Mai deng |
250,000 kip/kg |
|
- ໄມ້ຄໍາພີ, ໄມ້ຈວງ, ໄມ້ຈັນ, ໄມ້ຕີນເປັດ |
500,000 kip/kg |
|
- ໄມ້ຂະຍຸງ |
550,000 kip/kg |
|
- ໄມ້ແຄນເຮືອ, ໄມ້ແຄນຂະຍອມ, ໄມ້ບາກ |
20,000 kip/kg |
|
- ໄມ້ແຕ້ຂ່າ |
10,000 kip/kg |
|
- ໄມ້ມູກ |
300,000 kip/kg |
3.10 |
Price of fast-growing plant species: |
|
|
- ໄມ້ກະຖິນນະລົງ, ໄມ້ກະຖິນເທພາ |
300,000 kip/kg |
|
- ໄມ້ວິກ, ໄມ້ສະໂກ |
500,000 kip/kg |
3.11 |
Price of ornament tree seeds: |
|
|
- ໄມ້ກາລະພຶກ, ໄມ້ຄູນ |
100,000 kip/kg |
|
- ໄມ້ກາກະເລົາ |
300,000 kip/kg |
|
- ໄມ້ຝາງແດງ |
50,000 kip/kg |
3.12 |
Price of rice species: |
|
|
- Rice species (grade 1) |
7,000 kip/kg |
|
- Rice species (grade 2) |
6,000 kip/kg |
|
- Rice species (grade 3) |
5,000 kip/kg |
3.13 |
Price of economic plant species: |
|
|
- Mixed-species corn |
22,000 kip/kg |
|
- Sticky-rice corn |
10,000 kip/kg |
|
- Soy bean |
12,000 kip/kg |
|
- Green bean |
15,000 kip/kg |
|
- Black bean |
15,000 kip/kg |
|
- Peanut |
18,000 kip/kg |
|
- Cassava |
1,000 kip/trunk |
|
- Sweet potato |
300 kip/kg |
3.14 |
Rice remained from lab testing |
1,700 kip/kg |
3.15 |
Price of producing fungus: |
|
|
- Fungus in tablet |
2,000 kip/tablet |
|
- Fungus original germs |
3,000 kip/bottle |
4 |
Cost of researching pesticide: |
|
|
- Pesticide for medicinal plant |
20,000 kip/litre |
|
- Biological germs |
20,000 kip/litre (kg) |
|
- Beneficial insect |
50,000 kip/set |
5 |
Service charge on research of veterinarian drugs |
|
|
- Vaccine for beef/cow hermmarhoid ......... in oil (HS oil) |
12,000 kip/10 needles |
|
- Vaccine for beef/cow hemmaroid disease....... In gel(HSgel) |
6,000 kip/15 needles |
|
- Vaccine for swelling sickness (BQ) |
10,000 kip/10 needles |
|
- Vaccine for foul cholera (FC) |
6,000 kip/50 needles |
|
- Vaccine for NDF |
4,000 kip/100 needles |
|
- Vaccine for NDM |
4,000 kip/100 needles |
|
- Vaccine for tube infection (IB) |
5,000 kip/100 needles |
|
- Vaccine for duck cholera (DP) |
4,000 kip/50 needles |
|
- Vaccine for chicken pox (FP) |
4,000 kip/100 needles |
|
- Vaccine for NDI2 |
3,000 kip/50 needles |
|
- Vaccine for pick cholera (SF) |
7,000 kip/10 needles |
|
- Distilled water 10 cc (DW 10cc) |
1,000 kip/10 needles |
|
- Distilled water 50 cc (DW 50 cc) |
2,000 kip/50 needles |
No. |
Description |
Rate |
1 |
Elephant |
150,000 kip/head |
2 |
Cow, buffalo, horse, donkey, pony, pig, sheep, goat |
50,000 kip/head |
3 |
Pig, sheep, goat |
10,000 kip/head |
4 |
Foul (specifically for movement in large quantity) |
100 kip/head |
5 |
Foul more than 1,000 head/time (specifically for movement in large quantity) |
30,000 kip/time |
6 |
Small size foul less than 1,000 head/time |
5,000 kip/certificate |
7 |
Domestic animal accompanying a passenger or travelling out of country (dog, cat, fish and other authorized animals) |
|
|
- Decorated fish (traditional species) |
30,000 kip/head |
|
- Decorated fish (foreign species) |
5,000 kip/head |
|
- Dog, cat and other animals |
30,0 kip/head |
No. |
Description |
Rate |
1 |
Service charge for animal printing: |
|
|
- Cow, buffalo, horse, donkey, pony, pig, sheep, goat |
15,000 kip/head |
|
- Elephant |
30,000 kip/head |
2 |
Service charge for sanitation of animal products for export: |
|
|
- Bone, horn, nail, fur |
100,000 kip/ton |
|
- Animal excrement |
50,000 kip/ton |
No. |
Analysis List |
Kip/sample |
a. |
Service charge for soil analysis |
|
1 |
Electricity Conductivity (Ec-mmho/cm) |
6,000 |
2 |
Soil Reaction (pH H2O; pH KCI) |
15,000 |
3 |
Calcium Carbonate (% CaCO3) |
12,000 |
4 |
Total Potassium (% K2O) |
30,000 |
5 |
Organic Matter Content (% OM) |
35,000 |
6 |
P- available (P-ppm) |
50,000 |
7 |
Productive Potassium – K2O – mg/100g soil |
30,000 |
8 |
Total Nitrogen (% N) |
50,000 |
9 |
Productive Nitrogen N-mg 100g soil |
35,000 |
10 |
Total Phosphorus (% P2O5) |
50,000 |
11 |
Ion Exchangeable (electricity transmission capacity) |
|
|
Exchangeable base meg/100g soil) (Ca+2 , K+, Na+) |
35,000 |
|
- CEC effective acidity (A1+3, H+) |
35,000 |
|
- CEC (Cation Exchange Capacity) |
35,000 |
|
- CEC Hydrolytic Acidity |
25,000 |
|
- ECE (BS) |
35,000 |
12 |
Soil texture – Water Content (%): |
|
|
- Field Capacity = pF 2.5 |
15,000 |
|
- Moisture Equivalent = pF 3.0 |
35,000 |
|
- Wilting Point = pF 4.2 |
20,000 |
|
- Density |
15,000 |
13 |
Soil texture: |
|
|
- Pippettes method (% Coarse sand, fine sand, silt, clay) |
35,000 |
|
- Hydrometers method (% sand, silt , clay) |
20,000 |
b. |
Plant and fertilizer analysis: |
|
|
- pH H2O; pH KCI |
15,000 |
|
- Organic Matter Content (% OM) |
35,000 |
|
- Total Nitrogen (% N) |
50,000 |
|
- Total Phosphorus (% P2O5) |
50,000 |
|
- Total Potassium (% K2O) |
30,000 |
d. |
Preparation of sample of soil and plant |
10,000 |
2. Service Charge for land survey including the report and other kind of maps shall be collected as follows:
No. |
Size of the Survey Area/hectare
|
Land Survey Value according to the Level of the Scale of the Map of Survey/ Unit: 1.000 kip/hectare
|
||||||
1:2000 |
1:5000 |
1:10000 |
1:25000- 1:30000 |
1:50000 |
1:100000 |
1:200000- 1:250000 |
||
1 |
Less than 20 |
4.116 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
2 |
21 - 50 |
3.432 |
|
- |
- |
- |
- |
- |
3 |
51 - 100 |
- |
2.052 |
1.368 |
- |
- |
- |
- |
4 |
101 - 200 |
- |
1.368 |
684 |
- |
- |
- |
- |
5 |
201 - 500 |
- |
684 |
204 |
|
- |
- |
- |
6 |
501 - 1.000 |
- |
- |
204 |
|
- |
- |
- |
7 |
1.001 – 5.000 |
- |
- |
132 |
72 |
18 |
|
|
8 |
5.001 – 10.000 |
- |
- |
72 |
54 |
36 |
- |
- |
9 |
10.001 – 25.000 |
- |
- |
- 54 |
36 |
20 |
13 |
- |
10 |
25.001 – 50.000 |
- |
- |
36 |
20 |
13 |
11 |
8 |
11 |
50.001 – 75.000 |
- |
- |
- |
13 |
11 |
8 |
5 |
12 |
75.001 –100.000 |
- |
- |
- |
11 |
8 |
5 |
3 |
13 |
100.001 – 500.000 |
- |
- |
- |
|
6 |
3 |
2 |
14 |
More than 500.000 |
|
- |
- |
|
- |
2 |
1 |
Calculation method: Supposing of surveying of 30 ha of land in scale 1:2,000;
The survey cost shall be calculated as : 1000 (unit price) x 30 (surveying area) x 3,432 (Index) = 102,960,000 kip
No. |
Description |
Kip/Unit |
1 |
Survey on production forests allocation: - less than 5.000 hectares - 5.000 – 10.000 hectares - 10.001 – 20.000 hectares - 20.001 – 40.000 hectares - 40.000 hectares and over |
50.000/hectare 45.000/hectare 40.000/hectare 35.000/hectare 30.000/hectare |
2 |
Survey before exploitation |
400.000/hectare |
3 |
Survey of tree plantation area - 5.000 hectares and below - 5.001 – 10.000 hectares - 10.001 – 20.000 hectares - 20.000 hectares and over |
80.000/hectare 75.000/hectare 60.000/hectare 50.000/hectare |
4 |
Survey to mark the tree for cutting: - 500 m3 and below - 501 – 1.000 m3 - 1.001 – 5.000 m3 - 5.001 – 10.000 m3 - 10.000 m3 and over |
50.000/ m3 45.000/ m3 40.000/ m3 35.000/ m3 30.000/ m3 |
5 |
Survey after exploitation - 200 hectares and below - 201 hectares to 500 hectares - 500 hectares and over |
400.000/hectare 300.000/hectare 200,000/hectare |
6 |
Survey for forest allocation in the protected and reserved forest areas: - 5.000 hectare and below - 5.001 – 10.000 hectares - 10.001 – 20.000 hectares - 20.001 – 40.000 hectares - 40.000 hectares and over |
20.000/hectare 19.000/hectare 18.000/hectare 17.000/hectare 18.000/hectare |
7 |
Survey of wild animals - 10.000 hectares and below - 10.000 hectares and over |
12.000/hectare 10.000/hectare |
8 |
Survey of forest derived products: - 500 hectares and below - 501 – 1.000 hectares - 1.001 – 3.000 hectares - 3.001 – 5.000 hectares - 5.000 hectares and over |
20.000/hectare 18.000/hectare 16.000/hectare 14.000/hectare 12.000/hectare |
9 |
Survey on the limitation and demarcation of protected forest, reserved forest, forest for production: - mountainous area - plain area |
200.000/km 100.000/km |
10 |
Survey of forest located at the area of hydropower dam (survey 10% including to limit the flood area): - 5.000 hectares and below - 5.001 – 10.000 hectares - 10.001 – 20.000 hectares - 20.001 – 40.000 hectares - 40.000 hectares and over |
70.000/hectare 60.000/hectare 50.000/hectare 45.000/hectare 40.000/hectare |
11 |
Survey tree at the wood haulage way and electricity transmission line range: - 60 hectares and below - 61 – 150 hectares - 151 – 300 hectares - 300 hectares and over |
650.000/hectare 600.000/hectare 550.000/hectare 500.000/hectare |
12 |
Survey of forest area to transfer to another target (survey 100% including to mark the limitation): - 500 hectares and below - 501 – 1.000 hectares - 1.001 – 3.000 hectares - 3.001 – 5.000 hectares - 5.001 hectares and over |
700.000/hectare 650.000/hectare 600.000/hectare 550.000/hectare 500.000/hectare |
13 |
Forest map - size A0 (paper sheet) - size A0 (plastic sheet) - size A3 (paper sheet) - size A3 (plastic sheet) - size A4 (paper sheet) - size A4 (plastic sheet) Digital file/map sheet: - 1/100.000 - 1/50.000 - 1/20.000 - 1/10.000 - 1/5.000 |
400.000/sheet 500,000/sheet 100.000/sheet 150,000/sheet 25,000/sheet 50.000/sheet
500.000/sheet 1.000.000/sheet 1.500.000/sheet 2.000.000/sheet 2.500.000/sheet |
No. |
Type of wood |
Rate Kip/m3 |
1 |
Prohibited woods |
30,000 |
2 |
Protected woods |
20,000 |
3 |
Plantation woods |
20,000 |
No. |
Type of wood |
Rate Kip/m3 |
1 |
Prohibited woods |
20,000 |
2 |
Protected woods |
10,000 |
3 |
Plantation woods |
10,000 |
No. |
Description |
Rate Kip/time |
1 |
Inspection and issuance of certificate on the origin of aquatic animals, wild animals and plants: |
|
|
- Prohibited woods or on the List I |
200,000 |
|
- Protected woods or on the list II |
150,000 |
|
- General types of on the List III |
100,000 |
2 |
Inspection and issuance of authorization to trade aquatic animals, wild animals, woods and plants according to the International Treaty (CITES) |
200,000 kkp/set
|
3 |
Inspection and issuance of authorization to importation of aquatic animals, wild animals, parts of aquatic and wild animals and plants in transit to the 3rd country |
200,000 kip/time
|
4. |
Inspection and issuance of authorization to bring the sample of aquatic animals, wild animals and plants for research and analysis in foreign countries |
70,000 kip/set
|
No. |
Category of Woods and Forest Derived Products |
Obligation on the Reforestation Kip/Unit |
Management Fee kip/Unit |
1 |
Type of logs: - prohibited woods I and II - special woods - protect woods I and II - protected woods III |
200,000/m3 100,000/m3 70,000/m3 50,000/m3 |
15,000/m3 15,000/m3 15,000/m3 15,000/m3 |
2 |
Type in cane: - rattan (big) - rattan (small) |
200.000/ton 200.000/ton |
15.000/ton 15.000/ton |
3 |
Type of parts of tree: - parts of Aquilaria • grade A • grade B • grade C • out of grade - parts of perfume tree • Cinnamomum Liseafolium, Pterocarpus Santslims • Mansonia Gagel - Cassia Futula - bud wood - fire wood - fence pole - charcoal for export - charcoal for domestic consumption |
100.000/kilo 60.000/kilo 40.000/kilo 30.000/kilo
5.000/kilo
5.000/kilo 100.000/ton 1.500.000/ton 2.000/yard 100 /poles 20.000/ton 1.000/ton |
5.000/kilo 5.000/kilo 5.000/kilo 5.000/kilo
1000/kilo
1000/kilo 10.000/ton 100.000/ton 1.000/yard 10/ poles |
4 |
Type in latex: - ຢາງເກື້ອມ, ຕັງ, ຕູມ and others - resin and pure resin - benzoin, lac, resin |
100.000/ton 200.000/ton 100.000/ton |
20.000/ton 20.000/ton 20.000/ton |
5 |
Type in fiber: |
100.000/ton |
20.000/ton |
6 |
Type in flowers: - [Dok Khem] and other flowers |
20.000/ton |
2.000/ton |
7 |
Type in fruit: - manila tamarind - cardamom - ໝາກຂາໄກ່,ດ ໝາກຫວາຍ, ໝາຍແສງເບື່ອ,ໝາກເກື້ອມ and others - malva nut, palm date |
500.000/ton 20.000/ton
5.000/ton 15.000/ton |
50.000/ton 2.000/ton
500/ton 1.500/ton |
8 |
Type in bark: - ເປອກຫິນ, ເປອກເມືອກ, ເປືອກຫາດ, ເປືອກສີສຽດ and other barks - ເປືອກແຄ, ເປືອກບົງ - Kenaf |
10.000/ton 30.000/ton 50.000/ton |
1.000/ton 3.000/ton 5.000/ton |
9 |
Type of terminal bud: - ຍອດບູ່ນ, rattan bud, bamboo shoot and other buds |
10.000/ton |
1.000/ton |
10 |
Type of bulb: - ມັນອ້ອນລິງ, ຢາຫົວ, ຫົວກະບຸກ and other |
5.000/ton |
500/ton |
11 |
Type of root: - ຮາກຕີນຮຸ້ງ, edible bracken and other roots |
120.000/ton |
2.000/ton
|
12 |
Type of bamboo (in trunk): ໄມ້ຟາງ, ໄມ້ເຮຍ, ໄມ້ຫົກ |
2.000/10 pieces |
1.000/10 pieces |
13 |
Type in vine: |
|
|
|
- ເຄືອແຫມ |
100.000/ton |
10.000/ton |
|
- ເຄືອເຂົາຮໍ and other |
20,000/ton |
2,000/ton |
14 |
Type in leaf: |
|
|
|
- ໃບຫອມ, ໃບລາຍ |
100,000/ton |
10,000/ton |
|
- Other leaves |
50,000/ton |
5,000/ton |
No. |
Type of Activity Located at the Plain
|
Size of the Activity |
Survey and New Design Value (Kip/ha) |
Value at New Modification of the Design (Kip/ha) |
||
Electric Energy KW |
Height for Pumping (m)
|
Irrigated Area (ha) |
||||
Water pumping system: all types of fixed water pumping station |
||||||
1 |
Large size |
Larger than 1.000
|
Base on the installed location |
Larger than 1.500 |
900.000 |
400.000
|
2 |
Medium size |
Larger than 500-1000 |
Based on the installed location |
1.000 – 1,500
|
800.000 |
350.000 |
3 |
Small size |
From 500 and lower |
Based on the installed location |
Lower than 1,000 |
700.000 |
300.000 |
II Floating water pumping system (floating water pumping system station) |
||||||
1 |
Large size |
Larger than 1.000
|
Base on the installed location |
Larger than 1.500 |
900.000 |
400.000
|
2 |
Medium size |
Larger than 500-1000 |
Based on the installed location |
500 – 1.000
|
800.000 |
350.000 |
3 |
Small size |
From 500 and lower |
Based on the installed location |
Lower than 500 |
700.000 |
300.000 |
III |
Dam system (Type of catchment pond) |
|||||
1 |
Large size |
Larger than 30
|
Base on the installed location |
Larger than 1000 |
1.200.000 |
1.000.000 |
2 |
Medium size |
Larger than 15 - 30 |
Based on the installed location |
500 – 1.000
|
1.100.000 |
750.000
|
3 |
Small size |
From 15 and lower |
Based on the installed location |
Lower than 500 |
1.000.000 |
600.000 |
IV |
Weir system (spilling weir) |
|||||
1 |
Large size |
Larger than 5
|
Base on the installed location |
From 501 and over |
900.000
|
600.000 |
2 |
Medium size |
Larger than 3 - 5 |
Based on the installed location |
101 - 500 |
800.000 |
500.000 |
3 |
Small size |
From 3 and lower |
Based on the installed location |
From 100 and lower
|
700.000 |
450.000
|
Remark:
Article 43. Fees Exemption for Animal Raising and Fishery
Article 44. Fees Exemption for the Registration of Water Motor Pump
No. |
Types of Water Motor Pump, Horse Power (HP), (KW) |
A
B
|
Water motor pump using gasoline: From 7 HP and below From 14 HP to 46 HP From 50 HP to 128 HP Electrical water motor pump From 1 kw to 37 kw From 45 kw to 90 kw From 132 kw to 230 kw |
Chapter IX
Public Health Sector
Article 45. Fees on Food and Drugs
No |
Description |
Unit |
Kip |
1 |
Registration to import medicine |
3 years/time/item |
1.500.000 |
2 |
Registration of medicine produced domestically |
3 years/time/item |
1.500.000 |
3 |
Registration of imported medical equipment |
|
|
3.1 |
Medical equipment A |
5 years/time/item |
1.000.000 |
3.2 |
Medical equipment B |
5 years/time/item |
1.200.000 |
3.3 |
Medical equipment C |
5 years/time/item |
1.600.000 |
3.4 |
Medical equipment D |
5 years/time/item |
2.000.000 |
4 |
Issuance of GMP certificate for factory |
2 years/time |
2.000.000 |
5 |
Issuance of registration certificate for pharmaceutical specialist |
3 years/time |
500.000 |
6 |
Issuance of registration certificate for pharmaceutical specialist in the field of factory |
2 years/time |
200.000 |
7 |
Issuance of registration certificate for pharmaceutical specialist for whole sale company |
2 years/time |
600.000
|
8 |
Issuance of registration certificate for pharmaceutical specialist of import-export company
|
2 years/time |
1.000.000
|
9 |
Issuance of registration certificate for pharmaceutical specialist of import-export company branch |
2 years/time |
500.000
|
10 |
Issuance of registration certificate for pharmaceutical specialist of drugs store category I |
2 years/time |
200.000
|
11 |
Issuance of registration certificate for pharmaceutical specialist of drugs store category II |
2 years/time |
160.000
|
12 |
Issuance of registration certificate for pharmaceutical specialist of drugs store category III |
2 years/time |
100.000
|
13 |
Issuance of registration certificate for pharmaceutical specialist to the assistant of drugs store of category I |
2 years/time |
100.000
|
14 |
Issuance of registration certificate for pharmaceutical specialist to the assistant of drugs store of category II |
2 years/time |
100.000 |
No |
Description |
Unit |
Kip |
1 |
Registration of imported traditional medicine and health supplemental products |
3 years/time |
600.000 |
2 |
Registration of traditional medicine and health supplemental products produced within the country |
3 years/time |
600.000 |
3 |
Issuance of registration certificate to factory which produces traditional medicine and health supplemental products |
3 years/time |
600.000 |
4 |
Issuance of registration certificate to traditional medicine and supplemental products import company |
2 years/time |
600.000 |
5 |
Issuance of registration certificate to branch of traditional medicine and supplemental products company |
2 years/time |
400.000 |
6 |
Issuance of registration certificate to traditional medicine and supplemental products processing room |
2 years/time |
400.000
|
7 |
Issuance of registration certificate to the shop selling traditional medicine and supplemental products |
2 years/time |
600.000 |
8 |
Issuance of license for import-export of traditional medicine and health supplemental products |
Each time |
20.000 |
9 |
Issuance of quota for exploitation, purchasing and planting of medicinal natural resources in accordance with Decree No. 155/PM |
2 years/time |
2.000.000 |
10 |
Issuance of GMP standard certification from Ministry to factory which produce traditional medicine and health supplemental products |
3 years |
2.000.000 |
No |
Description |
Unit |
Kip |
1 |
Registration of foods that are domestically produced |
2 years/time/item |
100.000 |
2 |
Registration of imported foods |
2 years/time/item |
100.000 |
3 |
3 Issuance of GMP, HACCP certificate |
2 years/time |
500.000 |
No |
Description |
Unit |
Kip |
1 |
Declaration of imported cosmetics products |
2 years/item |
150.000 |
2 |
Technical registration of cosmetics, chemicals |
2 years/time |
150.000 |
3 |
Technical registration of dangerous chemical products using in the household |
2 years/time |
200.000
|
Class |
Description
|
1st |
1.500.000 kip |
2nd |
400.000 kip |
3rd |
200.000 kip |
Class |
Fees for 2 years |
1st |
600.000 kip |
2nd |
400.000 kip |
3rd |
200.000 kip |
Class |
Fees for 2 years |
1st |
200.000 kip |
2nd |
100.000 kip |
3rd |
50.000 kip |
Article 47. Treatment Service Rate
The Government is in charge of determining specific rate of treatment service separately as proposed by the Ministry of Health.
No. |
Within half day (kip) |
Within 2 days (kip) |
Within 4 days (kip) |
More than 5 days (kip)
|
1 |
20,000 |
40,000 |
60,000 |
80,000 |
2 |
40,000 |
60,000 |
80,000 |
100,000 |
3 |
60,000 |
80,000 |
100,000 |
120,000 |
No. |
Within half day (kip) |
Within 2 days (kip) |
Within 4 days (kip) |
More than 5 days (kip)
|
1 |
40,000 |
60,000 |
80,000 |
100,000 |
2 |
60,000 |
80,000 |
100,000 |
120,000 |
3 |
80,000 |
100,000 |
120,000 |
140,000 |
No |
Description |
Unit |
Rate (kip) |
1 |
Amendment of registration certificate for food, medicine, traditional medicine and health supplemental products |
Time/sheet |
50,000
|
2 |
Research and consideration the registration certificate for food, medicine, traditional medicine and health supplemental products |
3 years/time/item |
100,000
|
3 |
Research and consideration of food registration certificate |
Per item |
50,000 |
4 |
Issuance of quality certification (Lao language) |
Time |
10,000 |
5 |
Issuance of quality certification (English version) |
Time |
20,000 |
6 |
Issuance of export certification (English version) |
Time |
50,000 |
7 |
Issuance of food import license |
Per invoice/time |
50,000 |
8 |
Inspection of medicine and imported medical products (document inspection) |
Per time |
20,000
|
9 |
Inspection of medicine and imported medical products (actual inspection out of site) |
Per time |
50,000
|
10 |
Inspection of imported-exported food |
Per invoice/time |
50.000 |
11 |
Solving case related to food, medicine, chemical and cosmetic products |
Time |
100.000 |
12 |
Issuance of certificate for demolition of food, medicine and medical products |
Time |
100.000 |
13 |
Inspection of company and factory to issue a quality proving certificate, including the quality inspection of each size of production site: |
|
|
|
- Large size |
Time |
100.000 |
|
- Medium size |
Time |
50.000 |
|
- Small size |
Time |
20.000 |
14 |
Factory inspection for GMP and HACCP based on the principle |
Time |
500.000 |
15 |
Scrutinizing the content of sign advertisement, printed products, leaflet and poster |
1 year/time |
50.000 |
16 |
Scrutinizing the content of radio advertisement |
3 months/time |
50.000 |
17 |
Scrutinizing the content of TV advertisement |
3 months/time |
100.000 |
181 |
Scrutinizing the content of exhibition, fair, seminar, training course and website |
Time |
100.000 |
No |
Description |
Unit |
Rate (kip) |
|
I. Inspection of raw materials and |
|
|
1 |
Inspection done during the handing over, keep specimen, registration sample and answering the result of analysis, physical observation by touch: odor, taste, color, shape, label, feeling |
|
25.000 |
2 |
Initial testing of raw materials and medicinal products |
|
|
|
Volume |
Specimen |
25.000 |
|
Transparency level of liquid medicine, injection medicine |
Specimen |
56.000 |
|
Remainder from evaporation |
Specimen |
250.000 |
3 |
Testing of pill, ......., powdery medicine from fragmentation of pill |
Specimen |
50.000 |
|
Deficiency of pill mass, ........., powdery medicine, fragmentation of bullet, oval shape pill |
Specimen |
75.000
|
|
Fragmentation of intestine enamel pill |
Specimen |
100.000 |
|
Dissolution test |
Specimen |
625.000 |
4 |
Pureness testing, contamination testing: each simple Ion, ....... |
Specimen |
50.000 |
5
|
Determination of water capacity , loss of water capacity through drying |
|
|
Baking method, |
Specimen |
150.000 |
|
Karlfisher method |
Specimen |
375.000 |
|
6 |
Ash waste: general ash, non-acid melting ash, Sulfate ash, water melting ash |
Specimen |
312.000 |
7 |
Rotten point |
|
|
|
Known element |
Specimen |
150.000 |
|
Unknown element |
Specimen |
375,000 |
8 |
PH measurement |
|
|
|
Direct |
Specimen |
50,000 |
|
Indirect |
Specimen |
125,000 |
9 |
Measurement of alcohol degree |
|
|
|
Simple method |
Specimen |
50,000 |
|
Complicate method |
Specimen |
100,000 |
10 |
Microbiology testing |
|
|
|
Testing sickness prone element (Pyrogen), germs sterilization through distillery, limiting quantity of anti-biotic (finished drug) |
Specimen |
625,000
|
|
Testing germs sterilization through direct microbe growing |
Specimen |
375,000 |
|
Divide and determine microbe (for each microbe) |
Specimen |
250,000 |
|
Determine the quantity of anti-biotic medicine (raw material) |
Specimen |
500,000 |
|
Determine the quantity of anti-biotic (complete drug must be undergone through the processing) |
Specimen |
750,000 |
11 |
Testing of drug substance, determining drug quantity |
|
|
a |
Color testing through chemical process |
Specimen |
312,000 |
b |
Machine testing |
|
|
|
U-V Spectrophotometer |
Specimen |
694,000 |
|
PHLC |
Specimen |
1,245,000 |
|
GC |
Specimen |
530,000 |
|
Potentiometer |
Specimen |
500,000 |
|
FTIR |
Specimen |
437,000 |
|
TLC |
Specimen |
250,000 |
Remarks: For the quantity of the full-completed medicine with many kind of medicines are mixed, the second and third kind of medicine shall be calculated based on the actual use.
No |
Description |
Unit |
Rate (kip) |
A |
Custom testing prove |
Specimen |
312.000 |
B |
By equipment |
|
|
|
Thin later color recording |
Specimen |
250.000 |
|
GC (Gas Chromatography) |
Specimen |
625.000 |
C |
Inspection of drug in the urine |
|
|
|
Through ETS machine |
Specimen |
150.000 |
|
Through Rapid Scanning Test |
Specimen |
|
No |
Description |
Unit |
Rate (kip) |
1 |
Physical setting |
|
|
|
Direct observation, color setting, odor setting |
Specimen |
25.000 |
|
Drying method |
Specimen |
150.000 |
2 |
Determining smoothness, softness |
|
|
|
Direct feeling |
Specimen |
20.000 |
|
........ method |
Specimen |
150.000 |
3 |
Determining .............., volume, weight, |
Specimen |
225.000 |
4 |
Determining water containing, vaporizing |
Specimen |
150.000 |
5 |
Determining loss quantity after burning |
Specimen |
225.000 |
6 |
Determining element: Tretinoid, colerang, hydrokinon, paraban, stayroy, heavy metal |
Specimen |
675.000 |
7 |
Efficiency testing micro-biological, |
Specimen |
250.000 |
No |
Description |
Unit |
Rate (kip) |
1 |
Physical observation through touching: odor, taste, color, shape |
Specimen |
25.000 |
2. |
Chemical residue from Pesticides: water, vegetable, rice, fish |
Specimen |
1.500.000 |
3 |
Chemical contaminant in food: NO3, NO2, formalin |
Each substance |
1.500.000 |
|
Phosphorus |
Each substance |
187.000 |
Sulfus |
Each substance |
375.000 |
|
|
Chrome, sulfia, selenium, tin (Cr, S, Se, Sn) |
Each substance |
250.000 |
|
Manganese, Magnesium, Almanium, Cadmium, Copper, Comium, Ciyanite, Ma...., Zinc, Aluminium (Mn, Mg, NH4, Cd, Cu, Cr, CN, Pb, Hg, Zn, Fe, Al) |
Each substance |
250.000 |
|
Pesticides consist of 03 groups (OC, OP, Synthetics) |
Time/group |
937.000 |
4 |
Toxic from fungus: Alfatoxin |
Specimen |
937.000 |
5 |
Nutritional substance and others |
|
|
|
Protein, sugar, vitamin, mineral |
Each substance |
375.000 |
Fat |
|
300.000 |
|
6 |
Beverage, artisan well, well, other kind of water |
|
|
|
Fakfouran, Ethanol, Carbonic |
Each substance |
75.000 |
Color, Ammonia, Arsenic, Ka.... |
Each substance |
187.000 |
|
Sakkalin |
Each substance |
437.000 |
|
Syania, Methanol, Mercury, Plumb, Iron, Zinc, Copper, Aluminium |
Each substance |
150.000
|
|
Toughness of water |
Specimen |
137.000 |
|
Alkaline |
Specimen |
62.000 |
|
Calcium, Magnesium, Carbonate, Bicarbonate |
Each substance |
87.000 |
|
Potassium Sodium |
Each substance |
137.000 |
|
Chlor, Cafeine, TLC |
Each substance |
375.000 |
|
Cafeine HPLC method |
Specimen |
1.000.000 |
|
|
Sodium benzoate |
Specimen |
437.000 |
|
Sodium benzoic |
Specimen |
600.000 |
|
Sorbic Acid |
Specimen |
437.000 |
|
Humidity |
Specimen |
150.000 |
|
Dirtiness |
Specimen |
150.000 |
|
Ash |
Specimen |
312.000 |
|
Sodium mono glutamate |
Specimen |
125.000 |
|
Borax |
Specimen |
75.000 |
|
Sodium Chlorite (NsCI) |
Specimen |
375.000 |
|
Sodium Hydrosite (NaoH |
Specimen |
150.000 |
|
Acetic acid |
Specimen |
150.000 |
|
Methanol (MeOH) |
Specimen |
187.000 |
|
Niterus, Nitro Sulfus (NO3, NO2, SO4) (in water- type substance) |
Each substance |
187.000
|
|
Acid value |
Specimen |
225.000 |
Peroxyde value |
Specimen |
225.000 |
|
Chrome, Sulfia, Selenium, Tin (Cr, S, Se, Sn) |
Each substance |
150.000 |
|
Total solids |
Specimen |
125.000 |
|
Nickel (Ni) |
Specimen |
187.000 |
|
Acid Sulfuric (H2SO4) |
Specimen |
150.000 |
|
Odor |
Specimen |
75.000 |
|
Turbidity |
Specimen |
87.000 |
|
Electric conductivity |
Specimen |
87.000 |
|
Phosphor (p) |
Specimen |
187.000 |
|
Acidity (Meq/kg) |
Specimen |
375.000 |
|
Hydroxy methy Furtural (Mg/kg) |
Specimen |
375.000 |
|
|
Insoluble Material in water (%) |
Specimen |
87.000 |
|
Glucose, Lactose, Maltose, Saccharose |
Specimen |
437.000 |
|
Manganese, Ammonium (Mn, NH4 |
Each substance |
187.000 |
7 |
Microbiology Analysis |
|
|
|
Total Bacteria |
Specimen |
87.000 |
|
Total coliforms, Shigella |
Each germ |
137.000 |
|
Escherichia coll, yeasts and mould, Bacillus cereus, Clostridium perfringens |
Each germ |
206.000 |
|
Stapylococcus Aureus, Vibro cholera, Vibrio parahemolyticus |
Each germ |
250.000 |
|
Salmonella |
Each germ |
312.000 |
No. |
Description |
Unit |
Service charge |
1 |
Measurement on acid and alkaline (pH) |
time |
15.000 kip |
2 |
Inspection of Conductivity |
time |
15.000 kip |
3 |
Inspection of Turbidity |
time |
15.000 kip |
4 |
Inspection of taste and odor |
time |
15.000 kip |
5 |
Inspection of Iron |
time |
35.000 kip |
6 |
Inspection of Manganese |
time |
35.000 kip |
7 |
Inspection of Fluoride |
time |
35.000 kip |
8 |
Inspection of Arsenic |
time |
40.000 kip |
9 |
Inspection of Water Total Hardness |
time |
35.000 kip |
10 |
Inspection of Nitrate |
time |
35.000 kip |
11 |
Inspection of Nitrite |
time |
35.000 kip |
12 |
Inspection of Residual Chloride in Chlorinated water supply) |
time |
20.000 kip |
13 |
Total Coliform |
time |
30.000 kip |
14 |
Themotolerant Coliform |
time |
30.000 kip |
15 |
........ |
time |
5.000 kip |
16 |
...... |
time |
5.000 kip |
No. |
|
unit |
Intermediate
|
High education
|
Bachelor |
In-dept to sector |
Master degree/ Level 1 expert
|
Doctorate/ Level II expert |
2 |
Registration fee |
Kip/year |
130,000 |
165,000 |
175,000 |
200,000 |
250,000 |
620,000 |
3 |
Electricity cost |
Kip/year |
80,000 |
|
|
|
|
|
4 |
Water supply cost |
Kip/year |
Living in dormitory = 35,000 and not living in dormitory = 20,000 |
|||||
5 |
Sport and literature |
Kip/year |
50,000 |
50,000 |
50,000 |
50,000 |
50,000 |
50,000 |
6 |
School renovation |
Kip/year |
100,000 |
100,000 |
100,000 |
100,000 |
100,000 |
100,000 |
7 |
Dormitory maintenance |
Kip/year |
100,000 |
100,000 |
100,000 |
100,000 |
100,000 |
100,000 |
8 |
Cost for certificate handing over ceremony (for the final year of the curriculum) |
Kip/year |
200,000 |
200,000 |
200,000 |
200,000 |
200,000 |
200,000 |
9 |
Cost for examination to gain certificate (for the final year of the curriculum) |
Kip/year |
200,000 |
200,000 |
200,000 |
200,000 |
200,000 |
200,000 |
10 |
Cost of credit (based on curriculum) |
Kip/credit |
26,000 |
26,000 |
26,000 |
350,000
|
470,000 |
833,000 |
11 |
Cost for school security guard |
Kip/year |
120,000 |
120,000 |
120,000 |
120,000 |
120,000 |
120,000 |
12 |
Cost for library maintenance |
Kip/year |
30,000 |
30,000 |
30,000 |
30,000 |
30,000 |
30,000 |
13 |
Welfare |
Kip/year |
60,000 |
60,000 |
60,000 |
60,000 |
60,000 |
60,000 |
14 |
Student handbook (for the first year) |
Kip |
20,000 |
20,000 |
20,000 |
20,000 |
20,000 |
20,000 |
15 |
Cost of maintenance of studying-teaching equipment |
Kip/year |
60,000 |
60,000 |
60,000 |
60,000 |
60,000 |
60,000 |
Chapter X
Education Sector
Article 48. Fees of State’s Sector
Fee on the issuance of a certificate or diploma shall be collected as follow:
No. |
Description |
Unit |
01 |
Certificate of upper secondary school |
10.000/kip/copy |
No. |
Description |
Unit |
1 |
Primary grade |
10.000/kip/copy |
2 |
Intermediate grade |
12.000/kip/copy |
3 |
High education / diploma |
15.000/kip/copy |
4 |
Bachelor degree |
20.000/kip/copy |
5 |
Master degree |
35.000/kip/copy |
6 |
PHD degree |
50.000/kip/copy |
Article 49. Fee of Private Educational Institution
Fee of the issuance of authorization to establish a school shall be collected as follows:
No. |
Description |
Kip/Copy |
1 |
Kindergarten, primary school |
50.000 |
2 |
Lower secondary, upper secondary |
100.000 |
No. |
Description |
Kip/Copy |
1 |
Vocational center, primary level |
100.000 |
2 |
Intermediate level |
150.000 |
3 |
High level |
200.000 |
4 |
Bachelor |
250.000 |
5 |
Master |
300.000 |
6 |
PHD |
350.000 |
Service Charges
Article 50. Service Charges of Educational Sector
No. |
Description |
Unit |
Lower Secondary |
Upper Secondary |
1 |
Annual registration fee |
Kip/per/year |
- |
15,000 |
2 |
Textbook maintenance fee |
Kip/per/year |
1,500 |
2,000 |
3 |
Cost for end of term examination/upgrade examination |
Kip/per/year |
- |
5,000 |
4 |
Cost of final examination |
Kip/per |
- |
20,000 |
5 |
Cost of ticket for entering examination room |
Kip/per |
- |
3,000 |
6 |
Cost of |
|
|
|
7 |
Cost of temporary certificate: -Lao language -Foreign language |
Kip/copy |
- |
10,000 |
8 |
Cost of score sheet in Lao, foreign language |
Kip/copy |
- |
5,000 |
9 |
Cost copy |
Kip/sheet |
- |
5,000 |
10 |
Service charge for document, proposal, application, certificate, ......... |
Kip/sheet |
- |
2,000 |
11 |
For primary level, lower secondary, the cost of annual registration, end-of term examination, upgrading examination and student monitoring book. |
|
|
Exemption, as being considered as the basic level of education. |
No. |
Description |
Unit |
Primary Level |
Intermediate Level |
High Level |
1 |
Service charge for entrance exam |
Kip/per/set |
15,000 |
15,000 |
25,000 |
2 |
Service charge for document, application/proposal/certificate/ leave permission |
Per/kip/copy |
2,000 |
2,000 |
2,000 |
3 |
Student registration fee |
Kip/per/year |
128,000 |
130,000 |
165,000 |
4 |
Service charge for dormitory maintenance - Category 1 dormitory - Category 2 dormitory - Category 3 dormitory - Category 4 dormitory |
Kip/per/year Kip/per/year Kip/per/year Kip/per/year |
Exempted Exempted Exempted Exempted |
120,000 100,000 80,000 60,000 |
120,000 100,000 80,000 60,000 |
5 |
Cost for Study (special sector) -Administrative subject (49-62) -Technical subject (49-62) |
Kip/credit Kip/credit |
Exempted Exempted |
23,000 26,000 |
23,000 26,000 |
6 |
Cost re-registration -Administrative subject -Technical subject |
Kip/credit Kip/credit |
Exempted Exempted |
23,000 26,000 |
23,000 26,000 |
No. |
Description |
Unit |
Intermediate |
High |
Bachelor |
1 |
Service charge for entrance exam |
Kip/per/set |
20,000 |
25,000 |
30,000 |
2 |
-Service charge for document, application/.proposal -Certificate/Leave permission |
Kip/copy
Per/Kip/copy |
2,000
2,000 |
2,000
2,000 |
2,000
2,000 |
3 |
Student registration fee |
Kip/per/year |
110,000 |
120,000 |
150,000 |
4 |
Cost for dormitory maintenance (for student living in dormitory) |
Kip/per/year |
100,000 |
100,000 |
100,000 |
5 |
Student fee (special line) paid study -First year (51) -Second year (49 -Third year (42) -Forth year |
Kip/credit Kip/credit Kip/credit Kip/credit |
10,000 12,000 14,000 |
12,000 14,000 16,000
|
15,000 18,000 20,000 22,000 |
6 |
Fee for re-registration |
Kip/credit |
14,000 |
16,000 |
20,000 |
7 |
Defend |
Kip/per/course |
90,000 |
120,000 |
150,000 |
8 |
Library membership card |
8 Kip/card |
15,000 |
15,000 |
15,000 |
9 |
Student Identification Card |
Kip/card |
15,000 |
15,000 |
15,000 |
No. |
Description |
Unit |
High level |
Bachelor |
Master |
PHD |
01 |
Service charge for document, application form/proposal/student transferring document/leave permission |
Kip/copy |
3,000 |
3,000 |
3,000 |
3,000 |
-Score sheet (Lao/foreign language) |
Per/kip |
5,000 |
5,000 |
5,000 |
5,000 |
|
-Document for sending students back to their local area |
Per/kip/sheet |
4,000 |
4,000 |
4,000 |
4,000 |
|
-Library membership card, student card |
Per/kip/sheet |
15,000 |
15,000 |
15,000 |
15,000 |
|
-Handover ceremony of final year completion certificate |
Per/kip/sheet |
20,000 |
20,000 |
20,000 |
20,000 |
|
02 |
University exam fee |
Per/kip/set |
35,000 |
35,000 |
80,000 |
100,000 |
03 |
Registration fee for University student: 1st year |
kip/per/year |
210,000 |
210,000 |
210,000 |
210,000 |
-2nd year to final year |
Kip/per/year |
190,000 |
190,000 |
Exempted |
Exempted |
|
-Maintaining of student status |
Kip/year |
190,000 |
190,000 |
190,000 |
190,000 |
|
04 |
Tuition fee for paid course -Science field
-Social field
-Registration fee for re- study subjects gaining low scores or fail |
Kip/credit
Kip/credit
Kip/credit |
30,000
30,000
30,000
|
30,000
30,000
30,000
|
300,000 to 600,000
300,000 to 600,000
Calculating as 50% of credit of such subjects |
800,000 to 1,000,000
800,000 to 1,000,000
Calculating as 50% of credit of such subjects |
05 |
Fee for dormitory maintenance -Type 1 -Type 2 Fee for dormitory at SEA Game Residence: -4-bed bedroom (Lao student) -4-bed bedroom (VIP) -3-bed bedroom (VIP) -2-bed bedroom (VIP) -1-bed bedroom (VIP) |
Kip/per/year Kip/per/year
Kip/per/year
Kip/per/night Kip/per/night Kip/per/night Kip/per/night |
280,000 250,000
840,000
70,000 80,000 90,000 100,000 |
280,000 250,000
840,000
70,000 80,000 90,000 100,000 |
280,000 250,000
840,000
70,000 80,000 90,000 100,000 |
280,000 250,000
840,000
70,000 80,000 90,000 100,000 |
06 |
Location service fee: |
Unit |
Kip/day |
|||
|
Dongdok large conference hall |
|
|
|||
|
-Organization (state-party, mass) |
Kip/day |
1,000,000 |
|||
|
-International organization, company, shop, private |
|
2,000,000 |
|||
|
Sport stadium: |
|
|
|||
|
- Football field rental fee (outsider and outsider) |
Kip/day |
300,000 |
|||
|
-Football field rental fee (insider and outsider) |
kip/day |
250,000 |
|||
|
-Football field rental fee (insider and insider) |
Kip/day |
200,000 |
|||
07 |
Foreign student |
Unit |
High diploma |
Bachelor |
Master |
PHD |
|
Student under the Government schorlarship : |
|
|
|
|
|
|
-Fee for dormitory maintenance |
Kip/per/year |
30,000 |
30,000 |
30,000 |
30,000 |
|
-Student registration fee |
Kip/per/year |
Based on the Contract signed between both parties |
|||
|
-Tuition fee |
Kip/per/year |
||||
|
-Dormitory rental fee |
Kip/per/year |
Based on the Contract signed between both parties |
|||
|
Self-paid student |
Unit |
|
|
|
|
|
-Student registration fee |
Kip/per/year |
|
210,000 |
210,000 |
210,000 |
|
-Tuition fee |
Kip/per/year |
|
86,000 |
300,000 to 600,000 |
800,000 to 1,000,000 |
|
-Dormitory rental fee |
Kip/per/year |
|
1,500,000 |
1,500,000 |
1,500,000 |
Remark: - A separate regulation shall be applied for private education;
- Exemption for fee and service charge shall be applied for ethnic dormitory school.
Chapter XI
Information, Culture and Tourism Sector
Fee
Article 51. Fees on Publishing and Library
Fees on publishing and library shall be collected according to the description as follows:
No. |
Description |
Unit/Kip |
01 |
Certificate for printing of book for sale |
25,000 kip/book/topic |
02 |
Authorization for establishment and extension of printing house and translation company |
100,000 kip/time/year
|
03 |
Authorization for establishment and extension of printing house, printing shop and printing design shop |
100,000 kip/time/year |
04 |
Authorization for establishment and extension of advertising company and bookshop |
100,000 kip/year |
05 |
Authorization for establishment of library |
20,000 kip |
06 |
Issuance of authorization for translation service unit of party- state and public organization |
50,000 kip/time |
07 |
Issuance of license for importation of printing machine, photocopy machine |
50,000 kip/time |
08 |
Issuance of license for exportation of printing machine, photocopy machine |
50,000 kip/time |
09 |
Authorization for book and printed matters exhibition |
50,000 kip/time |
10 |
Authorization for importation of book and printed matters |
100,000 kip/time |
11 |
Authorization for exportation of book and printed matters |
25,000 kip/time |
12 |
Authorization of advertising content through printed matters |
50,000 kip/time/shop |
13 |
Authorization for the use of labels |
50,000 kip/time/pattern |
Article 52. Fee on the Issuance of Authorization to Establish Entertainment Hall, Karaoke, Games Club, Importation of Equipment and other Games Instruments
No. |
Description |
Unit (Kip) |
01 |
Authorization for establishment and extension of permit for entertainment hall and karaoke |
2,000,000 kip/time/year |
02 |
Authorization for establishment and extension of permit for games club |
2,000,000 kip/time/year |
03 |
Fee for authorizing the importation of games’ devices for intelligence testing |
500,000 kip/time |
04 |
Fee for importation of playing card |
200,000 kip/time |
05 |
Fee for importation of slot game |
500,000 kip/time |
06 |
Fee for importation of roulette game |
500,000 kip/time |
07 |
Fee for authorization of casino service |
1,000,000 kip/year |
08 |
Fee for opening of gambling game club |
1,000,000 kip/year |
09 |
Authorization for opening of intelligence testing games club service |
1,000,000 kip/year |
10 |
Authorization for opening of entertainment hall service |
1,000,000 kip/year |
11 |
Authorization for opening of beer garden, open-door entertainment |
500,000 kip/year |
12 |
Authorization for opening of karaoke room (for 10 rooms and over) |
1,000,000 kip/year |
13 |
Authorization for opening of karaoke room (for 9 rooms and less) |
500,000 kip/year |
14 |
Extension of permit for opening of casino service, gambling game club, intelligence testing game, beer garden, open-door entertainment, karaoke room.... |
100% of a permit |
Article 53. Fee on the Issuance of Authorization on Goods Advertising and Sign Services
No. |
Description |
Unit |
01 |
Authorization for soft sign (banner, pictures, painting made by fabric, vinyl) hanging at shop or public site |
100,000 kip/time |
02 |
Fee for issuance of goods advertising sign and all types of service |
100,000 kip/time |
03 |
Fee for issuance of permit for model sign |
100,000 kip/year |
04 |
Fee for issuance of permit for electronic sign through LED screen |
100,000 kip/year |
05 |
Fee for organizing sale promotion activities |
100,000 kip/year |
06 |
Fee for issuing permit for organizing contest activities related to culture |
100,000 kip/year |
07 |
For enterprise sign, company and shop which provide its name and business in accordance with the ERC, add the ERC No., enterprise code no., location, small size contact information 100 cm x50 cm, 200 cm x 100 cm (without any messages and advertising picture) |
100,000 kip/time/year |
Article 54. Fee on Issuance of Authorization for Museum and Antique
Article 55. Fee on Media Products
Article 56. Fee on Cinematography
Article 57. Fee on the Issuance of Authorization on Art Performance
No |
Description |
Unit (Kip) |
01 |
Fee for issuance of permit for musical band to perform in the province or Vientiane Capital – if conduct activity in different province |
500,000 kip/year 60,000 kip/time |
02 |
Fee for issuance of permit for small musical band, electronic music |
200,000 kip/year |
03 |
Fee for issuance of large-size studio |
1,000,000 kip/year |
04 |
Fee for issuance of permit for small-size studio |
500,000 kip/year |
05 |
Fee for issuance of business operation license to supply medical equipment |
150,000 kip/year |
06 |
Fee for issuance of permit for distribution of musical equipment |
200,000 kip/year |
07 |
Fee for issuance of permit to set up complete amateur musical band with a value from 20,000,000 kip and lower |
400,000 kip/year |
08 |
Fee for issuance of permit to set up complete amateur musical band with a value higher than 20,000,000 kip to 50,000,000 kip |
400,000 kip/year |
09 |
Fee for issuance of permit to set up complete amateur musical band with a value higher than 50,000,000 |
600,000 kip/year |
10 |
Fee for issuance of diploma of Information and Cultural School |
30,000 kip/year |
11 |
Fee on the completion of registration document to enter in school |
10,000 kip/per |
12 |
Fee for certification of contents on the importation of art performance products (CD, VCD, DVD) |
50,000 kip/song |
13 |
Fee for certification of contents on the exportation of art performance products (CD, VCD, DVD) |
10,000 kip/song |
14 |
Fee for authorizing foreign artists to organize a concert: -solos -in team mixed with Lao artists -in team |
1,000,000 kip/time 2,000,000 kip/time 3,000,000 kip/time |
15 |
Organize an exhibition on information and culture activities |
200,000 kip/time |
16 |
Fee for issuing permit to organize performance stage, light, color, sound |
600,000 kip/year |
17 |
Fee for registration of copyright for song, folksong |
50,000 kip/year |
18 |
Fee for registration of copyright for script |
100,000 kip/story |
19 |
Fee for issuance of business operation license for art performance culture (club, musical, song, dance training center) |
600,000 kip/year |
Article 58. Fee for Issuance of License for Tourism Business Operation
The issuance of license for tourism business operation shall be collected as follows:
No |
Description |
Fee for License Issuance |
1 |
License for tourism business operation (in partnership with foreign investor) |
1,500,000 kip |
2 |
License for tourism business operation (domestic investor) |
1,500,000 kip |
3 |
License for tourism business operation for international tourism |
1,000,000 kip |
4 |
License for tourism business operation for domestic tourism |
1,000,000 kip |
5 |
License for tourism business operation for specific area |
500,000 kip |
Article 59. Fee for Issuance of License for Operation of Hotel-Resort Business
Fee for issuance of business operation license for hotel-resort shall be collected as follows:
Article 60. Fee for Issuance of Business Operation License for Guesthouse, Room
Fee for issuance of license for business operation related to guesthouse, room service shall be collected as follows:
Article 61. Fee for Issuance of Business Operation License for Restaurant and Food Garden
Fee for issuance of license for operation of restaurant, food garden shall be collected as follows:
No |
Description |
Fee |
1 |
Value of Investment from 30,000,000 kip and less |
300,000 kip/document |
2 |
Value of investment from 30,000,000 kip to 400,000,000 kip |
1,000,000 kip |
3 |
Value of investment more than 400,000,000 kip – 1,000,000,000 kip |
2,000,000 kip |
4 |
Value of investment more than 1,000,000,000 kip and over |
3,000,000 kip |
Article 62. Fee for Issuance of License for Concession of Tourism Site
The issuance of license for concession of tourism site shall be collected as follows:
No |
Description |
Fee |
1 |
License for tourism site at national level |
5,000,000 kip |
2 |
License for tourism site at provincial level |
3,000,000 kip |
3 |
License for tourism site at district level |
1,000,000 kip |
4 |
License for tourism site at village level |
200,000 kip |
Article 63. Fee for Issuance of Business Operation License for Tourism Sector
The fee for issuance of a license for operate tourism business shall be collected as follows:
Article 64. Fee for Issuance of Certificate of Tourist Guide
The fee for issuance of certificate for tourist guide shall be collected as follow: 1. Tourist guide at national level : 500,000 kip/copy 2. Tourist guide at provincial level : 300,000 kip/copy 3. Area tourist guide : 100,000 kip/copy
Service Charge
Article 65. Service Charge for the Information, Culture and Tourism
No |
Description |
Kip/time/day/hour/minute |
1 |
Advertisement during night time news, 18:15 – 20:00 o’clock |
500,000/1 minute |
2 |
Advertisement during morning news, 6:30 – 08:00 o’clock |
400,000/1 minute |
3 |
Advertisement during mid-day news, 12:00 – 12:30 o’clock |
400,000/1 minute |
4 |
Cinema, play program |
300,000/1 minute |
5 |
Entertainment, sport, game |
300,000/1 minute |
6 |
Social education program |
300,000/1 minute |
7 |
Children program, cartoon |
200,000/1 minute |
8 |
Advertisement with logo and moving alphabet on TV screen |
50,000/time |
Press Release on Business-Social Service |
||
9 |
Announcement of debt (before mid-day news) |
700,000/time/day |
10 |
Announcement of loss object |
100,000 twice/day |
11 |
Announcement for public relation service with government authorities |
100,000/twice/day |
12 |
Announcement for public relation service, private |
150,000/twice/day |
13 |
News on business-social service with video photo, service charge for recording photo, live broadcasting and production of good advertisement spot |
300,000/twice/day
|
14 |
Service charge for photo recording (state) Service charge for photo recording (firm) |
3,000,000/1 hour 6,000,000/1 hour |
15 |
Live broadcast in various event (state) Live broadcast in various event (firm) |
8,000,000/1 hour 15,000,000/1 hour |
16 |
Service charge for production of good advertisement spot |
5,000,000/1 spot |
17 |
Service charge for dubbing and fixing customer’s spot |
1,500,000/1 spot |
Service Charge for Broadcasting Time Rental |
||
18 |
Time rental for organizing broadcasting program |
850,000/1 hour |
19 |
Time rental for organizing live program (Monday to Sunday) |
750,000/1 hour |
20 |
Time rental for organizing live program (Monday to Friday) |
650,000/1 hour |
21 |
Time rental for organizing broadcasting program (Monday to Sunday) self-produced |
500,000/1 hour |
22 |
Time rental for organizing broadcasting program (from Monday to Friday) self-produced |
450,000/1 hour |
Service Charges for National Radio Broadcasting |
||
Time for advertising spot after news program |
50,000/1 hour |
|
Service charge for advertisement of goods imported from foreign countries, extravagant goods, cosmetic, hotel, guesthouse, restaurant, large industry, company operate business legally, (no longer than 1 mn) goods produced domestically: small industry, agriculture, industry. |
|
|
Official press release (no longer than 1 mn) |
18,000/1 time |
|
Public relation such as: sending news to relatives, announcement of loss, death announcement (no longer than 1 mn) |
15,000 |
|
There are 3 types of Time Rental |
||
Type 1 |
||
1 |
Lowest price (hour/month) |
3,500,000/hour/month |
2 |
Highest price (hour/month) |
5,000,000/hour/month |
Type 2 |
||
1 |
Lowest price (hour/month) |
3,300,000/hour/month |
2 |
Highest price (hour/month) |
4,500,000/hour/month |
Type 3 |
||
1 |
Lowest price (hour/month) |
3,200,000/hour/month |
2 |
Highest price (hour/month) |
4,000,000/hour/month |
Live broadcast |
||
1 |
Lottery live broadcast with the length not over 30 mn |
1,200,000/time |
Service Charge for Pathet Lao Newspaper |
||
Black and white |
||
1 |
Full page advertisement (35x48 cm) |
1,000,000/time/day |
2 |
1⁄2 page advertisement (35 x 24 cm) |
500,000/time/day |
3 |
1/3 page advertisement (35 x 16 cm) |
350,000/time/day |
4 |
1⁄4 page advertisement (24 x 18 cm) |
250,000/time/day |
5 |
1/6 page advertisement (18 x 16 cm) |
200,000/time/day |
6 |
1/8 page advertisement (18 x 12 cm) |
6 88.000/time/day |
Color |
||
1 |
Full page advertisement (35 x 48 cm) |
3,200,000/time/day |
2 |
1⁄2 page advertisement (35 x 24 cm) |
2,000,000/time/day |
3 |
1⁄4 page advertisement (35 x 48 cm) |
1,000,000/time/day |
4 |
Death announcement |
20,000/time/day |
5 |
Small piece advertisement 1 cm |
600/time |
Service Charge for KPL Newspaper |
||
Black and white |
||
1 |
1 full page advertisement (35 x 48 cm) |
700,000/day |
2 |
1⁄2 page advertisement (24 x 35 cm) |
350,000/day |
3 |
1⁄4 page advertisement (18 x 24 cm) |
175,000/day |
4 |
1/6 page advertisement (12 x 18 cm) |
117,000/day |
5 |
1/8 page advertisement (12 x 18 cm) |
88,000/day |
Color |
||
1 |
1 full page advertisement (35 x 48 cm) |
3,000,000/day |
2 |
1⁄2 page advertisement (35 x 24 cm) |
2,000,000/day |
3 |
Small piece advertisement 1 cm |
500/time |
4 |
Death announcement |
20,000/time |
Service Charge for Pasason Newspaper |
||
Color |
||
1 |
1 full page advertisement (35 x 48 cm) |
3,200,000/day |
2 |
1⁄2 page advertisement (35 x 24 cm) |
2,000,000/day |
3 |
1/3 page advertisement (35 x 24 cm) |
1,500,000/time |
4 |
1⁄4 page advertisement (35 x 48 cm) |
1,000,000/time |
Black and white News Type Advertisement |
||
1 |
1 full page advertisement black-white (35 x 48 cm) |
1,000,000/time |
2 |
1⁄2 page advertisement black-white (35 x 24 cm) |
500,000/time |
3 |
1/3 page advertisement black-white (35 x 16 cm) |
350,000/time |
4 |
1⁄4 page advertisement black-white (24 x 18 cm) |
250,000/time |
5 |
1/6 page advertisement black-white (34 x 16 cm) |
175,000/time |
6 |
1/8 page advertisement black-white (18 x 16 cm) |
125,000/time/day |
7 |
Small piece advertisement black-white 1 cm |
600/time |
8 |
Death announcement |
|
Service Charge for Foreign Newspaper, Renovator |
||
1 |
Full page advertisement (20x28.3 cm) |
800,000/time/week |
2 |
Full page advertisement black-white (20 x 28.3 cm) |
500,000/time/week |
3 |
1⁄2 page advertisement color (18 x 12.5 cm) |
500,000/time/week |
4 |
1⁄2 page advertisement black-white (18 x 12.5 cm) |
250,000/time/week |
5 |
1/3 page advertisement black-white (18 x 8.9 cm) |
300,000/time/week |
6 |
1⁄4 page advertisement color (8.9 x 13 cm) |
500,000/time/week |
7 |
1⁄4 page advertisement black-white (8.9 x 13 cm) |
150,000/time/week |
8 |
1/6 page advertisement color (8.6 x 10 cm) |
300,000/time/week |
9 |
1/6 page advertisement black-white (8.6 x10cm) |
150,000/time/week |
10 |
1/6 page advertisement color (8.6 x 10 cm) |
200,000/time |
11 |
1/8 page advertisement black-white (8.6 x8 cm) |
80,000/time/week |
12 |
1/16 page advertisement black-white (8.6 x 5.5 cm) |
80,000/time/week |
13 |
1/20 page advertisement black-white (4 x 5.5 cm) |
30,000/time/week |
Service Charge for Magazine Subscription |
||
1 |
Regular Renovator magazine |
10,000 every Monday |
2 |
Self-pick up Renovator magazine |
260,000/6 months 572,000/1 year |
3 |
Direct delivery Renovator magazine |
286,000 kip/6 months 572,000/1 year |
Online Subscription of Renovator |
||
1 |
Online subscription of Renovator magazine |
150,000/3 months 200,000/6 months 350,000/1 year |
Service Charge for Vientiane Times Newspaper |
||
1 |
Full color page advertisement (28.2 x 40.5 cm) |
3,000,000/time/day |
2 |
Full black-white page advertisement (28.2 x 40.5 cm) |
1,300,000/time/day |
3 |
1⁄2 color page advertisement (28.2 x 20 cm) |
2,000,000/time/day |
4 |
1/3 black-white page advertisement (15.5 x 30 cm) |
450,000/time/day |
5 |
1⁄4 color page advertisement (14.5 x 20 cm) |
1,500,000/time/day |
6 |
1⁄4 black-white page advertisement (14.5 x 20 cm) |
350,000/time/day |
7 |
1/6 color page advertisement (14.5 x 20 cm) |
1,000,000/time/day |
8 |
1/6 black-white page advertisement (14.5 x 15.3 cm) |
250,000/time/day |
9 |
1/8 color page advertisement (14.5 x 10.3 cm) |
750,000/time/day |
10 |
1/8 black-white page advertisement (14.5 x 10.3 cm) |
200,000/time/day |
11 |
1/16 color page advertisement (8 x 10 cm) |
300,000/time/day |
12 |
1/16 black-white page advertisement (8 x 10 cm) |
100,000/time/day |
13 |
1/20 color page advertisement (7.5 x 6.8 cm) |
200,000/time/day |
14 |
1/20 black-white page advertisement (7.5 x 8 cm) |
50,000/time/day |
15 |
1/40 black-white page advertisement |
50,000/time/day |
16 |
1⁄2 half black-half white page advertisement (28.2 x 20 cm) |
650,000/time/day |
Service Charge for Subscription of Vientiane Times Newspaper |
||
1 |
Vientiane time Newspaper (regular) |
4,500 (daily Mon-Sat) |
2 |
Self-pick up |
117,000/month 609,000/6 months 1,217,000/1 year |
3 |
Site delivery |
135,000/month 780,000/6 months 1,560,000/year |
Vientiane Times Online Service Charge, reading through internet |
||
1 |
Online subscription of newspaper through internet |
50,000/month 270,000/6 months 500,000/year |
Service Charge for Vannasin Newspaper |
||
1 |
Cover page advertisement (21 x 6 cm) |
1,500,000/time/month |
2 |
Back cover advertisement (21 x 29 cm) |
1,000,000/time/month |
3 |
Inside cover page advertisement (21 x 29 cm) 1 |
3,500,000/time/month |
4 |
1⁄2 page advertisement |
600,000/time/month |
5 |
1⁄4 page advertisement |
300,000/time/month |
Service Charge |
||
Service Charge for Art Performance |
||
1 |
Service charge for scrutinizing foreign art performance |
500,000/time |
2 |
Service charge for scrutinizing program of Lao artist concert |
300,000/time |
3 |
Service charge for scrutinizing the content of song downloaded through cell phone system |
15,000/script |
4 |
Service charge for scrutinizing the content of newly composed song |
50,000/song |
5 |
Service charge for correcting photos in song-folksong cassette VCD, DVD |
30,000/song |
6 |
Service charge for correcting DVD, VCD |
30,000/song |
7 |
Service charge for correcting the content of folk-song poem |
35,000/script |
8 |
Service charge for correcting the creation of new musical band |
50,000 |
9 |
Service charge for correcting new comic script |
100,000/script |
10 |
Service charge for correcting the script of newly formed short play (1-15 mn) |
50,000/script
|
11 |
Service charge for correcting the script of newly formed short play (15-30 mn) |
70,000/script
|
12 |
12 Service charge for correcting the script of newly formed short play (30-60 mn) |
100,000/script
|
13 |
Service charge for correcting the script of newly formed short play (60-120 mn) |
200,000/script
|
14 |
Service charge for correcting the newly formed dancing script (5-10 mn) |
100,000/script
|
15 |
Service charge for correcting the newly formed dancing script (10-30 mn) |
300,000/script
|
16 |
Service charge for correcting of acrobatic script |
100,000/program |
17 |
Service charge for correcting of folk-song music |
25,000/script |
18 |
Service charge for composing new song |
1,500,000/song |
19 |
Service charge for composing the script of new comic play |
500,000 |
20 |
Service charge for composing the script of newly formed short play (1-15 mn) |
500,000
|
21 |
Service charge for composing the script of newly formed short play (15-30 mn) |
700,000 |
22 |
Service charge for composing the script of newly formed short play (30-60 mn) |
1,000,000 |
23 |
Service charge for composing the script of newly formed short play (60-120 mn) |
1,500,000 |
24 |
Service charge for composing of new dancing script |
1,500,000/script |
25 |
Service charge for composing of music playing script for dancing |
1,500,000/script |
26 |
Service charge for composing dancing script at national level using 500 performers and more |
15,000,000/script |
27 |
Service charge for singer in a single recording room |
200,000/person/song |
28 |
Service charge for sound mixing |
150,000/song |
29 |
Service charge for recording room |
250,000/song |
30 |
Service charge for pure music |
50,000/... |
31 |
Service charge for harmony singer |
100,000/person/song |
32 |
Service charge for writing script for large performance program |
30,000,000/program |
33 |
Script for harmony musical play for dancing – singing 2-4 mn |
700,000/script |
34 |
Script for harmony musical play for dancing – singing 2-10 mn |
1,000,000/script |
35 |
Script for Symphony Orchestra from 1-3 mn |
2,500,000/script |
36 |
Script for Symphony Orchestra from 3 – 5 mn |
3,500,000/script |
37 |
Script for Symphony Orchestra from 6 – 10 mn |
5,000,000/script |
38 |
Script for Symphony Orchestra from 10 – 20 mn |
10,000,000/script |
39 |
Script for Symphony Orchestra from 20 – 30 mn |
20,000,000/script |
40 |
Script for Symphony Orchestra from 30 – 40 mn |
30,000,000/script |
41 |
Script for Symphony Orchestra from 40 – 60 mn |
50,000,000/script |
42 |
Script for Symphony Orchestra – Copyright charge |
1,000,000/script/time |
43 |
Service charge for using song copyright, dancing and folkdance..each script |
1,000,000/script |
44 |
Service charge for composing folk-song poem to the play from 1-3 mn |
100,000/script/story |
45 |
Service charge for composing special folk-song poem |
500,000/script/story |
46 |
Service charge for composing of ................. |
4,000,000/script/story |
47 |
Service charge for composing script for one story without folk- song poem |
1,000,000/script/story |
48 |
Service charge for editing script for story with folk-song poem |
2,500,000/script/story |
Publication Service |
||
1 |
Cost of scrutinizing requesting document for registration of book publication |
25,000/topic |
2 |
Cost of scrutinizing document requesting for establishment and further establishment of printing house, translation company and translation unit |
300,000/time |
3 |
Cost of scrutinizing application form for establishment-extension and inspection of printing house |
500,000/time |
4 |
Cost of translation Lao language into foreign language |
80,000/A4 |
5 |
Cost of translation foreign language into Lao language |
60,000/A4 |
6 |
Cost of interpretation |
50,000/A4 |
7 |
Cost of printing the manuscript |
15,000/A4 |
8 |
Cost of borrowing books and other printed products |
10,000/time |
9 |
Cost of scrutinizing document and inspecting the importation of printing machine, photocopy machine, printing equipment |
300,000/time |
10 |
Cost of scrutinizing document and inspecting the exportation of printing machine, photocopy machine, printing equipment |
150,000/time |
11 |
Cost of providing written information |
10,000/A4 |
12 |
Cost of passing the import-export of books and other printing matters |
100,000/time |
13 |
Cost of scrutinizing the content of the use of label, sticker, poster and advertisement through printed matters. |
100,000/time/model |
14 |
Cost of scrutinizing the content of Banner advertisement |
5/1cm |
15 |
Cost of scrutinizing document requesting for organizing art performance activities, such as: Project for testing student writing contest |
100,000/time |
16 |
Cost of book cover design |
200,000/model |
17 |
Cost of drafting document |
30,000/A4 |
18 |
Cost of printing document |
5,000/A4 |
19 |
Cost of editing document |
10,000/A4 |
20 |
Cost of providing technical data related to publication, printing, distribution, library and literature. |
50,000/time |
21 |
Cost of building manuscript or book ............ |
10,000/page |
22 |
Cost of cover sheet design |
100,000/model |
23 |
Cost of drawing for book |
50,000/model |
24 |
Cost of providing information through writing |
10,000/A4 |
25 |
Cost of borrowing books and other printed items |
10,000/book |
26 |
Cost of scrutinizing documents of NGO |
25,000/time |
Cultural Service Charge |
||
1 |
Service charge for monitoring of Casino service |
3,000,000/year |
2 |
Service charge for authorization for importing card |
50/set |
3 |
Service charge for monitoring the opening of authorized game and gambling club |
2,500,000/year |
4 |
Service charge for monitoring the opening of game for intelligence testing club |
100,000/machine |
5 |
Service charge for opening of game for intelligence testing club |
2,000,000/year |
6 |
Service charge for monitoring the opening of entertainment room |
3.000,000/year |
7 |
Service charge for opening of outdoor beer garden |
2,000,000/year |
8 |
Service charge for opening of Karaoke (for 9 room and less) |
1,500,000/year |
9 |
Service charge for opening of karaoke (for 10 room and over) |
2,000,000/year |
10 |
Service charge for importation of slot game |
500,000/machine |
11 |
Service charge for importation of roulette game |
1,000,000/machine |
12 |
Service charge for importation of roulette game |
3,000,000/year |
13 |
Service charge for authorizing the posting of soft sign (banner, photo, drawing made from fabric) hanging along the shop or public spot |
1/1cm/sheet |
14 |
Service charge for inspecting the installation of all types of approved advertisement signs |
200,000/sheet/year |
15 |
Service charge for authorizing good advertisement sign and all types of service |
6/cm/sign |
16 |
Service charge for passing the new advertisement sign |
500,000/model |
17 |
Service charge for authorization of model sign |
100,000/sign |
18 |
Service charge for sale promotion activity |
200,000/place |
19 |
Service charge for cultural related contest activity |
200,000/time |
20 |
Service charge for providing of cultural information |
10,000/page |
21 |
Service charge for scrutinizing document and giving comment to Lao language investment license application form |
10,000/page |
22 |
Service charge for scrutinizing document and giving comment to foreign language investment license application form |
30,000/page |
23 |
For enterprise sign, company and shop indicating their activities in accordance with the ERC, ERC No., enterprise code no., location of contact data, small size 100 cm x 50 cm and 200 cm x 100 cm without text and advertisement photo, the fee shall be exempted (but the service charge for monitoring shall be collected) |
100,000/time |
National Cultural Hall |
||
For Party-State Organizations, mass organizations |
||
1 |
Cost of organizing an event at the performance stage of large lobby |
4,000,000/time/day |
2 |
Cost of organizing an event at the meeting room (3rd floor) |
2,500,000/day |
3 |
Cost of organizing an event at the meeting room (4th floor) |
2,500,000/day |
4 |
Cost of organizing an event in normal small room |
1,000,000/day |
5 |
Cost of organizing an event at the entrance lobby |
2,500,000/day |
6 |
Cost of organizing an event at the parking lot |
3,000,000/day |
7 |
Cost of organizing an event at the fountain court |
2,500,000/day |
8 |
Cost of organizing a practice event |
1,500,000/day |
9 |
Cost of organizing an event for shooting video of musical song and other shooting at the national cultural hall |
1,000,000/day |
For international organizations, company, shop and private |
||
1 |
Cost of organizing an event at the performance state of large lobby |
5,500,000/time/day |
2 |
Cost of organizing an event at the meeting room (3rd floor) |
3,500,000/day |
3 |
Cost of organizing an event at the meeting room (4th floor) |
3,500,000/day |
4 |
Cost of organizing an event at normal small room |
1,500,000/day |
5 |
Cost of organizing an event at the entrance lobby |
3,500,000/day |
6 |
Cost of organizing an event at the parking lot |
5,000,000/day |
7 |
Cost of organizing an event at the fountain court |
4,000,000/day |
8 |
Cost of organizing a practice event |
2,500,000/day |
9 |
Cost of organizing an event for shooting video of musical song and other shootings at the national cultural hall |
2,000,000/day |
Art performance, singing, dancing, musical and on –stage art performance |
||
1 |
For foreigner, international organization, no entrance fee to be Collected |
4,500,000/night |
2 |
Performance of state organization, countries that sign cultural exchange cooperation contract without entrance fee |
3,500,000/time/day |
3 |
Practice day |
1,750,000/time/day |
4 |
Performance organized by party-state organization |
1,500,000/day |
Photo and cultural products exhibition |
||
1 |
State organization, international organization, private sectors |
2,500,000/day |
Wedding, reception, gala dinner that two forms of service charge are collected |
||
Approach 1 (Inside and in-front of building) |
||
1 |
Room at 3rd-4th floor, service charge is collected |
4,000,000/event/day |
2 |
Entrance hall at 1st floor, service charge is collected |
4,000,000/event/day |
3 |
Outside yard in front of the building, service charge is collected |
3,500,000/event/day |
4 |
In case of taking two site, inside and outside in front of the building |
6,000,000/event/day |
Approach 2 (car parking lot)1 |
||
1 |
Fair event at car parking lot |
5,500,000/event/day |
2 |
Ball at car parking lot |
5,500,000/event/day |
3 |
Wedding party |
4,000,000/time |
4 |
Concert at car parking lot |
5,500,000/event/night |
Service charge for film show at the cultural hall |
||
1 |
Film show for dissemination of social-cultural documentary |
3,000,000/event/day |
International organization, companies and shops (if a proposal is submitted at ministry-level) |
||
1 |
Film festival to disseminate business |
4,500,000/event/day |
Cost of shooting video and photo taking at the cultural hall |
||
1 |
Service charge for video shooting at the performance hall |
2,000,000/time |
2 |
Service charge for music shooting at outside area near fountain |
2,000,000/time |
Museum visitor |
||
|
There are 2 types of ticket selling |
|
- |
Vientiane Capital |
|
1 |
Foreign guest |
10,000/person |
2 |
Lao guest |
2,000/person |
- |
Luangprabang Province |
|
1 |
Foreign guest |
30,000/person |
2 |
Lao guest |
5,000/person |
- |
Champasack Province |
|
1 |
Foreign guest |
30,000/person |
2 |
Lao guest |
5,000/person |
Natural Library |
||
- |
Service charge collected from membership card |
|
1 |
Monk, student, official |
15,000/per/year |
2 |
Foreign researcher |
30,000/per/year |
Cinema Service Charge |
||
1 |
For establishment of cinema |
500,000/year |
2 |
For opening of company engaged in shooting film, documentaries, document film, cartoon, advertising, song film |
300,000/year |
3 |
For establishment of mobile film unit |
400,000/time/year |
4 |
Scrutinizing the content (story film) 35mm, 16 mm system |
150,000/story |
5 |
To allow Lao people to shoot story film (30 mn and over) |
1,000,000/story |
6 |
To allow Lao people to shoot story film (30 mn and less) |
500,000/story |
7 |
To scrutinize the content of document film, documentaries, cartoon, advertising, song film |
1,000,000/story
|
8 |
To scrutinize the content of story film in VCD and DVD |
100,000/story |
9 |
To scrutinize the content of document film, documentaries, cartoon, song, advertising film in VCD and DVD |
50,000/story |
10 |
To export story film to foreign countries (35 mm and 16 mm) |
100,000/story |
11 |
To export story film, document, documentaries and cartoon to foreign countries in VCD and DVD |
50,000/story |
12 |
To allow foreigner to shoot story film in the country (cinema film) 35 mm and 16 mm system DVD and HD system |
2,500,000/story |
13 |
To allow foreigner to conduct film shooting, document film, documentaries, song and cartoon in the country |
1,500,000/story |
14 |
To allow foreign countries to shoot story film through film production company or Lao citizen living in foreign countries |
1,500,000/story |
15 |
To allow foreigners to shoot documentaries, cartoon document and advertising film through film production company or Lao citizen living in the country |
500,000/story |
16 |
To issue a certification card to ............. of film, documentaries, document film, dong, advertising film and cartoon |
30,000/per/time |
17 |
To issue film .......... |
200,000/time |
18 |
To inspect the content of film shooting script |
10,000/printed page |
19 |
To allow Lao citizen to conduct film shooting, documentaries, document film, cartoon, song advertising film |
300,000/story |
Mass-media products |
||
1 |
Service charge for establishment of radio station, cable and wireless TV |
1,000,000/station/year |
2 |
Service charge for scrutinizing the content, advertising spot through mass media |
100,000/program/time |
3 |
Service charge for scrutinizing the content of radio, TV program |
300,000/program/time |
4 |
Service charge for scrutinizing the content of magazine |
400,000/1 magazine/time |
5 |
Service charge for issuing journalist card |
10,000/time/per/year |
Service Charge for Traditional Fine Art
No. |
Description |
Rate/Kip |
01 |
-Service charge for authorizing traditional fine art activities, each time -Service charge for establishment of business shop selling traditional fine art activities |
20,000/year 150,000/time/year |
02 |
Service charge for authorizing the scrutiny of repair, renovation of religious site, archaeological site, artefact related traditional fine art |
150,000/time |
03 |
Service charge for issuing a license for scrutinizing the new establishment of religion, archaeological site, artefact related to traditional fine art |
20,000/time |
04 |
Service charge for issuing a license for exporting copycat product of antique artefact |
20,000/time |
05 |
Issuance of license for importing copycat product of antique artefact |
200,000/product |
Service Charge for Contemporary Fine Art
No. |
Description |
Rate/Kip |
01 |
Service charge for authorization of contemporary fine art activities nationwide (each time) |
20,000/year |
02 |
Service charge for establishment of business for selling of contemporary fine art products |
150,000/time/year |
03 |
Service charge for authorization of the examination to pass the importation of contemporary fine art products |
150,000/type of product |
04 |
Service charge for authorization the examination to pass the exportation of contemporary fine art products |
100,000/type of product |
05 |
Service charge for authorization the examination to pass the design of sculpture (sculpture of revolutionary leaders, revolutionary hero ancestor. Important person at national and local level, memorial and others) |
50,000/design |
6 |
Service charge for examination to pass private sector architectural designs related to fine art task of state sector |
200,000/design |
7 |
Service charge for management of monument sculpture and drawing calculated based on the value of art work prior to taxation |
Kip/design |
7.1 |
From 500,000,000 kip and below |
10,000,000 |
7.2 |
More than 500,000,000 – 1,000,000,000 kip |
20,000,000 |
7.3 |
More than 1,000,000,000 – 1,000,000,000 kip |
36,000,000 |
7.4 |
More than 2,000,000,000 – 3,000,000,000 kip |
48,000,000 |
7.5 |
More than 3,000,000,000 – 4,000,000,000 kip |
56,000,000 |
7.6 |
More than 4,000,000,000 kip and above |
60,000,000 |
08 |
Labour cost for the design of sculpture and drawing (calculated based on the value of art labour before taxation) |
Kip/design |
8.1 |
800,000,000 kip and lower |
80,000,000 |
8.2 |
More than 800,000,000 – 2,000,000,000 kip |
170,000,000 |
8.3 |
More than 2,000,000,000 – 3,000,000,000 kip |
219,000,000 |
8.4 |
More than 3,000,000,000 – 4,000,000,000 kip |
272,000,000 |
8.5 |
More than 4,000,000,000 – 5,000,000,000 kip |
310,000,000 |
8.6 |
More than 5,000,000,000 – 6,000,000,000 kip |
350,000,000 |
8.7 |
More than 6,000,000,000 – 7,000,000,000 kip |
392,000,000 |
8.8 |
More than 7,000,000,000 – 8,000,000,000 kip |
424,000,000 |
8.9 |
More than 8,000,000,000 – 9,000,000,000 kip |
450,000,000 |
8.10 |
More than 9,000,000,000 kip and over |
470,000,000 |
Service Charge for Task related to Exhibition Room and Exhibition Activities
No. |
Description |
Kip/time/year |
01 |
Service charge for authorization of examination to pass the fine art exhibition room (each time) |
100,000 kip/time/year |
02 |
Service charge for authorization of examination to pass the exhibition of different types of fine art |
100,000 kip/time |
Service Charge for the Task for Management of Curriculum for Vocational Studying and Teaching
Service Charge for Tourism Activities
5.1 Obligation fee for joining the fund in 2 US Dollars/person/time shall be as follows:
5.2 Obligation fee for joining the fund in 1 US Dollar/person/time shall be as follows:
Exemption
Article 66. Fee Exemption for Department of Publication
Article 67. Fee exemption for mass-media section
Fee for authorizing video shooting for Lao people living abroad who come to take picture of nature or shooting of play, fee for authorizing photography of motionless picture, fee for making importation license, fee for importation of mass-media printed matters, fee for registration of video shooting camera, fee for registration of camera.
Article 68. Fee Exemption for Museum and Antique
a. Fee for importation of Buddha, gong, drawing, sculpture, artifact handicraft made from metal, fabric, wood that are modeling in the style of antique;
b. Fee for exportation of Buddha, gong, drawing, carving, sculpture, artifact handicraft made from metal, fabric, wood that look familiar with or are copied from antique styple.
Chapter XII
National Science and Technology Sector
Fee
Article 69. Fee on Registration of Devices and Maintenance of Patent Term
The registration of invention and maintenance of patent term has the protective term in total 20 years and shall be collected as the below table:
No. |
Term of Patent |
Kip/invention |
1 |
4 beginning years |
300.000 |
2 |
5th year |
300.000 |
3 |
6th year |
400.000 |
4 |
7th year |
500.000 |
5 |
8th year |
600.000 |
6 |
9th year |
800.000 |
7 |
10th year |
1.000.000 |
8 |
11th year |
1.400.000 |
9 |
12th year |
1.800.000 |
10 |
13th year |
2.300.000 |
11 |
14th year |
2.800.000 |
12 |
15th year |
3.300.000 |
13 |
16th year |
3.900.000 |
14 |
17th year |
4.500.000 |
15 |
18th year |
5.100.000 |
16 |
19th year |
5.700.000 |
17 |
20th year |
6.500.000 |
Article 70. Fee on Registration of Invention and the Maintenance of Patent Term
The registration of invention (with the protective term of 10 years and can be extended to 02 more years) and shall be collected as the below table:
No. |
Term of Patent |
Kip/invention |
1 |
1st year |
200.000 |
2 |
2nd year |
150.000 |
3 |
3rd year |
200.000 |
4 |
4th year |
300.000 |
5 |
5th year |
400.000 |
6 |
6th year |
500.000 |
7 |
7th year |
700.000 |
8 |
8th year |
900,000 |
9 |
9th year |
1,100,000 |
10 |
10th year |
1,300,000 |
Article 71. Fee on the Registration of Industrial Design
The registration of industrial design has a protective term in total 15 years and shall be collected as the below table:
No. |
Protective Term |
Kip/industrial design |
1 |
First 5 years |
500,000 |
2 |
Following 5 years |
800,000 |
3 |
Last 5 years |
1,000,000 |
Article 72. Fee on the Registration of the Trademark
No. |
Protective Term |
Kip/trademark |
01 |
10 years |
800,000 |
2.1 Application for registration of goods product
No. |
Protective Term |
Kip/product |
01 |
Temporary certificate on quality |
50,000 |
2.2 Fee for inspection quality of goods
No. |
Protective Term |
Kip/product |
01 |
Fee for goods quality certificate |
30,000 |
2.3 Fee for the use of standard label
No. |
Protective Term |
Kip/product |
01 |
Application for use |
30,000 |
Article 73. Fee on the Registration in the measurement Field
No. |
Protective Term |
Rate/Kip |
01 |
Weight unit |
10,000/unit |
02 |
Mechanic weighting scale |
6,000/unit |
03 |
Electronic weighting scale |
25,000/unit |
04 |
All kinds of measure’s bucket |
15,000/unit |
05 |
Instrument for measuring the solid of metal |
20,000/unit |
06 |
Instrument for measuring size |
5,000/unit |
07 |
Electric fuel pumping injector |
20,000/pump |
08 |
Non-electric fuel pumping injector |
10,000/pump |
09 |
Electricity meter (01 phase) |
1,000/unit |
10 |
Electricity meter (03 phases) |
1,500/unit |
11 |
Different sizes of water supply meter: -From 15 to 25 mm -More than 25 to 50 mm -More than 50 to 100 mm -More than 100 mm and over |
1,000/unit 1,500/unit 2,000/unit 2,500/unit |
No. |
Description |
Kip/vehicle |
01 |
All kinds of fuel loading vehicles |
30,000 |
No. |
Description |
Kip/product |
01 |
All kinds of packaging goods |
20,000 |
Service Charge
Article 74. Service Charge for the Sciences and Technology Sectors
No. |
Protective Term |
Unit/Kip |
01 |
Application for registration |
200,000/application |
02 |
Initial scrutiny of application |
100,000/application |
03 |
Scrutiny of application form more than 50 pages, additional charge shall be calculated |
20,000/page |
04 |
Checking the information related to invention |
100,000/invention |
05 |
Submission of additional document after submitting the application |
50,000/copy |
06 |
Opposition against registration |
200,000/invention |
07 |
Amendment of application for registration |
100,000/application |
08 |
Issuance of a copy of patent |
100,000/application |
09 |
Approval of agreement for seeking the right to use, transfer, name change |
400,000/invention |
10 |
Changing of address |
100,000/application |
11 |
Consultation |
100,000/application |
12 |
Cancellation request made by the owner of invention |
200,000/invention |
13 |
Cancellation request made by other parties |
600,000/invention |
14 |
Scrutiny for categorizing section |
150,000/section |
15 |
Confirmation about registration |
100,000/copy |
16 |
Announcement/dissemination of application for registration of invention |
400,000/invention |
17 |
Announcement/dissemination of invention after obtaining registration certification |
400,000/invention |
18 |
Announcement/dissemination application for registration of invention before and after obtaining the registration with supporting pictures in more than one A4 page, additional pay shall be made |
50,000/A4 size one page |
19 |
Fee for claiming protective right which have more than 15 items, additional charges shall be calculated |
50,000/page/item |
20 |
Scrutiny on the content of the invention shall be based on the actual amount of the scrutiny in which the project’s owner should pay to the relevant scrutinized office of any foreign countries where the scrutiny takes place |
|
No. |
Term of patent |
Kip/invention |
1 |
Year 5 |
400,000 |
2 |
Year 6 |
400,000 |
3 |
Year 7 |
400,000 |
4 |
Year 8 |
400,000 |
5 |
Year 9 |
400,000 |
6 |
Year 10 |
400,000 |
7 |
Year 11 |
400,000 |
8 |
Year 12 |
400,000 |
9 |
Year 13 |
400,000 |
10 |
Year 14 |
400,000 |
11 |
Year 15 |
400,000 |
12 |
Year 16 |
400,000 |
13 |
Year 17 |
400,000 |
14 |
Year 18 |
400,000 |
15 |
Year 19 |
400,000 |
16 |
Year 20 |
400,000 |
No. |
Description |
Unit/kip |
01 |
Application for registration |
100,000/application |
02 |
Initial scrutiny of application |
100,000/application |
03 |
Scrutiny of application form more than 40 pages, additional charge shall be calculated |
10,000/page |
04 |
Checking the information related to invention |
100,000/invention |
05 |
Submission of additional document after submitting the application |
30,000/copy |
06 |
Opposition against registration |
100,000/invention |
07 |
Amendment of application for registration |
100,000/application |
08 |
Issuance of a copy of patent |
100,000/copy |
09 |
Approval of agreement for seeking the right to use, transfer, name change |
400,000/invention |
10 |
Changing of address |
100,000/application |
11 |
Consultation |
50,000/application/time |
12 |
Cancellation request made by the owner of invention |
200,000/invention |
13 |
Cancellation request made by other parties |
500,000/invention |
14 |
Scrutiny for categorizing section |
100,000/section |
15 |
Confirmation about registration |
100,000/copy |
16 |
Announcement/dissemination of application for registration of invention |
300,000/invention |
17 |
Announcement/dissemination of invention after obtaining registration certification |
300,000/invention |
18 |
Announcement/dissemination application for registration of invention before and after obtaining the registration with supporting pictures in more than one A4 page, additional pay shall be made |
50,000/page A4 |
19 |
Fee for claiming protective right which have more than 15 clauses, additional charges shall be calculated |
50,000/item |
20 |
Scrutiny on the content of the invention shall be based on the actual amount of the scrutiny in which the project’s owner should pay to the relevant scrutinized office of any foreign countries where the scrutiny takes place |
|
No. |
Description |
Unit/kip |
1 |
Year 2 |
200,000 |
2 |
Year 3 |
200,000 |
3 |
Year 4 |
200,000 |
4 |
Year 5 |
200,000 |
5 |
Year 6 |
200,000 |
6 |
Year 7 |
200,000 |
7 |
Year 8 |
200,000 |
8 |
Year 9 |
200,000 |
9 |
Year 10 |
200,000 |
No. |
Description |
Unit/kip |
1 |
Application for registration |
100,000/application |
2 |
Initial scrutiny of application |
100,000/application |
3 |
Scrutiny of application form more than 40 pages, additional charge shall be calculated |
10,000/page
|
4 |
Checking the information related to industrial design |
100,000/industrial design |
5 |
Submission of additional document after submitting the application |
30,000/copy |
6 |
Opposition against registration |
200,000/industrial design |
7 |
Amendment of application for registration |
100,000/application |
8 |
Issuance of a copy of industrial certificate |
100,000/copy |
9 |
Approval of agreement for seeking the right to use, transfer, name change |
400,000/industrial design |
10 |
Changing of address |
100,000/application |
11 |
Consultation |
100,000/application |
12 |
Cancellation request made by the owner of industrial design |
100,000/industrial design |
13 |
Cancellation request made by other parties |
400,000/industrial design |
14 |
Scrutiny for categorizing section |
50,000/section |
15 |
Confirmation about registration |
100,000/copy |
16 |
Announcement/dissemination of industrial design Registration |
200,000/industrial design |
17 |
Announcement/dissemination of industrial design with pictures covering more than one A4 page, additional payment is required |
50,000/one page A4 |
18 |
Fee for claiming protective right that have more than 15 items, additional charges shall be calculated |
50,000/item |
No. |
Term of industrial design |
Kip/copy |
1 |
The first 5 years |
200,000 |
2 |
The following 5 years |
200,000 |
3 |
The last 5 years |
200,000 |
No. |
Description |
Unit/Kip |
1 |
Application for registration and renewal |
20,000/application |
2 |
Consultation |
50,000/application |
3 |
Scrutiny for categorizing section |
50,000/section |
4 |
Checking the information related to trademark |
100,000/trademark |
5 |
Confirmation about registration |
100,000/copy |
6 |
Cancellation request made by trademark owner |
200,000/trademark |
7 |
Cancellation request made by other parties |
400,000/trademark |
8 |
Issuance of a copy of trademark registration certificate |
100,000/copy |
9 |
Approval of agreement for seeking the right to use, transfer, name and address change and merging of companies within the same trademark |
400,000/industrial design |
10 |
Changing of address |
100,000/application |
11 |
Charge collected for additional section |
1,000,000/one additional section |
12 |
Fee for publication and dissemination of the registration outcome |
200,000/trademark |
The service charge for declaring the information on copyright or related rights shall be collected as follows:
No. |
Description |
Unit/Kip |
1 |
Application for declaring information |
|
2 |
Service charge for declaring the information on copyright or related rights |
20,000/work result |
3 |
Service charge for information sharing |
10,000/time |
4 |
Application to request the change, cancellation and issuance of a certificate of repeated information sharing |
5,000/work result |
5 |
Request for change, cancellation and issuance of a certificate of information sharing |
20,000/work result
|
No. |
Description |
Unit/Kip |
1 |
Invention |
300,000/invention |
2 |
Creation |
300,000/creation |
3 |
Industrial design |
10,000/time |
4 |
Trademark |
200,000/trademark |
5 |
Copyright and rights related to copyright |
200,000/application |
6 |
Beside the service charge, the owner of the right shall join additional expense in implementing actual work |
8.1 Service charge for registration of goods products shall be collected as follow:
No. |
Description |
Unit/Kip |
1 |
Application |
5,000/application |
2 |
Service charge for declaring information on copyright or related rights |
15,000/products |
3 |
Service charge for each time of quality inspection shall be based on the actual testing value of relevant inspection office |
8.2 Service charge for testing of goods quality shall be collected as follows:
No. |
Description |
Unit/Kip |
1 |
Application |
5,000/application |
2 |
Service charge for goods quality testing |
600,000/time |
3 |
Service charge for each time of quality testing shall be based on the actual amount of testing done by the relevant inspection office |
9.1 Service charge for weigh unit testing
No. |
Description and measurement means (weigh unit) |
Level of clearness |
Service Charge (Kip/Unit)
|
1 |
Service charge for weigh unit testing 1mg to 500 mg |
E1 E2 F1 F2 M1 M2 M3 |
35,000/5 years 30,000/5 years 25,000/2 years 20,000/2 years 15,000/year 10,000/year 5,000/year |
2 |
1 g to 500 g |
E1 E2 F1 F2 M1 M2 M3 |
40,000/5 years 35,000/5 years 30,000/2 years 25,000/2 years 20,000/year 15,000/year 10,000/year |
3 |
1kg to 50 kg |
E1 E2 F1 F2 M1 M2 M3 |
100,000/5 years 90,000/5 years 80,000/2 years 70,000/2 years 30,000/year 25,000/year 20,000/year |
Description |
(Kip/Unit) |
1. Mechanical type of scales: - Scales weighing from 5 Kg and lower - Scales weighing more than 5 – 15 kg - Scales weighing more than 15 – 50 kg - Scales weighing more than 50 – 100 kg - Scales weighing more than 100 – 1,000 kg - Scale weighing more than 1,000 kg and over, another 10,000 kip/1,000kg shall be added |
5,000 7,000 10,000 20,000 50,000 |
2. Electronic type of scales: - Scales weighing from 1kg and lower - Scales weighing more than 1 – 10 kg - Scales weighing more than 10 – 20 kg - Scales weighing more than 20 – 100 kg - Scales weighing more than 100 – 500 kg - Scales weighing more than 100 – 500kg - Scales weighing more than 500 – 2,000 kg - Scales weighing more than 2,000 – 10,000 kg - Scales weighing more than 1,000 kg and over, another 50,000 kip/10,000 kg shall be added |
50,000 7,000 100,000 150,000 200,000 300,000 350,000 |
Remarks: Service charge for this inspection shall be used for scales level IV
For scales level III, the inspection service charge shall be multiplied by 2
For scales level II, the inspection service charges shall be multiplied by 3
For scales level I, the inspection service charges shall be multiplied by 5
9.3 Service charge for testing of measuring cup
No. |
Description |
Rate/Kip/year |
1 |
Measuring cup made by plastic or glass: - Volume from 1 litre and less - Volume more than 1 – 5 litres - Volume more than 5 – 20 litres - Volume more than 20 litres and over |
- 20,000 40,000 70,000 100,000 |
2 |
2 Measuring cup made by metal: - Volume from 1 litre and less - Volume more than 1 – 5 litres - Volume more than 5 – 20 litres - Volume more than 20 – 100 litres - Volume more than 100 – 1,000 litres - Volume more than 1,000 litres and over, 30,000 kip/1,000 litres shall be calculated |
- 5,000 10,000 25,000 50,000 200,000 300,000 |
9.4 Service charge for testing toughness and size
No. |
Description |
Rate/Kip/year |
1 |
Testing the hardness of metal |
200,000 |
2 |
Service charge for testing each size: - Length from 1 m and lower - Length more than 1 – 5 m - Length more than 5 – 10 m - Length more than 10 – 50 m - Length more than 50 m and over shall be calculated an additional of 10,000 Kip/1 m |
25,000 50,000 100,000 150,000 |
3 |
Service charge for testing micro-meter: - Normal type - Digital type |
150,000 250.000 |
9.5 Service charge for testing of fuel truck
Description |
Rate/Kip/container/year |
- Volume from 7,000 litres and lower - Volume more than 7,000 – 9,000 litres - Volume more than 9,000 – 12,000 litres - Volume more than 12,000 – 16,000 litres - Volume more than 16,000 – 24,000 litres - Volume more than 24,000 – 30,000 litres - Volume more than 30,000 – 35,000 litres - Volume more than 35,000 – 40,000 litres - Volume more than 40,000 litres and over |
800,00 950,000 1,200,000 1,400,000 1,900,000 2,300,000 2,600,000 3,000,000 3,500,000 |
9.6 Service charge for fuel pump testing:
9.7 Service charge for ................ Testing:
9.8 Water Supply ........ Testing
9.9 Service charge for testing of packaging goods
No. |
Description |
Rate/Kip/set |
1 |
Products showing service charge set by weight, volume, amount and area |
200,000 |
2 |
Products showing service charge set by volume in special liquid |
250,000 |
3 |
Products showing service charge set by volume in liquid, mix substance and gas |
300,000 |
Chapter XIII
Water Resources and Environment Sector
Fee
Article 75. Fee on Forest Resources
No. |
Description |
Kip/project |
1 |
Fee for inspection parts of agar wood and ................. oil * Grade A * Grade B * Grade C |
500,000/Kg 400,000/Kg 300,000/Kg 100,000/Kg |
2 |
Fee for wild orchid |
100,000/ton |
3 |
Fee for other plant species based on the international treaty |
100,000/time |
4 |
Fee for issuance of registration certificate for aquatic and wildlife raising farm |
50,000/set |
5 |
Fee for issuance of annual Business Operation License for aquatic and wildlife raising yearly |
300,000/set/year |
6 |
Fee for issuance of a license for establishment of aquatic, wildlife and wild plant farm |
500,000/set |
Article 76. Fee on Geology and Mineral Field
The issuance of mines prospecting, exploration and exploration license shall be set to collect in one rate of 300,000 kip per item throughout the business operation.
Article 77. Fee on Environment
Fee on environment shall be set to collect based on the following performance:
No. |
Description |
Kip/doc |
1 |
Certificate of Initial Environment and Social Feasibility Study (IESE) |
500,000 |
2 |
Certificate of Environment and Social Impact Assessment (ESIA) |
1,000,000 |
3 |
License for operation of technical service in the field of environment and society ( 2-years term) |
2,500,000 |
4 |
Certificate of Environment and Society Management Plan (for projects which are not lied under the list of projects conducting IEE/EIA) |
200,000 |
5 |
Certificate to acknowledge the environment and social management plan (for projects which are not lied under the list of projects conducting (EMMP and SMMP) for projects currently invest and operate but are required to re-develop a social-environment management plan and for project that environmental certificate has issued but such plan shall be amended periodically |
500,000 |
6 |
Consulting company or foreign consultant who has obtained a business operation license in the field of environment service in any countries but comes to register for conduct environment impact assessment service with the Ministry of Natural Resources and Environment (2 years-term) |
2,500,000 |
7 |
Fee for registration as Consultant for Environment and Social Impact Assessment |
1,000,000 |
8 |
A certificate of Clean Development Mechanism Project |
No rate |
9 |
A certificate of authorizing the release of pollution |
500,000 |
Article 78. Fee on Land Registration and land document registration
No |
Fee on Land Registration |
Fee Rate to each land parcel |
|
Urban and suburb area |
Rural area |
||
1 |
Systematic registration or upon the request |
30.000 kip/a land title |
15.000 kip/a land title |
No. |
Contents of registry on land use rights change |
Rate |
1 |
Registration of inheritance and transfer of land use right to children (.........., adoptive children, stepchildren, husband or wife who is still alive and descent heirs of the deceased person. |
0,2% of the land value which has the assessment of the actual value in each area and each land category |
2 |
Registration of inheritance and transfer of land use right to descent relative (parents or grand-parents or great-grand- parents) of the deceased person. |
0,3% of the land value which has the assessment of the actual value in each area and each land category |
3 |
Registration of inheritance and transfer of land use right to ascendant successors (brothers, sisters or uncles, aunts or grand-children) of the deceased person. |
0,5% of the land value which has the assessment of the actual value in each area and each land category |
4 |
Registration the transfer of land use right from land owner who are not relative and inherit in according to the will that are not relative as provided for in clause 1, 2 and 3 above. |
1% of the land value which has the assessment of the actual value in each area and each land category. |
5 |
Registration of redemption contract in the event that the seller fails to re-buy within the timeframe |
1% of the land value which has the assessment of the actual value in each area and each land category |
6 |
Registration of exchange contract |
1% of the land value which has the assessment of the actual value in each area and each land category |
7 |
Registration the use of land as share in according to the contract |
1% of the land value which has the assessment of the actual value in each area and each land category |
8 |
Registration the expropriation of land use right to under the state ownership |
50,000 kip/parcel |
9 |
Registration of transforming the state land use right into individual legal entity land use right |
80,000 kip/parcel |
Article 79. Fee for Registration of Legal Document related to Land Use Right
Fee for registration of legal document related to land use right shall be collected as follows:
No. |
Content of registration of legal document related to land use right |
Rate/Kip |
1 |
Registration of Loan Security Agreement through land use right |
0.2% of borrowed amount |
2 |
Registration of Land Lease Agreement |
0.2% of rental fee |
3 |
Registration for Cancellation of Security Agreement |
20,000 |
4 |
Registration for Cancellation of Lease Agreement |
20,000 |
5 |
Registration for Cancellation of ..................... |
20,000 |
6 |
Registration of State Land Use Right Permission |
50,000 |
7 |
Issuance of Land Survey Certificate for State Land |
30,000 |
8 |
Registration for the transfer of Lease Agreement |
30,000 |
9 |
Registration to allow sub‐lease by others |
30,000 |
Article 80. Fee for Issuance of a License for State Land Lease or Concession
The issuance of a license for state land lease or concession shall be set in a single rate: 50,000 kip/license.
Article 81. Fee for Land Conversion from one to another category
Fee for land conversion from one to another category shall be collected as follows:
No. |
Land conversion objectives |
Land conversion fee rate per sq meter/Kip |
||
Urban |
Suburb |
Rural |
||
1 |
Conversion of agricultural land into construction land for commercial purpose |
2,000 |
1,000 |
500 |
2 |
Conversion of agricultural land into construction land to be used as living place for family (except rice field land) |
100 |
50 |
30 |
3 |
Conversion of construction land into agricultural land |
5 |
3 |
2 |
Article 82. Fee for Conversion of Natural Forest Land into other Category of Land
In special case where the natural forest land must be converted to other category of land, beside the fee, the natural resources fee must be paid as provided in the Executive Decree. The land conversion fee is as follow:
No. |
Land conversion objectives |
Fee rate (Kip/m2) |
||
Urban |
Suburb |
Rural |
||
1 |
Conversion of natural forest land to other land category |
25,000 |
20,000 |
15,000 |
Service Charge
Article 83. Service Charge of National Resources and Environment Sector
No. |
Description |
Unit |
Rate |
a. |
Geology and mines sector |
|
|
I. |
Preparation and processing of model: |
|
|
|
Streaming, crushing, grinding the model |
Model |
40.000 |
II. |
Analysis of model, |
|
|
1 |
Analysis to search for element (single element): Ag, Co, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb, Zn .... Using AAS tool |
|
|
|
* Primary element |
Element |
50,000 |
|
* Second element and next element |
Element |
20,000 |
2 |
Analyze element: Au |
|
|
|
* By absorption (AAS) |
Element |
80,000 |
|
* By smelting (Fire assay) |
Element |
200,000 |
3 |
Analyze mixed element |
|
|
|
* Element: SiO2, SO3, BaO, LOI, H2O through Gravimetry method |
Element |
80,000 |
|
* Element: CaO, MgO, AI2O3, P2O5 through Volumetry method |
Element |
70,000 |
|
* Element: Fe2O3, MnO, Na2O, K2O, TiO2 through AAS method |
Element |
60,000 |
4 |
Analyze of Coal: |
|
|
|
* Heating Value |
Model |
100,000 |
|
* Sulphur |
Model |
100,000 |
|
* Moisture |
Model |
50,000 |
|
* Ash |
Model |
50,000 |
|
* Volatile |
Model |
50,000 |
|
* Fixed Carbon |
Model |
30,000 |
5 |
Analyze of density |
Model |
50,000 |
6 |
Analyze through splitting of heavy-piece minerals , ............ |
Model |
170,000 |
7 |
Analysis through developing Thin Section |
Model |
200,000 |
8 |
Other Services: |
|
|
|
Cutting rock model (rigidity > level 4) |
Line |
50,000 |
|
Cutting rock model (rigidity < level 4) |
Line |
30,000 |
|
Cutting + scrubbing rock model (rigidity >) |
Front |
150,000 |
|
Cutting + scrubbing rock model (rigidity <) |
Front |
100,000 |
9 |
Analysis of gold, silver, platinum element through the use of X-Ray tool |
Element |
200,000 |
III |
Geology and Mineral Exploration |
|
|
1 |
Elaboration of technical plan |
Writing |
10,000,000 |
2 |
Exploration to dress up the geological map and mineral plan |
|
|
|
- Map with scale: 1/200,000 |
Km2 |
1,500,000 |
|
- Map with scale: 1/100,000 |
Km2 |
2,250,000 |
|
- Map with scale: 1/50,000 |
Km2 |
3,500,000 |
3 |
Prospection of minerals resources: |
|
|
|
- Scale: 1/25,000 |
Km2 |
6,500,000 |
|
- Scale: 1/10,000 |
Km2 |
10,000,000 |
4 |
Exploration of minerals sources |
|
|
|
- Half-detailed level, scale 1/5,000 |
Km2 |
550,000,000 |
|
- Detailed level, scale 1/2,000 |
Km2 |
650,000,000 |
5 |
Topographic measurement: |
|
|
|
- Clearing measurement stripe |
Km2 |
800,000 |
|
- Measurement of level line |
Point |
50,000 |
|
- Measurement of length |
Point |
100,000 |
6 |
Measurement of geological physic: |
|
|
|
- Measurement of radioactivity |
Point |
40,000 |
|
- Measurement of magnetic force of gravity |
Point |
20,000 |
|
- Measurement of characteristic quality of minerals |
Point |
50,000 |
|
- Measurement by electricity |
Point |
60,000 |
|
- Measurement vy vibration |
Point |
900,000 |
|
- Measurement of karotas – drilling hole |
Time |
650,000 |
7 |
Digging hole and clearing exploration bank: |
|
|
|
- Digging hole to create hard soil zone |
M3 |
250,000 |
|
- Digging hole to create soft soil zone |
M3 |
50,000 |
|
- Digging canal in hard soil zone |
M3 |
200,000 |
|
- Digging canal in soft soil zone |
M3 |
50,000 |
|
- Digging-clearing exploration bank |
M3 |
80,000 |
8 |
Drilling for exploration: |
|
|
|
- Drilling by compression |
M |
150,000 |
|
- Drilling shallow hole by machinery |
M |
100,000 |
|
- Drilling shallow hole by gimlet |
M |
125,000 |
|
- Drilling deep hole: |
|
|
|
1. Depth from 00 – 30 m |
M |
600,000 |
|
2. Depth more than 30 – 50 m |
M |
650,000 |
|
3. Depth from more than 50 – 100 m |
M |
1,000,000 |
|
4. Depth from more than 100 – 200 m |
M |
1,500,000 |
|
5. Depth from more than 200 – 300 m |
M |
3,000,000 |
|
6. Depth from more than 300 – 400 m |
M |
5,000,000 |
|
7. Depth more than 400 m |
M |
Calculation in specific case |
9 |
Create drilling range and pass |
M2 |
50,000 |
10 |
Filling up drilling hole |
M |
20,000 |
11 |
Elaboration of technical report: |
|
|
|
- Report on prospection result |
report |
75,000,000 |
|
- Report on exploration |
Report |
100,000,000 |
|
- Initial economic-technical feasibility study |
Report |
150,000,000 |
|
Remark: Geology and minerals exploration shall be implemented by a specific technical division |
|
|
IV |
Study, examination and adoption of technical report, initial economic feasibility study |
|
|
1 |
Prospection and exploration plan |
|
|
|
- Value less than 5 billion kips |
Report |
2,500,000 |
|
- Value from 5 – 10 billion kips |
Report |
3,000,000 |
|
- Value more than 10 – 20 billion kips |
Report |
3,500,000 |
|
- Value more than 20 billion kips |
Report |
4,000,000 |
2 |
Prospection and Exploration Report |
|
|
|
- Value less than 1 billion kips |
Report |
4,000,000 |
|
- Value from 1 – 5 billion kips |
Report |
4,250,000 |
|
- Value more than 5 – 10 billion kips |
Report |
4,500,000 |
|
- Value more than 10 – 50 billion kips |
Report |
4,750,000 |
|
- Value more than 50 – 100 billion kips |
Report |
5,000,000 |
|
- Value more than 100 billion kips |
Report |
6,500,000 |
3 |
Initial Economic-Technique Feasibility Study (examination of a feasibility study and the source of field data) |
||
|
- Value less than 5 billion kips |
Report |
8,000,000 |
|
- Value from 5 – 10 billion kips |
Report |
12,000,000 |
|
- Value more than 10 – 50 billion kips |
Report |
50,000,000 |
|
- Value more than 50 – 100 billion kips |
Report |
100,000,000 |
|
- Value more than 100 – 500 billion kips |
Report |
150,000,000 |
|
- Value more than 500 – 1,000 billion kips |
Report |
250,000,000 |
|
- Value more than 1,000 billion kips |
Report |
350,000,000 |
V |
Service Charge on providing documents of data |
|
|
1 |
Computerize data analysis |
Hour |
50,000 |
2 |
Drawing map of concession area, A4 size |
Sheet |
100,000 |
3 |
Printing of License |
Sheet |
100,000 |
4 |
Book for geology term |
Book |
100,000 |
5 |
Book for defined technical term |
Set |
300,000 |
6 |
Data study |
Hour |
300,000 |
7 |
Cost of geology – minerals map |
|
|
|
- Scale: 1/100,000 (original version) |
Sheet |
1,200,000 |
|
- Scale: 1/1,000,000 (new printed copy) |
Sheet |
750,000 |
|
- Scale: 1/500,000 |
Sheet |
500,000 |
|
- Scale: 1/200,000, 1/50,000 |
Sheet |
400,000 |
8 |
Photocopy of data map |
|
|
|
- A4 size map |
|
|
|
1. Scale: 1/500,000 – 1/1,000,000 |
Sheet |
10,000 |
|
2. Scale: 1/100,000 – 1/200,000 |
Sheet |
20,000 |
|
3. Scale 1/25,000 – 1/50,000 |
Sheet |
50,000 |
|
4. Scale: 1/25,000 |
Sheet |
100,000 |
|
- A3 size map |
Sheet |
100,000 |
|
- A2 size map |
Sheet |
120,000 |
|
- A1 size map |
Sheet |
150,000 |
|
- A0 size map |
Sheet |
200,000 |
9 |
Drawing and printing of data map |
|
|
|
- A4 size map |
Sheet |
100,000 |
|
- A3 size map |
Sheet |
100,000 |
|
- A2 size map |
Sheet |
200,000 |
|
- A1 size map |
Sheet |
350,000 |
|
- A0 size map |
Sheet |
500,000 |
10 |
Topographical drawing (Digitize) |
M2 |
50,000 |
11 |
Geology borderline drawing |
M2 |
100,000 |
3. Service Charge on Land
3.1 Service charge for measurement of construction land shall be collected as follows:
No. |
Survey/measurement Area |
Service Charge Rate (Kip/m2) |
||
Municipality |
Suburb |
Rural area |
||
1. 2. 3. |
Plain area Plateau area Mountainous area |
350 kip/m2 300 kip/m2 200 kip/m2 |
300 kip/m2 250 kip/m2 150 kip/m2 |
250 kip/m2 200 kip/m2 100 kip/m2 |
3.2 Service charges for measurement of agricultural land, forest land and development projects, such as survey and measurement of land of power projects, special economic zone, specific economic zone (Casino), industrial estate and others shall be collected as follows:
No. |
Survey/measurement Area |
Service Charge Rate (Kip/ha) |
||
|
|
|
||
1. 2. 3. |
Plain area Plateau area Mountainous area |
300,000 kip 250,000 kip 200,000 kip |
250,000 kip 230,000 kip 180,000 kip |
230,000 kip 200,000 kip 150,000 kip |
3.3 Service charge for issuing land related certificates as follows:
No. |
Description |
Kip/sheet |
1 |
Issuance of Certificate on accuracy of land title |
50,000 |
2 |
Issuance of land survey certificate |
300,000 |
3 |
Issuance of land use certificate |
100,000 |
4 |
Issuance of land development certificate |
50,000 |
3.4 Exemption of service charge
Exemption from service charge for land measurement to issue land title or state land survey certificate to the state organization, political authority, Lao Front for National Construction, mass organizations, state economic organization and the people living in poor villages.
4. Service Charge for Environmental Aspect
No. |
Description |
Kip/sheet |
1 |
Service charge for scrutinizing the report on Initial Environment Education (IEE) and measures for safeguarding and alleviating the impact to the environment and society (besides this, the company shall be further responsible for actual cost in conducting field inspection, the opening of consultation meeting and the public participation based on the actual demand) |
3,000,000 |
2 |
Service charge for scrutinizing the report on Environment Impact Assessment (EIA) and Environment Management and Monitoring Plan (EMMP) and Social Management and Monitoring Plan (SMMP) (in addition the company shall take further responsibility for the actual cost in conducting field inspection, the opening of consultation meeting and the public participation based on the complexity of the project |
36,000,000
|
3 |
Renewal of Environmental Certificate for projects obtaining the Environmental Certificate but have no project activities during the period of 2 years |
1,000,000 |
4 |
License for proceeding social-environment technical service (for the period of 2 years) |
1,500,000 |
5 |
Service charge for revising the environment and social management plan (small-scale projects that are not included in the list of project IEE and EIA) |
500,000 |
6 |
Service charge for revising the Environment Management and Monitoring Plan (EMMP, SMMP) for projects currently operate business but the environmental and social management plan must be re-made and for any projects for which an environmental certificate was issued by such plan must be updated periodically |
1,500,000 |
7 |
Service charge for revising of annexes on the environmental and social obligation of concession agreement |
5,000,000 |
8 |
Certificate on approval of clean development mechanism project |
3,000,000 |
5. Service Charge in the Field of Meteorology and Hydrology
No. |
Description |
Kip/year |
1 |
Daily meteorology data |
|
|
-air temperature (Tmean, ExtTx, ExtTn), underground temperature, air humidity (Umean, Ux, Un), sunlight, wind, evaporate gas, rain, pressure at the station, pressure comparing to the sea surface, long sight, temperature of fog spot, clouds covering, weather appearance |
20,000/station/factor |
2 |
Daily hydrology data: |
|
|
- Water level |
20,000/station/factor |
|
- Water flow |
40,000/station/factor |
|
- Each measurement of water flow |
10,000/measurement time |
|
- Sediment-water |
10,000 kip/measurement time |
3 |
Monthly meteorology data: |
|
|
- air temperature (Tmean, ExtTx, ExtTn), weather humidity (Umean, Ux, Un ), sunlight, wind, evaporate gas, rain |
10,000 /station/factor |
|
- Underground temperature, pressure at the station, pressure comparing to the sea surface, long sight, temperature of fog spot, cloud covering, weather appearance |
10,000/station/factor |
4 |
Monthly hydrology data: water level |
10,000/station/factor |
5 |
Earthquake data |
200,000/set of document |
6 |
Analysis and elaboration of document |
|
|
- Elaboration of meteo-hydrology documents |
150,000/set of document |
|
- Regular rain (5-30 year) |
150,000/station |
|
- Intensity of rain (with showing line) |
350,000/ 1 set of document |
|
- Water flow showing line |
350,000/ 1 set of document |
|
- Graph of wind |
350,000/1 set of document |
7 |
-Service related to providing information on weather situation, water, forecast of weather during a period less than 24 hours to the users: - Transmission from radio, telephone, facsimile |
-200,000 kip/1set of document
-5,000 kip/time |
8 |
Provide weather substance to airline: - Domestic - International |
-200,000/flight/airport -800,000/flight/airport |
6.1 Heavy metal
No. |
Description |
Kip/year |
1 |
Service charge for analysis of collected water sample (water analysis), mercury (Hg), Asenic (As), selenium (Se) |
150,000/sample |
6.2 Service charge for analysis of water sample
No. |
Description and Method of Analysis |
Unit |
Price (kip) |
1 |
Turbidity |
NTU |
40,000 |
2 |
Temperature (Laboratory & other non-depth measurement) |
oC |
20,000 |
3 |
Temperature (Depth measurement) |
oC |
40,000 |
4 |
Acidity – Alkalinity (pH) |
pH Unit |
40,000 |
5 |
Electricity conductivity (EC) |
mS/m |
40,000 |
6 |
DO (Direct Sensing Membrane Diffusion Method) |
mg/L |
60,000 |
7 |
DO (Winkler Method) |
mg/L |
80,000 |
8 |
Acidity |
mg/L |
50,000 |
9 |
Alkalinity |
mg/L |
60,000 |
10 |
Color (Platinum Cobalt Method) |
Color unit |
60,000 |
11 |
Odor (Threshold-Odor Test) |
|
40,000 |
12 |
BOD |
mg/L |
100,000 |
13 |
COD Mn |
mg/L |
100,000 |
14 |
COD Cr |
mg/L |
120,000 |
15 |
Total Coliform |
MPN/100 ml |
150,000 |
16 |
Escherichla Coli |
MPN/100 ml |
150,000 |
17 |
Fecal Coloforms |
MPN/100 ml |
150,000 |
18 |
Fecal Streptococci |
MPN/100 ml |
150,000 |
19 |
Total Plat Cout |
CFU/ml |
150,000 |
20 |
Micro-bacterium Salmonella |
MPN/100 ml |
150,000 |
21 |
Oil and grease Partion-Gravimetric Method |
MPN/100 ml |
120,000 |
22 |
Oil and grease Extraction Method for Sludge samples |
mg/L |
200,000 |
23 |
Total Nitrogen (T-N) Peroxodisulphate digestion |
mg/L |
120,000 |
24 |
Total Nitrogen (T-N) Kjeldahl digestion |
mg/L |
200,000 |
25 |
Total Hardness |
mg/L |
80,000 |
26 |
Nitrate Nigtrogen (NO3– N) |
mg/L |
80,000 |
27 |
Fluorite (F) |
mg/L |
80,000 |
28 |
TSS |
Mg/L |
100,000 |
29 |
TDS |
mg/L |
100,000 |
30 |
TVOC Ignited at 550 oC |
mg/L |
120,000 |
31 |
Ammonia – Nitrogen (NH3– N) |
mg/L |
100,000 |
32 |
Nitro – Nitrogen (NO2– N) KMnO4 Consumed |
mg/L |
70,000 |
33 |
Sodium (Na) |
mg/L |
120,000 |
34 |
Protessium (K) |
mg/L |
120,000 |
35 |
Calcium (Ca) |
mg/L |
120,000 |
36 |
Magnesium (Mg) |
mg/L |
120,000 |
37 |
(Pb) AAS |
mg/L |
150,000 |
38 |
Aluminium (Al) |
mg/L |
120,000 |
39 |
(Cd) AAS |
mg/L |
150,000 |
40 |
Zinc (ZN) AAS |
mg/L |
150,000 |
41 |
Copper (Cu) AAS |
mg/L |
150,000 |
42 |
Iron (Fe) AAS |
mg/L |
150,000 |
43 |
Manganese (Mn) AAS |
mg/L |
150,000 |
44 |
Chrome 6 (Cr6+) AAS |
mg/L |
150,000 |
45 |
Total Chrome (T-Cr) |
mg/L |
120,000 |
46 |
(CN-) |
mg/L |
120,000 |
47 |
(T-CN-) |
mg/L |
200,000 |
48 |
Phosphate – Phosphorus (PO4-P) |
mg/L |
120,000 |
49 |
Total Phosphorus (T-P) |
mg/L |
120,000 |
50 |
Phosphorus (P) |
mg/L |
200,000 |
51 |
Arsenic (As) AAS |
mg/L |
150,000 |
52 |
Selenium (Se) AAS |
mg/L |
200,000 |
53 |
Mercury (Hg) AAS |
mg/L |
200,000 |
54 |
Nickel (Ni) AAS |
mg/L |
150,000 |
55 |
CI- |
mg/L |
150,000 |
56 |
Free Chlorine (Cl2) |
mg/L |
120,000 |
57 |
Sulfur (S2) |
mg/L |
120,000 |
58 |
Ba |
mg/L |
120,000 |
59 |
(Li) |
mg/L |
120,000 |
60 |
Sulfate (SO42-) |
mg/L |
120,000 |
6.3 Service charge on the collection of sample and weather analysis
No. |
Description |
Kip/Spot |
1 |
TSP, TSP with the size smaller than 10 micron (PM10), Noise |
1,000,000 |
2 |
Nitro-dyoxide (NO2), Sulfur-dyoxide (SO4), Carbon Monoxide (CO), Ozone (O3), Hydrocarbon (HCs), Pb, Hydrogen Sulfy (H2S), VOCs |
4,000,000 |
3 |
Technical charge: Survey of location, installation of equipment, collection of sample, report text. |
10,000,000 |
Chapter XIV
Labor and Social Welfare Sector
Article 84. Fee on the Authorization to Issue to Foreign Labor Working in the Lao PDR and for Lao Labour Working in Foreign Countries
No. |
Description |
Rate/Kip |
01 |
Description Issuance of authorization card for foreign labor working in the Lao PDR |
85,000 kip/per/month |
02 |
Issuance of authorization to send Lao labor to work in foreign countries |
100,000 kip/per/month |
Article 85. Fee on Establishment of Employment Service’s Enterprise
No. |
Description |
Rate/Kip |
01 |
Issuance of a license for establishment of employment service’s enterprise within the country and in abroad |
1,000,000 kip/time |
02 |
Renewal of a license for establishment of employment service’s enterprise within the country and in abroad |
500,000 kip/time |
03 |
Issuance of a license for establishment of employment service’s enterprise within the country |
500,000 kip/time |
04 |
Renewal of a license for establishment of employment service’s enterprise within the country |
250,000 kip/time |
Article 86. Fee for Authorizing the Use of Internal Regulation of the Labor Unit
No. |
Description |
Rate/Kip/Sheet |
1 |
Authorizing the use of use of internal regulation of the labor unit in the field of production, business and service |
100,000 kip/time |
2 |
Fee for issuance of an authorization for establishment of vocational training center and labor skill development center |
500,000 kip/time |
3 |
Certificate of labor skill standard level: |
|
|
Level 1 |
25,000 |
Level 2 |
35,000 |
|
Level 3 |
50,000 |
|
Level 4 |
60,000 |
|
4 |
Certificate of labour skill development and vocational training |
Kip/sheet |
|
3 Level 1-2 (primary level) |
|
Level 3 (intermediate level) |
|
|
Level 4 (high level) |
|
Service Charges
Article 87. Service Charge of the Labor and Social Welfare Sector
1. Service charge for documentation:
No. |
Description |
Rate/Kip/Sheet |
01 |
Service charge for passing document related to employment procurement and labor moving |
|
|
- Passing document at village level |
1,000 kip/time |
|
- Passing document at district level |
1,000 kip/time |
|
- Passing document at provincial level |
1,000 kip/time |
|
- Passing document at the central level |
5,000 kip/time |
02 |
Form seeking authorization to use foreign labor |
|
|
- Labor quota form |
10,000 kip/set |
|
- Labor registration form |
10,000 kip/set |
|
- Labor card renewal form |
10,000 kip/set |
|
- Service charge for issuance of authorization for foreign labor importation |
50,000 kip/set |
|
- Provision and information on labor need |
10,000 kip/set |
|
- Application form for establishment of vocational training center/labor skill development |
10,000 kip/set |
03 |
Service charge for study and scrutinizing the internal regulation of labor unit |
|
|
- Scrutinizing of internal regulation of labor unit in various fields |
50,000 kip/labor unit |
|
|
|
Chapter XV
Justice Sector
Fee
Article 88. Fee on Economic Dispute Resolution
The settlement of economic dispute shall be collected according to the value as follows:
No. |
Contents |
Fee |
1 |
Dispute with a value from 50,000,000 kips and less |
200,000 kip |
2 |
Dispute with a value more than 50,000,000 kip to 100,000,000 kip |
300,000 kip |
3 |
Dispute with a value more than 100.000.000 kip to 500,000,000 kip |
500,000 kip |
4 |
Dispute with a value more than 500,000,00 to 100,000,000 kip |
1,000,000 kip |
5 |
Dispute with a value higher than 100.000.000 kip |
2,000,000 kip |
Article 89. Fee on the Certification of Documents
The certification of the authenticity of document shall be collected in a flat rate of 20.000 kip for one copy according to the contents of the document as follows: certify the right on inheritance or relinquishment to a heritage, certify the ownership related to the community assets and personal property of the husband-wife, certify the duplication of documents, certify the authenticity of the signature, certify a person identity comparing to the photograph, certify other agreements, power of attorney, certify the time and date of the submission of documents, certify a will, certify a letter or other documents as provided by laws.
Article 90. Fee on the Application to Relinquish Lao Nationality, Request for Acquisition of Lao Nationality, Re-acquisition of Lao Nationality, Demanding a Child to be an Adoptive Son/Daughter, Authorization to be a full lawyer, the establishment of a law firm and the registration of family.
Application to relinquish Lao nationality, acquisition of Lao nationality, re-acquisition of Lao nationality, demanding a child to be an adoptive son/daughter, an authorization to be a full lawyer, the establishment of a law firm and the registration of family shall be collected as follows:
No. |
Description |
Fee |
1 |
Application to relinquish nationality, request for acquisition of Lao nationality |
2,000,000 kip |
2 |
Request for re-acquisition of Lao nationality |
500,000 kip |
3 |
Demanding a child to be an adoptive son/daughter of a foreigner |
300.000 kip |
4 |
Seeking authorization for establishment of a law firm |
400,000 kip |
5 |
Issuance of license to become a full lawyer |
100,000 kip |
6 |
Family registration to apply for relinquish/acquisition of Lao nationality |
50,000 kip |
7 |
Family registration to apply for re-acquisition of Lao nationality |
20,000 kip |
8 |
Family registration to demand a child to be an adoptive son/daughter of a foreigner |
100,000 kip |
9 |
Demanding a child to be an adoptive son/daughter of a Lao citizen |
20,000 kip |
10 |
Family registration, acknowledgment of fatherhood, guardian, lost person, dead person |
30,000 kip |
Article 91. Fee for Authorization to be a Lawyer, a Law Firm, a Private or Ad-hoc Economic Dispute Resolution Authority, and the Issuance of Authorization to be a Mediator, Arbitrator
No. |
Description |
Fee |
1 |
Issuance of authorization to be a full lawyer |
50.000 kip/a file |
2 |
Issuance of authorization of establishment of a law firm |
100.000 kip/a file |
3 |
Issuance of authorization to be a mediator, arbitrator |
50.000 kip/a file |
4 |
Issuance of authorization to a private and ad-hoc dispute resolution authority |
200,000 kip/file |
Service Charge
Article 92. Service Charge for Documents shall be collected as follows:
No. |
Description |
Kip/file |
1 |
Application to relinquish nationality, request for acquisition of Lao nationality, request for re-acquisition of Lao nationality |
200,000 |
2 |
Demanding a child to be an adoptive son/daughter of a foreigner |
300,000 |
3 |
Demanding a child to be and adoptive son/daughter of a Lao citizen |
30,000 |
4 |
Consideration of authorization to be a full lawyer |
150,000 |
5 |
Consideration of authorization the establishment of a law firm |
200,000 |
6 |
Consideration of document prior to issuing marriage certificate between Lao citizen and a foreigner |
100,000 |
7 |
Service charge for providing legal feedback |
50,000 |
8 |
Family registration for relinquish/acquisition of Lao nationality |
30,000 |
9 |
Family registration for re-acquisition of Lao nationality |
20,000 |
10 |
Family registration to demand a child to be an adoptive son/daughter of a foreigner |
30,000 |
11 |
Family registration to demand a child to be an adoptive son/daughter of a Lao citizen |
20,000 |
12 |
Family registration to acknowledge fatherhood, guardian, lost person and dead person |
20,000 |
13 |
Economic dispute resolution |
150,000 |
Chapter XVI
People’s Court Sector
The court fee shall be collected in compliance with the rate as stipulated in the Law on Court Fees.
For the issuance of the certificate on criminal clearance No. 3 shall be collected at 5.000 kip/time.
Service Charge
Article 94. People’s Court Sector
The service charge for all types of application forms shall be collected at 5,000 kip/set.
Chapter XVII
Planning and Investment Sector
Service Charge
Article 95. Service Charge of Planning and Investment Sector
The service charge for various standard forms shall be collected as follows:
No. |
Description |
Rate |
01 |
Investment application form |
50,000 kip/set |
02 |
Legal act documents |
30,000 kip/set |
03 |
Concession form |
50,000 kip/sheet |
04 |
Standard form for MoU, agreement of all concession projects |
500,000 kip/text |
05 |
Standard form of investment information |
10,000 kip/set |
Chapter XVIII
Internal Sector
Fees
No. |
Description |
Unit |
Fee (kip) |
1 |
Issuance of a certificate of authorizing the import-export of map data |
1 sheet |
2,000 |
2 |
Issuance of a certificate of authorizing the import-export of all forms of aerial photographs data |
1 sheet |
5,000 |
3 |
-Issuance of a certificate of authorizing the import-export of level recording camera -Issuance of a certificate of authorizing the import-export of angle measuring cameral -Issuance of a certificate of authorizing the import-export of Total Station camera |
1 set
1 set
1 set
|
20,000
25,000
30,000 |
4 |
GPS: -Issuance of a certificate of authorizing the import-export of GPS (mobile model) -Issuance of a certificate of authorizing the import-export of GPS (1-2 frequency model) |
1 machine 1 machine |
10,000
30,000 |
5 |
Issuance of authorization to fly for aerial photos taking |
1 time |
50,000 |
No. |
|
|
Fee (kip) |
||
Document from 1954 backward |
Document from 1954 to 1975 |
Document from 1975 to the present |
|||
1 |
Fee for issuance of a membership card for joining the research of copied document |
1 card |
10,000 |
10,000 |
10,000 |
2 |
Certification of copied document based on the original version |
1 copy |
15,000 |
12,000 |
10,000 |
No. |
Description |
Fee (kip) |
1 |
Authorization of the establishment (adoption of by-laws), merging and splitting up of foundation |
15,000 |
No. |
Description |
Fee (kip) |
1 |
Issuance of a citizen moving authorization |
20,000 kip/set |
2 |
Registration of birth Except |
(as state in the children right treaty) |
3 |
Registration of marriage |
20,000 kip/set |
4 |
Registration of divorce |
50,000 kip/set |
No. |
Description |
Unit |
Service charge (kip) |
1 |
* Service charge on map data Map in scale 1/100,000 digital system, size A1) -in the form of ARCINFO: road, borderline between countries, buffer zone, density zone, high spot and other building structures, line pictures, Raster area; -in the form of ARCINFO: river, level line, land use, duplicate form of land and house in line, area, spot and Raster -in the form of TIFF File, photo from satellite, Raster photo |
1 sheet
1 sheet
1 sheet |
5.000 kip
10,000 kip
15,000 kip |
2 |
Map in scale 1/5,000 (numeric system, size A1) -in the form of shape file and others: line, spot -in the form of shape file: water, line, core -in the form of shape file: road -in the form of shape file: name, spot |
1 sheet 1 sheet 1 sheet 1 sheet |
10,000 kip 20,000 kip 3,000 kip 40,000 kip |
|
-in the form of shape file: elevation point, spot - in the form of shape file: line level, line, spot -in the form shape file: area, line, spot, location |
1 sheet 1 sheet 1 sheet |
50,000 kip 100,000 kip 200,000 kip |
3 |
Topographic map size A1 (Off-set printing system) -Scale 1/1,000, --- -Scale 1/500,000, 1/250,000, 1/200,000 -Scale 1/100,000 -Scale 1/50,000, 1/25,000, 1/10,000 -Scanning map and record in CD size A 1 |
1 sheet 1 sheet 1 sheet 1 sheet 1 sheet |
5,000 kip 6,000 kip 7,000 kip 8,000 kip 50,000 kip |
|
- Data in the form of JPEG, PDR and Shape File - Improvement and arrangement of new map in numeric system, printing plotter: Scale 1/5,000, 1/10,000 and 1/100,000: -A4 -A3 -A2 -A1 -A0 |
1 sheet
1 sheet 1 sheet 1 sheet 1 sheet 1 sheet |
80,000 kip
50,000 kip 100,000 kip 120,000 kip 150,000 kip 200,000 kip |
4 |
Ad Hoc map: |
|
|
|
-Tourism map |
1 sheet |
15,000 kip |
|
-Global, administrative, geographic map, Vientiane capital map |
1 sheet |
15,000 kip |
*Service Charge for Aerial Photographs and Map: |
|||
1 |
Scanning film and photo: |
|
|
1.1 |
Scanning film |
|
|
|
-from 12 um-24 um |
1 sheet |
250,000 kip |
|
-from 24 um and over |
1 sheet |
150,000 kip |
1.2 |
Scanning film + photo film |
|
|
|
- A0 size |
1 sheet |
200,000 kip |
|
- A1 size |
1 sheet |
150,000 kip |
|
- A2 size |
1 sheet |
120,000 kip |
|
- A3 size |
1 sheet |
80,000 kip |
2.1 |
Scanning map |
|
|
|
- A0 size |
1 sheet |
50,000 kip |
|
- A1 size |
1 sheet |
40,000 kip |
|
- A2 size |
1 sheet |
30,000 kip |
|
- A3 size |
1 sheet |
20,000 kip |
2.2 |
Scanning and Printing |
|
|
|
- A0 size |
1 sheet |
200,000 kip |
|
- A1 size |
1 sheet |
150,000 kip |
|
- A2 size |
1 sheet |
120,000 kip |
|
- A3 size |
1 sheet |
80,000 kip |
3 |
Service Charge for Aerial Photograph (numeric system) |
1 Km2 |
6,000 kip |
4 |
Service Charge for Aerial Photograph |
1 time |
0.15% of flying cost for aerial photography |
*Service charge for Survey-Measurement Data |
|||
1 |
- Ground gravity spot |
1 spot |
250,000 kip |
2 |
- Astronomy spot |
1 spot |
300,000 kip |
3 |
- Coordinates spot level I |
1 spot |
300,000 kip |
4 |
- Coordinates spot level II |
1 spot |
250,000 kip |
5 |
- Coordinates spot level III |
1 spot |
200,000 kip |
6 |
- Altitude level II |
1 spot |
150,000 kip |
7 |
- Altitude level III |
1 spot |
100,000 kip |
8 |
- Altitude level IV and technique level |
1 spot |
70,000 kip |
* Inspection Service Charge |
|||
1 |
Inspection of content and amendment of ad hoc map |
1 sheet |
20,000 kip |
2 |
Inspection of aerial photograph |
1 sheet |
5,000 kip |
3 |
Inspection of survey-measurement activities and drawing of topographical map |
|
|
|
- Survey-measurement of coordinate point - Survey and measurement of level - Creating topographical map |
1 ha |
0.2% of survey- measurement cost 0/2% of survey- measurement cost 1,000 kip |
No. |
|
|
Service charge (kip) |
||
Document from 1954 backward |
Document from 1954 to 1975 |
Document from 1975 to the present |
|||
* Service Charge for Researching on Copy Document |
|||||
1 |
Administrative document |
1 copy |
3,000 |
2,000 |
1,000 |
2 |
2 Scientific research document |
1 copy |
3,000 |
2,000 |
1,000 |
3 |
Infrastructure building document |
1 copy |
4,000 |
3,000 |
2,000 |
4 |
Photo document |
1 sheet of photo |
3,000 |
2,000 |
1,000 |
5 |
Sound recording document |
1 hour |
30,000 |
30,000 |
30,000 |
6 |
Document on microphone, digital |
1 sheet of photo |
3,000 |
2,000 |
1,000 |
7 |
Document in the internet |
1 hour |
15,000 |
10,000 |
8,000 |
* Providing Photocopy of Document |
|||||
1 |
Photocopy in black and white |
|
|
|
|
1.1 |
Administrative document |
Page A4 |
1,000 |
1,000 |
1,000 |
1.2 |
Scientific research document |
Page A4 |
1,000 |
1,000 |
1,000 |
2 |
Infrastructure building document |
|
|
|
|
2.1 |
Technical design document |
Page A4 |
10,000 |
8,000 |
6,000 |
2.2 |
Detailed technical design document |
Page A4 |
3.000 |
2,000 |
1,000 |
3 |
Other infrastructure building documents |
Page A4 |
20,000 |
20,000 |
20,000 |
4 |
Color photocopy |
Page A4 |
15,000 |
10,000 |
8,000 |
5 |
Film processing |
mn |
15,000 |
12,000 |
10,000 |
6 |
Copy black and white photo from original film |
Size 10 x 15 cm |
20,000 |
15,000 |
10,000 |
7 |
Photograph, copy black and white photo from original photo |
Size 10 x 15 cm |
30000 |
20,000 |
15,000 |
8 |
Copy document on recording |
1 hour |
40,000 |
30,000 |
20,000 |
9 |
Copy from Microfilm document (normal paper) |
|
|
|
|
9.1 |
Administrative document |
Page A4 |
3,000 |
2,000 |
1,000 |
9.2 |
Scientific research document |
Page A4 |
3,000 |
2,000 |
1,000 |
10 |
Infrastructure building document |
|
|
|
|
10.1 |
Technical design document |
Page A4 |
30,000 |
25,000 |
20,000 |
10.2 |
Detail technical design document |
Page A4 |
50,000 |
40,000 |
30,000 |
10.3 |
Other infrastructure building documents |
Page A4 |
5,000 |
4,000 |
3,000 |
11 |
Copy from digital document |
|
|
|
|
11.1 |
Copy in black and white |
Page A4 |
8,000 |
5,000 |
3,000 |
12 |
Color copy |
|
|
|
|
12.1 |
Copy in normal paper |
Page A4 |
15,000 |
10,000 |
8,000 |
12.2 |
Copy in photo paper |
Book |
40,000 |
30,000 |
20,000 |
13 |
Document in form of book |
Sheet |
5,000 |
4,000 |
3,000 |
14 |
Copy of map |
Sheet |
5,000 |
3,000 |
2,000 |
Remarks: For aliens and foreigners entering the Lao PDR to make a research on copied document, collect free and service charge shall be calculated as two folds.
3. Service charge for the activities of the social organization
No. |
Description |
Service Charge (kip) |
|
Association, foundation that perform activities across the country |
Association, foundation that perform activities across the country |
||
1 |
Approval of the establishment, merging, division of foundation |
150,000 kip |
1,20,000 kip |
2 |
Approval of the executive committee of the foundation |
50,000 kip |
40,000 kip |
3 |
Approval of the committee organizing the establishment of association |
50,000 kip |
40,000 kip |
4 |
Approval of the temporary establishment of association |
50,000 kip |
40,000 kip |
5 |
Approval of the by-law of the association |
50,000 kip |
40,000 kip |
6 |
Approval of the executive committee of the association |
50,000 kip |
20,000 kip |
7 |
Study on other requests submitted by the association, Foundation |
20,000 kip |
|
No. |
Description |
Service Charge (Kip) |
1 |
Relocation of population |
|
|
a. Relocation from one village to other village - Request for relocation (from former village) - Certify of acceptance (from new village) - Authorization (from former village) |
5,000 kip/set 5,000 kip/set 5,000 kip/set |
|
b. Relocation from district to district - Agreement to accept from new district - Agreement to approve the relocation from former district |
5,000 kip/set 5,000 kip/set |
|
c. Relocation from province to province - Agreement to accept from new province - Agreement to approve the relocation form former province |
5,000 kip/set 5,000 kip/set |
2 |
Birth registration |
Except (in according to the Treaty on Population Right) |
3 |
Marriage registration |
|
|
- Between Lao citizen - Lao citizen and aliens - Lao citizen and foreigner - Between foreigners |
20,000 kip 25,000 kip 100,000 kip 100,000 kip |
4 |
Registration of Divorces |
|
|
- Between Lao citizen - Between Lao citizen and aliens - Between Lao people and foreigners - Between alien people |
100,000 kip 150,000 kip 200,000 kip 200,000 kip |
5 |
- Registration of Death |
5,000 kip |
Article 98. Fees Exemption on Geographical Survey’s Instruments
Due to the fact that such items are associated with the construction unit price, inflation rate, imported construction materials and the fluctuation of fuel price.
Article 99. Fees Exemption on the Registration of Machinery for Irrigation Construction
Article 100. Fees Exemption on the Registration of Machinery, Geological and Minerals Survey’s Instruments
Chapter XIX
Vientiane Urban Development and Administration of Authority
(VUDAA)
Service Charge
Article 101. Service Charge on Urban Development Authority
No. |
Description |
Rate/kip |
Calculation Unit |
Remark |
1 |
Parking lot service |
3,000 |
3 hours |
Collected on a monthly basis |
2 |
Waste water treatment |
2,000 |
01 electric meter/month |
Collected on a monthly basis |
3 |
Electricity power |
2,000 |
01 electric meter/ month |
Collected on a monthly basis |
4 |
The use of fuel: - Gasoline - Super gasoline - diesel |
40 50 30 |
Per 1 litre |
Collected on a monthly basis |
5 |
For business location: -from hotel and guest house |
10,000 – 30,000 |
1 room/month |
Collected on a monthly basis |
6 |
Urban cleaning |
600 |
Per 1 person/month |
Collected on a monthly basis |
Part III
Administration of Fees and Academic Service Charges
Article 102. Administration of the Revenue from the [Collection] of Fees and Academic Service Charges
The administration of the revenue from the collection of fees and academic service charges shall be implemented as follows:
The revenue from the collection of fees, academic service charge and the fines as provided in this Executive Decree shall remit into the State’s budget in a full and timely manner through the computation, control and order from tax authority.
For fees are to fully remit into the State’s budget; For the revenue from academic service charges shall be calculated, computed for income and expense, then compile into the annual budget plan of relevant organizations to adhere to the finance regulations of the state and under the supervision of relevant sectors and finance sector.
For the fine from the violation against this Executive Decree, 70% shall be remitted to the state’s budget, while 30% shall be given as bonus of case proceeding sector;
For academic incomes that are collected into the state’s Fund is to perform in compliance with the specific regulations of the Fund;
Fees, academic service charges and fine as fixed in foreign currency in this Executive Decree shall be able to remit into the budget in Kip or in foreign currency by the computation according to the rate of exchange issued by the State’s bank from time to time. For fees and academic services at the Lao embassies and consulates in foreign countries, fees for over flight on the Lao PDR territory and some kinds of income of which the government has fixed to be collected in foreign currency are to pay in foreign currency.
Article 103. Conditions to Use the Revenue from the Academic Service Charges
The income from the academic fees shall be able to use under the following conditions:
-Budget unit which has the revenue from academic services shall establish its annual budget revenue plan according to the procedures and rules as provided for in the Law on State’s Budget;
Article 104. Preparation of Plan, Summary, Monitoring and Control
Different sectors shall prepare the plan, implement, summarize, report, monitor and inspect as follows:
Article 105. Prohibition in Fixing the Collection of Fees and Service Charges
State authority, local administrative authority at each level are definitely prohibited from determining the rate of collecting fees and service charges and academic service charges, unless it is provided in this Executive Decree, any infringement shall be imposed with punishment in accordance with the laws and regulations.
Part IV
Policy towards Persons with Good Performance and Measures against Violators
Article 106. Policy toward Persons with Good Performance
Individuals, legal entities or organizations who participate in the inspection, monitoring, searching or provided the information that enable the collection of fees and services charges to meet the plan or exceed the plan, to remit into the budget on a timely basis, shall receive commendation in accordance with the laws and regulations.
Article 107. Fine’s Measures against the Administrator of Fees and Service Charges Collection
Each level of state’s sectors who are responsible to collect fees and service charges from individuals, legal entities and organizations which violates the collection, notification, remittance and report will be imposed by measures on a case-by-case basis as follows:
First time: To be warned, re-educated and be recorded of an offense; Second time: To be subject to a fine of 5% of the amount of fees and service charges due in each month.
In case of failure to record or provide account inaccurately, remit incomplete amount, collect money not accurate with the rate determined in this Executive Decree; fail to issue the receipt or issue but not in according to the standard form provided by the Ministry of Finance shall be imposed with measures as follows:
-For the loss of fees and academic service charges from 5,000,000 kip and less, the offender shall be imposed with a warning, to write a disciplinary text then to re-pay the loss money in full; in case of being an offender shall be ordered to remove to be in charge of other works that are not related;
-For the loss of fees and academic service charges from 5,000,001 kip and over, the offender shall be asked to write a disciplinary text, pay back the loss money in full amount as well as to be imposed with punishment in accordance with the laws and regulations.
Article 108. Fine against Violators who Fail to Pay Fees and Service Charges
Individuals, legal entities and organizations which have the duties to pay fees and service charges but fail to pay fees or service charges or inaccurately declare certified document including basic data and incorrect calculation as issued by the state’s management sector shall be imposed to the following measures:
Part V
Final Provision
The Ministry of Finance, relevant sectors and local administrative authorities have the duties to implement the collection of fees and academic service charges throughout the country and to delegate of responsibility in accordance with its own role as follows:
This Executive Decree is effective from the date of its signature, by replacing the Executive Decree on Fees and Service Charges No. 03/PO, dated 19 November 2008.
Any provisions, regulations which contradict to this Executive Decree shall be hereby repealed.
The President of the Lao PDR
[seal and signature]
Choummaly Sayasone