Contents
Article 4 (Amended) Policies Regarding Food
Article 5.(New) Principles Relating to Food
Article 6.Obligations of Citizens Relating to Food
Article 8. International Cooperation
Part II:Food Standards and Safety Control
Article 9 (Amended) Food Standards
Article 11.Carbohydrates Carbohydrates
Article 13.Vitamins and Minerals
Article 16 (New) Food Safety Control
Article 17 (New) Measures for Food Safety Control
Article 18 (New) Use of Food Safety Control Measures
Article 19 (New) Training and Conscience Building
Article 20 (New) Illnesses Caused by Food
Article 21 (New) Emergency Emergencies Remedial Measures
Article 22 (New) Food Safety Assurance
Article 23 (New) Food Analysis Laboratory
Article 24 (Amended) Donation of Food
Article 25 (Amended). Food Activities Deemed Food Business
Article 26 (Amended) Production of Food
Article 27 (Amended) Food Processing
Article 28 (Amended) Packaging and Packing
Article 30 (Amended) Food Distribution
Article 31 (Amended) Serving and Provision of Food
Article 33 (New) Food Transportation
Article 34 (Amended) Export of Food
Article 35 (Amended) Import of Food
Article 37 (New) Food Advertising
Article 38 (New) Food Quality Certification
Article 39 (New) Food Analysis
Chapter 2:Control of Food Business
Article 40 (Amended) Operation of Food Businesses
Article 41 (New) Registration of Food Products
Article 42 (New) Collection of Fees and Service Charges
Article 43 (New) Protection of Food Intellectual Property Rights
Article 44 (New) Investigations
Article 46 (New) Food Unsafe for Consumption
Article 47 (New) Food for High Risk Groups
Article 48 (New) Sale of Street Food
Article 49 (New) Suspension and Withdrawal of Food Business Licenses
Part IV:Rights and Obligations of Food Business Operators and Consumers
Article 50 (Amended) Rights and Obligations of Food Business Operators
Article 51 (Amended) Rights and Obligations of Consumers
Article 52 (Amended) Prohibitions for Food Business Operators
Article 53 (New) Prohibitions for Food and Drugs Officers and Inspectors
Article 54 (New) Prohibitions for Consumers
Article 55 (New) Forms of Dispute Resolution
Article 56 (New) Compromise and Mediation
Article 57 (New) Administrative Resolution
Article 58 (New) Resolution by the Economic Dispute Resolution Organization
Article 59 (New) Resolution by Decision of the People’s Court
Article 60 (New) Dispute Resolution of an International Nature
Part VII:The Food and Drug Administration
Article 61 (New) Establishment of the Food and Drug Administration
Article 62 (New) The National Committee for the Administration of Food and Drugs
Article 63 (New) Rights and Duties of Food and Drug Administration Committees at Each Level
Article 64 (New) Lao National Codex Committee
Article 65 (New) Rights and Duties of the Lao National Codex committee
Part VIII:Administration and Inspection of Food Activities
Chapter 1:Administration of Food Activities
Article 66 (Amended) Food Administration Organization
Article 67 (Amended) Rights and Duties of the Ministry of Health
Article 68 (Amended) Rights and Duties of Provincial, City Health Divisions
Article 69 (Amended) Rights and Duties of District, Municipal Health Offices
Article 70 (New) Rights and Duties of Village Health Center Committees
Article 71 (New) Rights and Duties of Other Sector Authorities
Chapter 2:Inspection of Food Activities
Article 72 (New) Food Activity Inspection Organization
Article 73 (New) Content of Inspection
Article 74 (New) Forms of Inspection
Article 75 (New) Food and Drug Inspectors
Article 76 (New) Rights and Duties of Food and Drug Inspectors
Part IX:Policies Towards Persons with Outstanding AchievementAnd Measures Against Violators
Article 77 (Amended) Policies Towards Persons with Outstanding Achievement
Article 78 (Amended) Measures Against Violators
Article 79 (Amended) Re-Education Measures
Article 80 (New) Disciplinary Action
Article 82 (Amended) Civil Measures
Article 83 Criminal Proceedings
Article 84 (Amended) Implementation
Article 85 (Amended) Effectiveness
LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC
REPUBLIC PEACE INDEPENDENCE DEMOCRACY UNITY PROSPERITY
President No. 172/P
Vientiane Capital, dated 20.08.2013
DECREE
of the
PRESIDENT
of the
LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC
On the Promulgation of the Law on Food (Amended)
The President of the Lao People's Democratic Republic
Decrees That:
Article 1. The Law on Food (Amended) is hereby promulgated.
Article 2. This decree shall enter into force on the date it is signed.
The President of the Lao People’s Democratic
Republic
[Seal and Signature]
Choummaly SAYASONE
LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC
PEACE INDEPENDENCE DEMOCRACY UNITY PROSPERITY
National Assembly No. 06/NA
RESOLUTION
of the
NATIONAL ASSEMBLY
of the
LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC
On the Adoption of the Law on Food (Amended)
After broad consideration of the contents of the Law on Food (Amended) at 5th Session of the VII General Assembly of the National Assembly at the afternoon session on 24 July 2013
The General Assembly Resolves to:
Article 1. Adopt The Law on Food (Amended) by majority resolution.
Article 2. This resolution shall enter into force on the date it is signed.
Vientiane Capital, dated 24 July 2013
President of the National Assembly
[Seal and Signature]
Pany YATHOTOU
LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC
PEACE INDEPENDENCE DEMOCRACY UNITY PROSPERITY
________________
National Assembly No. 33/NA
Vientiane Capital, dated 24 July 2013
LAW ON FOOD
General Provisions
This Law defines the principles, regulations and measures on the administration, monitoring and inspection of food, food business in order to [ensure] quality, effectiveness and to ensure the safety of food, [and] nutritional value with the aim of protecting and promoting the general health of, and longevity of consumers in order to contribute to national protection and development.
Food is any material or substance in a form that is processed, semi-processed, cooked, fresh or raw for consumption by human beings; other products and substances used in the production, processing or treatment, but does not include cosmetics, tobacco and chemicals used in the treatment of diseases.
This law limits the meaning of terms used as follows:
Article 4 (Amended) Policies Regarding Food
The State encourages domestic and foreign individuals, legal entities and organizations to invest in traditional and international food activities involving the production, processing, service, storage, transportation and distribution of food to meet domestic consumption demands and export.
The State emphasizes the provision of information to citizens on safe, quality food consumption with a nutritional value, facilitate personnel, vehicles and budgets for appropriate food administration activities.
The State encourages social mobilization and participation of the public in food activities.
Article 5.(New) Principles Relating to Food
Food activities shall be undertaken in accordance with the following basic principles:
Article 6.Obligations of Citizens Relating to Food
Lao citizens, aliens, stateless persons, foreigners in the Lao PDR have the obligation perform and contribute in the administration, inspection of production, preparation, storage, serving, distribution, donation and transport of food to ensure that the food is safe, of [good] quality and meets standards, disseminate health education involving safe food, nutrition, the consumption of hygienic food and sanitation and the results of false advertising which damages the health.
This Law applies to domestic and foreign individuals, legal entities or organizations which operate food businesses and to consumers as provided in this Law, including the sale of food on the street and at markets in the Lao PDR, excluding the preparation of food in the household.
Article 8. International Cooperation
The State promotes foreign, regional and international cooperation in the area of food activities through the exchange of experience, information, scientific research and technology, human resources capacity building, technical assistance and budgets, the implementation of conventions and international agreements to which the Lao PDR is a State Party.
Food Standards and Safety Control
Groups of Food
Article 9 (Amended) Food Standards
Food that is produced, imported into, exported and distributed in the Lao PDR shall comply with the food safety standards of the Food Administration Authority.
The creation and development of food standards shall be based on the actual situation and conditions of the country in relation to cultivation, animal husbandry, production, administration, processing, storage and transportation and shall be based on scientific risk analysis.
In the event that food standards have not been specified in the Lao PDR, the international standards, rules and guidelines on food shall be applied.
Food is classified into three groups as follows:
Article 11.Carbohydrates Carbohydrates
refers to the group of food that provides energy enabling the body to be active, such as: rice, animal and plant oils, flour, sugar, etc. that provide energy.
Proteins refers to the group of food that helps the body to grow and immunity to disease, such as: meat, fish, milk, eggs and various types of beans.
Article 13.Vitamins and Minerals
Vitamins and minerals refers to the group food that is necessary for physical and mental development and helps to increase physical immunity against disease, such as: fruit, vegetables, vitamins, iodine, and other minerals.
Food additives used in the production, processing and the treatment of the food in the Lao PDR shall be based on the additives determined in international and ASEAN rules and guidelines.Food additives have no nutritional value and are not a main food ingredient.
Risk foods are foods contaminated with germs, dangerous chemicals, counterfeit food, expired food, etc. which is unsafe and pose an immediate and long-term danger to consumers.
Risk foods is grouped in accordance with the characteristics of the food, risk factors and groups of people at risk which are categorized into three levels of risk—high, medium and low.The types of food per level of risk are provided in separate regulations and may be amended periodically.
Food which poses a risk to children, food supplements and new foods which have not been previously used for consumption shall be safe and be in accordance with standards and laws and regulations.
Food Safety Control
Article 16 (New) Food Safety Control
Food safety control is the control of food to benefit the health, protect safety, ensure suitability for consumption and shall control all characteristics and the quality of food, and all stages of the food chain from cultivation, animal husbandry, production, processing to consumption.
Article 17 (New) Measures for Food Safety Control
Measures for food safety control are the measures used in order to protect our health and lives from the risks posed by food additives, contamination or germs and toxic substances.
Measures for food safety control include:
Article 18 (New) Use of Food Safety Control Measures
Food safety control measures shall be used as follows:
The Sate acknowledges the food safety control measures of exporting countries if such measures have an equal level of protection as the food safety control measures of the Lao PDR.
Article 19 (New) Training and Conscience Building
In order to enable consumers to have knowledge and an understanding of food safety and the consumption of healthy food, dissemination, training, [and] conscience building in a broad and systematic manner relating to food safety, food processing hygiene, selection of safe food and nutritional value.
Food business operators shall acknowledge and understand food chain performance rules procedures.
Article 20 (New) Illnesses Caused by Food
Illnesses caused by food are illnesses resulting from the consumption of contaminated food, food containing toxic substances and environmental poisons.
Upon being afflicted with an illness caused by food, the illness shall be reported the relevant public health sector authorities and local administration authorities in order to implement remedial measures and corrective procedures in a timely manner.
Article 21 (New) Emergency Emergencies Remedial Measures
In order to remedy emergencies relating to food or outbreaks of food related health epidemics, the Ministry of Health shall implement the following measures and methods:
Article 22 (New) Food Safety Assurance
Food produced, processed, distributed, imported and donated shall ensure consumer safety. Food safety assurance shall be produced under good production hygiene, risk analysis rules and HACCP and other relevant principles.Safe food shall be certified and approved by the Ministry of Health.
Article 23 (New) Food Analysis Laboratory
Food analysis laboratories are testing laboratories responsible for analyzing the quality of food as a reference for food quality and safety certification in accordance with standards established and approved by the Ministry of Health.
In the event that food samples need to be sent abroad for analysis, the food analysis laboratory of the country concerned shall implement international standards and be approved by the Ministry of Health of the Lao PDR.
Article 24 (Amended) Donation of Food
Individuals, legal entities or organizations which wish to donate food or provide food assistance to the Lao PDR from domestic and foreign sources shall be safe and of [good] quality, and shall be certified by the country of origin and authorized by the Ministry of Health.
Food Business
Food Business
Article 25 (Amended). Food Activities Deemed Food Business
Food activities deemed food business comprise production, processing, packaging, labeling, distribution, serving, and supply, storage, transportation, import, export, cross-border transit, advertising and analysis which shall be performed in accordance with Article 40 of this Law and other relevant laws and regulations.
Article 26 (Amended) Production of Food
The production of food is the utilization of materials or other substances prepared, processed into through cultivation and animal husbandry.
The production of food shall ensure safety through the implementation of good hygiene principles and good production practices which are governed in separate regulations.
Article 27 (Amended) Food Processing
Food processing is the utilization of materials and processed into food which shall ensure safety, hygiene and quality as follows:
Article 28 (Amended) Packaging and Packing
Food packing shall be carried out under hygienic principles and the materials used shall be suitable for each type of food, ensure quality and safety of the food.
The package shall be of good quality and safe, not permitting the food to degrade, become contaminated and each shall only contain the same size for each type of food.
Food that is moved, distributed, sold, served, imported, exported and donated in the Lao PDR shall be labeled in the Lao language and/or a foreign language providing correct information regarding the food which are provided in separate regulations.
Article 30 (Amended) Food Distribution
The Distribution of food domestically which comprises the wholesale, retail sale, and donation of food shall comply with specified laws and regulations to ensure the safety and quality of food for the consumer.
Article 31 (Amended) Serving and Provision of Food
The serving and provision of at different places such as educational institutions, hotels, restaurants, hospitals, weddings, official functions and other locations food shall ensure the safety, hygiene and quality of the food in accordance with the standards and general rules regarding food as provided in laws and regulations.
In order that food shall not degrade, become rancid, spoiled and be in a condition fit for consumption, food shall be stored in the under the specific conditions for each type of food and kept in accordance with appropriate storage principles in order to ensure food safety.
Article 33 (New) Food Transportation
The transportation of food from point of origin to destination shall ensure food quality, [and] safety and under the specific conditions for each type of food and in accordance with appropriate transportation practices.
Article 34 (Amended) Export of Food
Food exported from the Lao PDR shall meet the quality and safety standards provided in laws and regulations and shall performed in accordance with the requirements of the importing country.The Ministry of Health is responsible for food quality and safety certification.
Article 35 (Amended) Import of Food
Individuals, legal entities or organizations wishing to import food shall provide full documentation, such as food analysis certificates issue by the laboratories of the country of origin, quality certification, safety certification and other relevant documentation and apply to the Ministry of Health or Provincial, City Health Division as the case may be.Imported food shall ensure safety, be hygienic and be quality food.
The conditions, procedures for the import of food and the categories of food for which import applications are to be applied for prior to import are covered in separate regulations.
Individuals, legal entities or organizations who intend to transport food from a country of origin through the Lao PDR to a third country shall apply for a transit license from the Ministry of Health or
Provincial, City Health Division as the case may be. Transit documents shall be submitted to border food and drugs inspectors.
Cargo containers shall be closed and labeled and performed in accordance with transit conditions. In the event that the cargo is to be offloaded or warehoused prior to transit, the cargo shall be inspected by food and drugs officers in regards to quantity and type as notified prior to transit to the third country and recorded and notify border at the recipient country.
Article 37 (New) Food Advertising
The advertising of food, such as food supplements, high-risk foods and references to properties may be undertaken after the contents, and form has been authorized by the Ministry of Health and other relevant sector authorities.
The content and form of advertising shall be as follows:
Advertising may be undertaken in all forms, such as on billboards or through media advertising.
Article 38 (New) Food Quality Certification
Prior to distribution, import, export, servicing and donating food products food products shall be inspected and certified.
The conditions, procedures for, and categories of food subject to certification are covered in specific regulations.
Individuals, legal entities or organizations wishing to operate certification and safety businesses shall be authorized by the Ministry of Health.
Article 39 (New) Food Analysis
Individuals, legal entities or organizations who wish to operate food analysis businesses shall implement good laboratory principles and relevant standards and shall be certified and authorized by the Ministry of Health.
Control of Food Business
Article 40 (Amended) Operation of Food Businesses
Individuals, legal entities or organizations who wish to undertake food businesses shall submit the documents provided in the Law on Investment Promotion and the Law on Enterprises to the Industry and Commerce Sector for consideration after consent regarding technical aspects is provided by the Health Sector in cooperation with other relevant sector authorities, except for basic production businesses.
Article 41 (New) Registration of Food Products
Individuals, legal entities or organizations authorized to establish a business may produce, distribute, import, export [food] only after registration of the food products with the relevant Health Sector.
The procedures and conditions for the registration of food products are covered in separate regulations.
Article 42 (New) Collection of Fees and Service Charges
The collection of technical fees and service charges for food related activities shall be performed in accordance with periodic relevant regulations.
Article 43 (New) Protection of Food Intellectual Property Rights
The State protects and preserves the confidential information of legally registered persons in accordance with this Law and in compliance with the Law on Intellectual Property, conventions and international agreements which the Lao PDR is a State party.
Article 44 (New) Investigations
Individuals, legal entities or organizations participate in investigating the origin or raw materials, providers, producers and information regarding the distribution of food products that affect the health of consumers.
When a manufacturer becomes aware that its food products do not meet quality standards and are unsafe for consumers, the food business operator shall be responsible for recalling the food products and destruction in accordance with regulations.
The destruction of food products shall be undertaken in the presence of food and drugs inspectors and officers of other relevant sector authorities.
Food business operators shall be responsible for all expenses involving the recall and destruction of food products.
Article 46 (New) Food Unsafe for Consumption
When food and drugs inspectors discover food that is unsafe for consumption, the inspectors shall act as follows:
During the implementation of any of the above measures, food and drugs inspectors shall immediately report the matter to their higher authorities and notify the other relevant sector authorities in order to implement necessary measures in order to ensure the safety of society and protect consumers and also notify and warn the public.
Article 47 (New) Food for High Risk Groups
The processing, sale, servicing, donation of food to schools, hospitals and other premises shall ensure hygiene, safety and be nutritious for consumers, such as risk groups.
Article 48 (New) Sale of Street Food
Sellers of street food shall perform in accordance with good hygiene principles in the preparation of food and services as provided in separate regulations.
Article 49 (New) Suspension and Withdrawal of Food Business Licenses
The suspension and withdrawal of food business licenses will occur when there is an outbreak of food-related health epidemics or other emergencies arising from food poisoning resulting from improper actions of food business operators as the case may be in cooperation with the relevant sector authorities.
Food and drugs inspectors shall monitor the implementation of suspensions and after standards have been improved may authorize the business to continue operations.
Rights and Obligations of Food Business Operators and Consumers
Article 50 (Amended) Rights and Obligations of Food Business Operators
Food business operators have the following rights:
Food business operators have the following obligations:
Article 51 (Amended) Rights and Obligations of Consumers
Consumers have the following rights:
Consumers have the following obligations
Prohibitions
Article 52 (Amended) Prohibitions for Food Business Operators
Food business operators are prohibited from the following behavior:
Article 53 (New) Prohibitions for Food and Drugs Officers and Inspectors
Food and drugs officers and inspectors are prohibited from the following behavior:
Article 54 (New) Prohibitions for Consumers
Consumers are prohibited from the following behavior:
Dispute Resolution
Article 55 (New) Forms of Dispute Resolution
Disputes relating to food may be resolved in the following forms:
Article 56 (New) Compromise and Mediation
In the event of a dispute relating to food activities, the parties may [resolve the dispute] through consultation, negotiation, compromise or mediation.
Article 57 (New) Administrative Resolution
In the event of a dispute relating to food activities, the parties may submit the dispute to the authorizing sector authorities to consider and resolve the dispute in accordance with laws and regulations.
Article 58 (New) Resolution by the Economic Dispute Resolution Organization
In the event of a dispute relating to food businesses, the parties may submit the dispute to the Economic Dispute Resolution Organization to consider and resolve the dispute in accordance with laws and regulations.
Article 59 (New) Resolution by Decision of the People’s Court
In the event of a dispute relating to food business, either of the parties may file a case with the People’s Court for consideration and a decision in accordance with laws and regulations.
Article 60 (New) Dispute Resolution of an International Nature
In the event of a dispute of an international nature relating to food business, the parties may submit the dispute to national, foreign or international dispute resolution organizations or resolve the dispute in accordance with conventions and international agreements to which the Lao PDR is a State party.
The Food and Drug Administration
Article 61 (New) Establishment of the Food and Drug Administration
The Food and Drug Administration is a non-standing organization which has the role of policy approval, strategic planning and coordinating with relevant sector authorities in food and drug administration, inspect the quality of food products produces domestically and imported from abroad with the aim of protecting the rights and interests of consumers, reduce or eradicate dangerous food in order to protect the health and lives of consumers.
The Food and Drug Administration is comprised of:
Article 62 (New) The National Committee for the Administration of Food and Drugs
The National Committee for the Administration of Food and Drugs is comprised of:
Members of the National Committee for the Administration of Food and Drugs are appointed by the Prime Minister and the Food and Drug Department, Ministry of Health as the Secretariat.
The organizational structure of the committees for the administration of food and drugs at the provincial and district levels is provided in separate regulations.
Article 63 (New) Rights and Duties of Food and Drug Administration Committees at Each Level
The rights and duties of food and drug administration committees at each level are as follows:
Article 64 (New) Lao National Codex Committee
The Lao National Codex Committee is the agency that provides technical activities assistance and is responsible to the National Committee for the Administration of Food and Drugs and is the chief-of- staff to such Committee in the study of, determination of standards and provide technical coordination on the administration of food quality in cooperation with relevant implementing authorities within the Lao PDR and international codex committees.
The Lao National Codex Committee is called the ຄະນະກໍາມະການກົດລະຫັດລາວ (ຄກອລ) in the Lao language.
The Lao National Codex Committee is comprised of representatives of the Ministries of Health, Agriculture and Forestry, Industry and Commerce, Science and Technology and other relevant sector authorities.
The regulations governing the activities of the Lao National Codex Committee are covered in separate regulations.
The Lao National Codex Committee may appoint (a) technical subcommittee(s).
Article 65 (New) Rights and Duties of the Lao National Codex committee
The Lao National Codex Committee has the following rights and duties:
Administration and Inspection of Food Activities
Administration of Food Activities
Article 66 (Amended) Food Administration Organization
The government manages food activities in a centralized and unified manner nationwide by assigning the Ministry of Health as being directly responsible and in cooperation with the Ministry of Agriculture and Forestry, The Ministry of Industry and Commerce, the Ministry of Science and Technology, other relevant sector authorities and local administration authorities.
The Food Administration Organization comprises:
Article 67 (Amended) Rights and Duties of the Ministry of Health
In the course of the administration of food activities, the Ministry of Health has the following main rights and duties:
Article 68 (Amended) Rights and Duties of Provincial, City Health Divisions
In the course of the administration of food activities, the provincial, city health divisions have the following rights and duties:
Article 69 (Amended) Rights and Duties of District, Municipal Health Offices
In the course of the administration of food management activities, district, municipal health offices have the following rights and duties:
Article 70 (New) Rights and Duties of Village Health Center Committees
In the course of the administration of food management activities, village health center committees have the following rights and duties:
Article 71 (New) Rights and Duties of Other Sector Authorities
All central and local sector authorities have the rights and duties to collaborate with health sector authorities in order to ensure that food administration activities are undertaken in an effective manner in accordance with their role.
Inspection of Food Activities
Article 72 (New) Food Activity Inspection Organization
The Food Activity Inspection Organization comprises:
Article 73 (New) Content of Inspection
The content of inspection is as follows:
Inspection is aimed at ensuring that food activities are carried out in accordance with laws and regulations, based on risk, the ethics and fairness of food business operators to ensure that food meets standards is of good quality and ensure safety.
Article 74 (New) Forms of Inspection
Inspections are undertaken in the following forms:
Regular inspection refers to an inspection performed regularly that is according to plans and at pre- determined times.
Inspection by advance notice refers to an inspection that is unplanned with advance notice is given to the inspected party.
Surprise inspection refers to a surprise inspection without advance notice to the inspected person.Inspections shall be carried out in accordance with laws and regulations and based on risk which are covered in separate regulations.
Article 75 (New) Food and Drug Inspectors
Food and drug inspectors are health inspectors who are qualified, have the knowledge and ability in the food science, pharmaceutical, chemical, biological sectors and have passed a strict selection process and appointed by the Minister of Health.
Article 76 (New) Rights and Duties of Food and Drug Inspectors
Food and drug inspectors have the following rights and duties:
Policies Towards Persons with Outstanding Achievement
And Measures Against Violators
Article 77 (Amended) Policies Towards Persons with Outstanding Achievement
Individuals, legal entities or organizations and State employees responsible food administration activities who have outstanding achievements in the implementation of this law, such as: operating food businesses in accordance with standards, quality and safety will be commended and receive other incentives as determined in laws and regulations.
Article 78 (Amended) Measures Against Violators
Individuals, legal entities or organizations which violate any provision of this Law, such as violation of prohibitions will be re-educated, disciplined, fined or prosecuted depending on the severity of the case and be responsible for compensating for damages caused.
Article 79 (Amended) Re-Education Measures
Individuals, legal entities or organizations which violate this Law, such as providing food to society who have produced, prepared, served, stored, imported, exported or donated food of [unacceptable] quality but that is not severely dangerous to the health of people will be re-educated.
Article 80 (New) Disciplinary Action
Health officers, food and drug inspectors who violate this law, such as minor violations of prohibitions which are not of a criminal nature, do not cause severe damage, no intent to make false reports, avoid their violations shall be disciplined in accordance with laws, such as warned, suspended from promotion or removed from office.
Individuals, legal entities or organizations which violate this Law which is not of a criminal nature, such as the provision of sub-standard, low quality and unsafe food, contaminated food or food expired for consumption will be fined as stipulated in laws and regulations.
Article 82 (Amended) Civil Measures
Individuals, legal entities or organizations which violate this Law and cause damage to another individual shall compensate for such damages.
Article 83 Criminal Proceedings
Individuals, legal entities or organizations which violate this Law and such violations are of a criminal nature shall be punished under the Penal Code depending on the severity of the case.
Final Provisions
Article 84 (Amended) Implementation
The government of the Lao People's Democratic Republic shall implement this law.
Article 85 (Amended) Effectiveness
This law shall become effective after ninety days from the date of the promulgating decree of the President of the Lao People's Democratic Republic.
This Law replaces the Law on Food, No. 04/NA, dated 15 May 2004.
Any provisions that contradict this law are hereby repealed.
President of the National Assembly
[signature and seal]
Pany YATHOTOU